Components
223 examples found containing '外'
どうして
そと
まっています
Why are you waiting outside?
こんや
今夜
がいしょく
外食
する
どうです
How about eating out this evening?
かのじょ
彼女
まど
から
そと

She looked out of the window.
まど
そと
すいでん
水田
ひろ
がっていた

There was a sweep of rice paddies spreading outside the window.
わたし
まど
から
そと

I looked out the window.
わたし
ことし
今年
なんど
何度
かいがい
海外
きました

I have been abroad several times this year.
まど
から
そと

Do not look out of the window.
まど
から
そと
はいけません
Do not look out the window.
ひどい
ゆき
ため
がいしゅつ
外出
できなかった
The heavy snow kept us from going out.
かのじょ
彼女
がいけん
外見
ほど
わか
ない
She is not as young as she looks.
こんや
今夜
がいしょく
外食
する
どうかしら
What do you say to eating out tonight?
この
てんき
天気
がいしゅつ
外出
する
など
そうぞう
想像
できない
I cannot fancy going out in this weather.
じどうしゃ
自動車
もん
そと
たせてある

The car is waiting at the gate.
にほん
日本
おお
じどうしゃ
自動車
がいこく
外国
ゆしゅつ
輸出
している

Japan exports a great number of cars to foreign countries.
とても
さむ
かった
けれども
わたし
がいしゅつ
外出
した

Though it was very cold, I went out.
きみ
どれくらいよく
かいがい
海外
きます

How often do you go abroad?
わたし
たち
しゅう
いちど
一度
がいしょく
外食
する

We dine out once a week.
かれ
まど
から
そと
ていた

He was looking out the window.
マイクほとんど
まいばん
毎晩
がいしょく
外食

Mike eats out almost every night.
がいこくじん
外国人
はな
しかけられた
ときどうしていい
からなかった

Being spoken to by a foreigner, I did not know what to do.
こんや
今夜
がいしょく
外食
してどう
How about dining out tonight?
かのじょ
彼女
ひとり
一人
がいこく
外国
りょこう
旅行
する
ほど
とし
なっていない
She is not old enough to travel abroad by herself.
ちち
いちど
一度
がいこく
外国
った
ことない
My father has never been abroad.
あめ
っていた
けれども
かのじょ
彼女
がいしゅつ
外出
した

Though it was raining, she went out.
かのじょ
彼女
ども
あめ
なか
そと
かせなかった

She refused to let her child go out in the rain.
しがい
市外
バスどこから
ています

Where do the buses headed out of town leave from?
この
てんき
天気
がいしゅつ
外出
する
など
そうぞう
想像
できない
I can't fancy going out in this weather.
どの
きそく
規則
れいがい
例外
ある
There is an exception to every rule.
こども
子供
よる
ひとり
1人
がいしゅつ
外出
する
きけん
危険

It is dangerous for children to go out alone at night.
ゆき
っていた
けれども
そと
あまり
さむ
くなかった

Though it was snowing, it wasn't very cold outside.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×