Components

Example details

 
かれ
こうさてん
交差点
ていし
停止
しんごう
信号
みお
見落
とした
ので
たいこうしゃ
対向車
ぶつかった
He failed to see the stop sign at the intersection and hit an oncoming car.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
1
pronoun
1. he; him
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
0 3
noun
crossing; intersection
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
0
1. suspension; interruption; stoppage; ban; standstill; halt; hang-up; deadlock; stalemate; abeyance  (usu. ていし)
2. suspension of music, dance, etc. as a sign of mourning for a prominent person  (this meaning is restricted to reading ちょうじ)
(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)
0
1. signal; signalling; signaling
noun
2. traffic light; traffic signal
(click the word for examples and links)
0 4
'su' godan verb, transitive verb
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
0
particle
that being the case; because of ...; the reason is ....; given that...
(click the word for examples and links)
3
noun
car (running) on the opposite lane; oncoming car
(click the word for examples and links)
0 4
'ru' godan verb, intransitive verb
1. to strike against; to collide with; to bump into; to conflict  (often written with kana only)
2. to encounter; to meet
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (13) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
ヒ   かれ he   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コウ   mix; mixed   まぜる to mix, stir   まざる    まじる to be mixed together   まじえる to mix, intersperse   まじわる to intersect   か to take turns   かわす to exchange   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
サ    difference, distinction   さ to put (up), to raise   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
テン    spot, point   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
テイ    halt   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シ   とめる to stop   とまる to stop   
シン    trust, faith   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ゴウ    nickname   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ケン   み to see   みえる to be seen; to appear   みせる to show   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ラク   おちる to fall   おとす to drop (something)   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
タイ   ツイ    vis-a-vis   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コウ   むかう to confront   む to turn towards   むこう opposite direction   むける to direct towards   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シャ   くるま car   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×