部
Components
321 examples found
containing 'いっぱい'
(results also include variant forms and possible homonyms)
ホールには
がくせい
学生
がいっぱいだったが、そのおお
多
くはじょし
女子
がくせい
学生
だった。
The hall was filled with students, many of whom were girls.
きゅうけい
休憩
じかんちゅう
時間中
、タカシとハルミはげきじょう
劇場
のバーでいっぱい
一杯
の
飲
んだ。
During the interval, Takashi and Harumi got a drink at the theater bar.
この
もんだい
問題
にはしんりてき
心理的
なまたけいざいてき
経済的
ななんもん
難問
がいっぱいだ。
This problem bristles with difficulties both psychological and economical.
サンドラちゃんは
あさ
朝
パンをいちまい
一枚
とコーヒーをいっぱい
一杯
の
飲
みます。
Sandra takes a slice of bread and a cup of coffee for breakfast.
みず
水
をいっぱい
一杯
の
飲
んで、しゅしょう
首相
は「どんどんしつもん
質問
したまえ！」とい
言
った。
After taking a drink of water, the Prime Minister said, "Ask away!"
ボールを
まる
丸
く、そしてかた
堅
くするためにむぎ
麦
わらをいっぱいにつ
詰
めこ
込
んでいました。
They filled them with straw to make them round and hard.
しぜん
自然
ゆた
豊
かなしずおか
静岡
には、みずうみ
湖
やかわ
川
、しんりん
森林
などそのちけい
地形
をい
活
かしたさまざまなアクティビティがいっぱい。
In nature-rich Shizuoka there are lakes, rivers, forests and plenty of areas where you can enjoy a range of activities that take advantage of the natural surroundings.
この
あた
辺
りにはほんとう
本当
にホームレスのひと
人
たちがいっぱいね。
This neighborhood has more homeless people than you can shake a stick at.
た
他
のぶんか
文化
では、ボールにはつち
土
、こくもつ
穀物
、ほそぼそ
細々
としたしょくぶつ
植物
が、またときにはきんぞくへん
金属片
さえもがいっぱいにつ
詰
めこ
込
まれていたのです。
In other cultures, the balls were filled with earth, grain, bits and pieces of plants, and sometimes even pieces of metal.
いま
今
は、らいげつ
来月
のかいがい
海外
りょこう
旅行
のことでもうあたま
頭
がいっぱいよ。だって、ひさびさ
久々
なんだもん。
All I can think about is next month's vacation. I haven't been on one in so long.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
