Components

Example details

 
わたし
あなた
しんぞう
心臓
しゅじゅつ
手術
えて
にゅういん
入院
している
りました

I learned that you are in the hospital recovering from heart surgery.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
0
1. I; me
2. private affairs; personal matter; secrecy  (this meaning is restricted to reading わたくし)
(click the word to view an additional 1 reading, 1 meaning and 2 forms, examples and links)
2
1. you (referring to someone of equal or lower status)  (貴女 refers only to females and 貴男 refers only to males; often written with kana only; polite (teineigo) language)
2. dear (what a wife calls a husband)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
0
1. heart  (anatomical term)
2. guts; nerve; cheek; gall; spine
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
1
(surgical) operation; procedure
(click the word for examples and links)
0
ichidan verb, transitive verb, auxiliary verb
1. to finish  (this meaning is restricted to form 終える, 了える)
ichidan verb, transitive verb
2. to graduate
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
0
hospitalization; hospitalisation
(click the word for examples and links)
0
'ru' godan verb, transitive verb
1. to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise
2. to notice; to feel
(click the word to view an additional 5 meanings and 2 forms, useful expressions, examples and links)
Kanji
シ   わたくし    わたし I, myself   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ム   private
grain
シン   こころ heart   
ゾウ    entrails   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ゾウ   くら storehouse   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
モ    overgrown   しげ to grow thickly   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
number 5, 5th   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
tasseled spear
grass   
シン   ジン    subject, retainer   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ニク body part   
シュ   hand   て    た-    
ジュツ    technique   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
dotted ho
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
dot   
katakana 'ho'; tree
コウ   ギョウ   アン   ゆ    い to go   おこな to take place   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
step
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
チョウ   テイ    a (city) block; counter for long/narrow things, blocks of tofu   
シュウ   end   おわる to come to an end   おえる to bring to an end   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シ   いと thread   
トウ   ふゆ winter   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ice
go
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ニュウ   い to enter   はい to enter   いれる to put in   
イン    institution   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
カン    complete   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ゲン   ガン   origin; original   もと origin   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ニ   ふた    ふた two   
legs
roof   
hill   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
チ   し to know   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シ   や arrow   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと person   
ジン   ニン   ひと man   
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×