Components

Example details

 
しがつ
4月
ふか
孵化
した
ひな
かげつ
ヶ月
なった
しんたい
身体
おお
きさ
おやどり
親鳥
ほぼ
おな
オス
とり
とさか
すこ
ちい
さい
ぐらい
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
3 0
Most common form: 四月
adverbial noun (fukushitekimeishi)
April
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
2 1
incubation; hatching
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
Most common form: ひよこ
noun
1. young bird; chick; fledgling  (see also: 雛:ひな; often written with kana only)
noun
2. greenhorn; fledgeling; novice; rookie  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 reading and 3 forms, examples and links)
1
months (period of)
(click the word to view an additional 6 forms, examples and links)
1
'ru' godan verb, intransitive verb
1. to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain  (often written with kana only)
2. to result in; to prove to be
(click the word to view an additional 6 meanings and 2 forms, examples and links)
1
noun
body; physical system; person  (see also: )
(click the word to view an additional 2 readings, examples and links)
3
big; large; great; loud
(click the word for examples and links)
2
noun
parent bird
(click the word for examples and links)
almost; roughly; approximately  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
0
noun or verb acting prenominally, noun
1. same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike
2. (usu. part of a 'nara' conditional) anyway; anyhow; in either case
(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)
2
male (animal)  (see also: ; often written with kana only)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
0
Most common form: とり
noun
1. bird
2. bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry  (see also: )
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
0
Most common form: トサカ
noun
cockscomb; crest  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 reading and 1 form, examples and links)
2
adverb, noun
1. small quantity; little; few; something
2. little while
(click the word to view an additional 1 meaning and 3 forms, examples and links)
3
small; little; tiny
(click the word for useful expressions, examples and links)
0
Most common form: くらい
suffix, particle
1. approximately; about; around; or so  (also written as 位)
2. to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (14) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
ガツ   ゲツ   つき month; moon   
カ   ケ   ばける to change   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ひな chick, young bird   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シン   み body, person   
タイ   テイ   からだ body   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シン   おや parent   したしい close, intimate   したしむ to befriend, grow close to   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
チョウ   とり bird   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ドウ   おな same   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ショウ   すこ a little   すくない few   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ショウ   こ-    お-    ちいさい small   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×