Components

Example details

 
しかもやたら
さんぽす
散歩好
まふゆ
真冬
いうのにこうして
いちにちにかい
一日二回
さんぽ
散歩
かさず
ようきゅう
要求
してくる

Moreover she liked walks so much that even in the middle of winter she would come like this to ask to go out twice a day without fail.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
2
conjunction
1. moreover; furthermore  (often written with kana only)
2. nevertheless; and yet  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
0
1. indiscriminately; blindly; at random; recklessly; thoughtlessly; excessively; profusely  (often written with kana only)
2. indiscriminate; random; excessive  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
walk; stroll
(click the word for useful expressions, examples and links)
0
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun (temporal) (jisoumeishi)
midwinter
(click the word for examples and links)
0
Most common form: 言う
1. to say; to utter; to declare
2. to name; to call
(click the word to view an additional 1 meaning and 4 forms, useful expressions, examples and links)
particle
1. although; when; and yet; despite this; in spite of; even though; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that
2. while
(click the word to view an additional 3 meanings, examples and links)
0
conjunction
thus; in this way  (see also: どうして, そうして; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
4
noun
1. one day
2. first day of the month  (see also: ついたち)
(click the word to view an additional 3 readings and 2 forms, useful expressions, examples and links)
0
'su' godan verb, transitive verb
to miss (doing); to fail (to do); to lack
(click the word for examples and links)
0
demand; firm request; requisition; requirement; desire
(click the word for examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (14) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
サン   ちらす to scatter, to distribute   ちらかす to scatter around   ちらかる to be in disorder   ち to fall (leaves etc)   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ホ   フ   ブ   ある    あゆ to walk   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コウ   この    す to like   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シン   truth   ま exactly; deep   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
トウ   ふゆ winter   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
ニ   ふた    ふた two   
カイ   エ   まわ to revolve   まわ to make turn   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ケツ   か to lack   かける to be lacking   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ヨウ   い to need   かなめ pivotal point   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
キュウ   もとめる to request, want, demand   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×