Components
1041 examples found containing 'ないで' (results also include variant forms and possible homonyms)
バス
らねばならない
でしょう
You will have to get on the bus.
そんないやな
かお
しないで
Hey, come on. Don't make a face.
ねえあなたたち
かないで

Don't go, dears.
どこ
わる
くない
から
かないで

Don't cry. There's nothing wrong.
どうぞスミスさんつないでください
Please put me through to Mr Smith.
どうか
わたし
ひとり
一人
しないでください
Please don't leave me on my own.
どうかそんなに
さわ
がないで
くだ
さい

Don't be so noisy, please.
どうか
てがみ
手紙
わす
れないで
ください
Don't forget to post the letter, please.
ドア
める
わす
れないで
ください
Please don't forget to shut the door.
ドアあけはなししないでいただけます
Would you please not leave the door open?
ドア
けておかないで

Don't leave the door open.
できることなら
ばっし
抜歯
しないで
ください
Please don't take it out, if possible?
テープ
りょうたん
両端
つないで
くだ
さい

Please join the two ends of the tape together.
だれ
わたし
じゃま
邪魔
させないで
Let no one interfere with me.
だめ
かないで

No, don't go yet.
たばこ
わないで
ほしいです
I'd rather you didn't smoke so much.
タバコ
けんこう
健康
くない
こと
わす
れないで

Keep in mind that smoking is not good for your health.
そんな
かぜ
しか
りつけないでくれ

Don't tell me off like that.
そんな
かな
しい
ないで

Don't give me such a sad look.
そんなに
さわ
がないで

Don't make such a noise!
そんな
しないで
Don't worry about that.
そんなに
うすぎ
薄着
さむ
くない
です
In such thin clothes, are you warm enough?
そんなに
つよ
ぶたないで
Don't hit me so hard.
そんなに
たせないで

Don't raise my hopes like that.
そんなに
はや
はな
さないで
くだ
さい

Don't speak so fast, please.
そんなに
つめないで
ください
Please don't look at me like that.
そんなすごい
にら
けないで
ください
Don't look so fiercely at me.
そんなこと
わないで

Don't say that.
そんなに
おと
てないで
くだ
さい

Please don't make so much noise.
そんなこと
かる
わけないでしょ
How should I know?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×