部
Components
67 examples found containing '行'
フェアモント
ゆ
行
き
のバスです。
It's the Fairmont bus.
この
れっしゃ
列車
はどこ
ゆ
行
き
ですか。
Where is this train bound?
このバスは、パークリッジ
ゆ
行
き
ですか。
Is this the bus for Park Ridge?
あの
ひと
人
は
ゆ
行
きずり
の
ひと
人
です。
He is only a passing chance acquaintance.
ビールの
う
売
れ
ゆ
行
き
は
てんこう
天候
しだい
です。
Sales of beer is at the mercy of weather.
その
けん
件
は
な
成
り
ゆ
行
き
に
まか
任
せる
しかない。
You can only let the matter take its own course.
こまこ
駒子
はいつも
ゆきお
行男
の
はなし
話
を
さ
避
けたがる
。
Komako always avoided talking about Yukio.
Source: 雪国(川端康成, translation by Bunsuke)
こんな
な
成
り
ゆ
行
き
になるとは
おも
思
わなかった
。
I didn't foresee this turn of events.
おおゆき
大雪
で
わたし
私
たち
は
がっこう
学校
へ
い
行
けなかった
。
A heavy snow kept us from going to school.
おおゆき
大雪
のため
わたし
私
たち
はコンサートに
い
行
けなかった
。
The heavy snow prevented us from going to the concert.
あれは
な
成
り
ゆ
行
き
でした。
One thing led to another.
かのじょ
彼女
の
ほん
本
はかなりの
うれゆ
売行
き
だ。
Her books sell pretty well.
こと
事
の
いがい
意外
な
な
成
り
ゆ
行
き
に
め
目
を
しろくろ
白黒
させた
。
I blinked in amazement at the unexpected development.
あなたは
な
成
り
ゆ
行
き
を
み
見
て
さえいればよい。
All you have to do is wait and see.
その
な
成
り
ゆ
行
き
にはあまり
きょうみ
興味
が
な
無
い
。
I'm not overly interested in the event.
まぐち
間口
も
ひろ
広
い
が
おくゆ
奥行
き
も
どうよう
同様
に
ふか
深
い
。
It's as deep as it is wide.
わたし
私
たち
は
な
成
り
ゆ
行
き
を
みまも
見守
る
よりしかたがないと
おも
思
う
。
There is nothing for it but to wait and see.
ぼうさい
防災
せいひん
製品
の
う
売
れ
ゆ
行
き
が
こうちょう
好調
です。
Emergency goods are selling well.
う
売
れ
ゆ
行
き
は
もくひょう
目標
に
たっ
達
しなかった
。
Sales fell short of their goal.
のぶゆき
信行
くん
君
よ
良
かった
ね。
Good for Nobuyuki.
わたしたち
私達
の
りょこう
旅行
は
おおゆき
大雪
のため
ちゅうし
中止
になった。
Our trip was canceled due to the heavy snow.
ゆ
行
き
さき
先
の
じゅうしょ
住所
はおわかりですか。
Do you have an address?
バーミングハム
ゆ
行
き
の
れっしゃ
列車
は
さん
3
ばん
番
ホームから
で
出
る
。
The train for Birmingham leaves from platform 3.
かのじょ
彼女
は
ゆ
行
き
さき
先
を
けってい
決定
できる
たちば
立場
にあった。
She was in a position to decide where to go.
ここだけの
はなし
話
だが、この
しなもの
品物
は
う
売
れ
ゆ
行
き
が
わる
悪
い
。
Between ourselves, this article is selling slowly.
ゆき
雪
のため
ひこうき
飛行機
は
りりく
離陸
でき
出来
なかった
。
The snow prevented the airplane from taking off.
じたい
事態
は
な
成
り
ゆ
行
き
に
まか
任
せなければならない
。
You must let things take their own course.
ゆき
雪
になるといけないからセーターを
も
持
って
い
行
き
なさい。
You must take your sweater in case it snows.
げんぶつ
現物
がこっちから
い
行
っちゃえば
、
ゆき
雪
はな
花
ちゃんも
よん
四
の
ご
五
の
い
言
わない
って。
I'm saying that if the real thing comes to her, Sekka won't have anything to grumble about.
しぶやえき
渋谷駅
で
ぐうぜん
偶然
よしゆき
吉行
さんに
あ
会
って
ね。
I ran into Mr Yoshiyuki at Shibuya station.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×