Components
We found 1 reading, 21 partial word matches, 4 kanji, and 4 examples matching '私と小鳥と鈴と'
Is your search a Japanese sentence? Try Sentence translate for a word-by-word breakdown and an English translation.
Reading search: 1 match
Click a reading for more information. SEE ALL »
わたし
ことり
小鳥
すず
と  Bird, Bell and I by
かねこみすず
金子みすゞ
Click for more information on this reading.
Partial word match search: 21 matches
Click a word's green box for more details.   SEE ALL »
0
1. I; me
2. private affairs; personal matter; secrecy  (this meaning is restricted to reading わたくし)
(click the word to view an additional 1 reading, 1 meaning and 2 forms, examples and links)
particle, conjunction
1. if; when
2. and
(click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
0
noun
1. small bird; songbird
2. birdie; dickeybird; dickybird  (children's language)
(click the word for examples and links)
1
noun, noun (prefix)
1. smallness; small item
2. short month (i.e. having fewer than 31 days)  (see also: 小の月)
(click the word to view an additional 3 meanings, examples and links)
0
Most common form: とり
noun
1. bird
2. bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry  (see also: )
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
Kanji search: 4 matches
Click a kanji's blue box for more details.
シ   わたくし    わたし I, myself   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ム   private
grain
ショウ   こ-    お-    ちいさい small   
チョウ   とり bird   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ハク   しろ white   しろ    しら-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
katakana 'no'; whereupon; splitting away from
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
reach
fire
レイ   リン   すず a small bell   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
レイ    order   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
assembly, gathering   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
ジン   ニン   ひと person   
seal
キン   コン   かね gold; money   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと man   
eight
オウ    king   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ド   ト   ground; earth   つち ground, earth, soil   
Example search: 4 matches
Click an example's DETAILS link for grammar and inflection information. Click a word to view details for that word.
Results include examples of words that could be read in the same way as 私と小鳥と鈴と.
SEE ALL »
 
すず
ことり
小鳥
それから
わたし
/ みんなちがってみんないい line from poem, haiku, dialogue etc.
Bird, bell, and I, / we’re all different, and that's just fine.
わたし
からだゆすっても / きれい
おと
ない
けど / あの
すず
わたし
のように / たくさん
うた
らない
line from poem, haiku, dialogue etc.
Even if I shake my body about / no pretty sound comes out, / but still, the tinkling bell / doesn't know as many songs as I.
わたし
りょうて
両手
ひろげても /
そら
ちっとも
べない
/
べる
ことり
小鳥
わたし
のように /
じべた
地面
はや
はし
れない
line from poem, haiku, dialogue etc.
Even if I spread my arms wide, / I can't fly through the sky, / but still the little bird who flies can't run on the ground as fast as I.
わたし
ことり
小鳥
すず
title of book, album etc.
"Bird, Bell, and I"
 
Not the results you need? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×