Components

Example details

 
DOWNLOAD
たいしゅう
大衆
によって
おも
んじられている
ひと
かなら
ずしも
それ
ける
ひと
えない

People who are made much of by the public are not always those who most deserve it.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words and names
general public; the masses
1
4
TEST
expression
according to; by (means of); due to; because of  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms)
4
TEST
ichidan verb, transitive verb
to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize
1
5
TEST
noun
1. man; person
2. human being; mankind; people
(click the word to view an additional 5 meanings and 2 forms)
4
TEST
not always; not necessarily; not all; not entirely  (used with neg. verb)
3
4
TEST
1. that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind); it  (see also: 何れ, 此れ, ; often written with kana only)
2. that time; then
(click the word to view an additional 2 meanings and 3 forms)
5
4
TEST
ichidan verb, transitive verb
1. to receive; to get
2. to catch (e.g. a ball)
(click the word to view an additional 10 meanings and 5 forms)
4
2
TEST
'ru' godan verb, intransitive verb
to be sufficient; to be enough; to be worthy of
2
4
TEST
to be possible to say; to be able to say  (see also: 言う; often as ...と言える)
6
TEST
Kanji
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
1
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
1
ジン   ニン   ひと man   
1
シュウ   シュ    populace, multitude   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
5
ケツ   ち blood   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
4
katakana 'no'; whereupon; splitting away from   
K
さら dish   
4
three men
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと man   
ジュウ   チョウ   おも heavy   かさなる to be piled up   かさねる to pile up   え -fold, -ply   
2
ヒツ   かなら certainly, invariably   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
3
シン   こころ heart   
2
ジュ   うける to receive, to accept   うかる to pass (an exam)    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
3
また again   
5
cover; covered   
つめ claw; fingernail   
ソク   あし foot; leg   た to add   た    たりる to be sufficient   
2
ゲン   ゴン   say; word   こと word, saying   い to say   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
2
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
2
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×
Change component list
By default the component builder shows the most common components (themselves joyo kanji, or used in at least 3 other joyo kanji). Select an alternative set of components below.



Full details of all components and their English names can be found here.
Help with the component builder
For detailed instructions, see the Component builder how to guide.
To find any kanji, first try to identify the components it is made up of.
For any components you recognize, if you know the English meaning or name, start typing it in the text area. Full details of all components and their English names can be found here.
Alternatively, count the strokes of the component, and scan the list to find it visually.
Example
To find the kanji :
  • Notice that it is made of several components: 氵 艹 口 夫.
  • 氵 艹 口 all have three strokes, so you could look in the list in the 3 stroke section. 夫 has four strokes.
  • Alternatively, you could start typing 'water' (氵), 'grass' (艹), 'mouth' (口) or 'husband' (夫) in the search area, and the components will be highlighted in yellow.
  • Keep adding components until you can see your kanji in the list of matches that appears near the top.