部
Components

Example details

 
だいとうりょう
大統領
や
ちじ
知事
が
りっぱ
立派
に
ごうほうてき
合法的
に
こうどう
行動
した
ばあい
場合
には、
べい
米
こくみん
国民
は
かれ
彼
ら
を
さいせん
再選
し
、
かれ
彼
ら
が
ぞく
属
する
せいとう
政党
に
しじ
指示
を
おく
送
る
ことによって
しょうにん
承認
を
ひょうめい
表明
する
。
When a president or a governor acts wisely and lawfully, Americans express their approval by reelecting him and by supporting his political party.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
だ い と う り ょ う 3
noun
president; chief executive
(click the word for examples and links)
ち じ 1
prefectural governor
(click the word for examples and links)
り っ ぱ 0 り っ ぱ 3
1. splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent
2. praiseworthy; creditable; worthy
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
ご う ほ う て き 0
legal; lawful; legitimate; law-abiding; in order
(click the word for examples and links)
こ う ど う 0
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
(click the word for useful expressions, examples and links)
ば あ い 0
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun
case; situation
(click the word for examples and links)
べ い 1
noun, noun (prefix), noun (suffix)
America; USA  (see also: 亜米利加, 米国)
(click the word for examples and links)
こ く み ん 0 こ く み ん 3
noun
nation; nationality; people; citizen
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
か れ ら 1
they (usually male); them
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
さ い せ ん 0
re-election
(click the word for examples and links)
ぞ く す る 3
suru verb - special class, intransitive verb
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
(click the word for examples and links)
せ い と う 0
political party
(click the word for examples and links)
し じ 1
indication; instruction; designation; directions
(click the word for examples and links)
お く る 0
'ru' godan verb, transitive verb
1. to send (a thing); to dispatch; to despatch; to transmit
2. to take or escort (a person somewhere); to see off (a person)
(click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
こ と 2
noun
1. thing; matter  (often written with kana only)
2. incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 6 meanings and 2 forms, examples and links)
expression
according to; by (means of); due to; because of; depends on  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, useful expressions, examples and links)
し ょ う に ん 0
recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement
(click the word for examples and links)
ひ ょ う め い 0
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression; announcement; assertion
(click the word for examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (31) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
大
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
統
トウ   すべる to govern, to control   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
領
リョウ    jurisdiction, rule   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
知
チ   しる to know   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
事
ジ   ズ   こと thing; matter   
立
リツ   リュウ   たつ to stand   たてる to build   
派
ハ    faction   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
合
ゴウ   ガッ   カッ   あう to fit, come together   あわす to match   あわせる to unite, join   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
法
ホウ   ハッ   ホッ    method   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
的
テキ   まと target   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
行
コウ   ギョウ   アン   ゆく    いく to go   おこなう to take place   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
動
ドウ   うごく to move, to stir   うごかす to shift, to move   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
場
ジョウ   ば place   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
米
ベイ   マイ   こめ rice   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
国
コク   くに country   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
民
ミン   たみ people   
彼
ヒ   かれ he   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
再
サイ   サ   ふたたび again   
選
セン   えらぶ choose   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
属
ゾク    to belong to   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
政
セイ   ショウ   まつりごと government   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
党
トウ    party   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
指
シ   ゆび finger   さす to point   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
示
ジ   シ   しめす to show   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
送
ソウ   おくる to send, to escort   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
承
ショウ    acquiesce   うけたまわる to hear, to be told   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
認
ニン   みとめる to recognize, to perceive, to approve of   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
表
ヒョウ   おもて surface, front   あらわす to show, to represent   あらわれる to be present, to appear   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
明
メイ   ミョウ   あかり light   あかるい bright   あかるむ to brighten   あからむ to become luminous (at dawn)   あきらか obvious   あかす to lay bare   あく to open   あける to empty   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×