部
Components
402 examples found
containing '店'
わたし
私
って、あたら
新
しいものす
好
きで、みせ
店
で、しん
新
せいひん
製品
（た
食
べもの
物
）をみるとすぐか
買
ってしまう。でも、そのうちはんぶん
半分
はしっぱい
失敗
するね。
I love trying out new things, so I always buy products as soon as they hit the store shelves. Of course, half the time I end up wishing I hadn't.
「とりあえず
みせ
店
のまえ
前
、そうじ
掃除
しといてくれ」「りょうかい
了解
！」「う
打
ちみず
水
もたの
頼
む」
"Clean up in front of the shop first." "OK!" "Sprinkle some water out there too."
もし
きみ
君
のえんじょ
援助
がなかったら、わたし
私
はこのみせ
店
をけいえい
経営
できないだろう。
If it were not for your help, I could not run this store.
しかし、
みせ
店
やでんしゃ
電車
のなか
中
はすずしいから、シャツやワンピースのうえ
上
にき
着
るものをじゅんびしましょう。
But inside stores and on trains is cool, so have something ready to wear over your shirt or dress.
そこのお
みせ
店
のむすこ
息子
さんが、こんど
今度
このとち
土地
のおんな
女
のこ
子
とでき
出来
ちゃったけっこん
結婚
をすることになってる。
Well the son of that shop's family, seems it's come about that he's to have a shot-gun wedding with a local girl.
ブースカ
だいす
大好
きのみずた
水田
さんは、ぐうぜん
偶然
はい
入
ったみせ
店
でめざとくブースカグッズをみ
見
つけてさっそく
早速
か
買
うことにした。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
この
きんぺん
近辺
で、おい
美味
しいきょうど
郷土
りょうり
料理
をた
食
べさせてくれるおみせ
店
はありますか。
Is there a restaurant around here that serves local delicacies?
「
みせ
店
のばーさんは、すげーあいそ
愛想
わる
悪
いんだけどさー」「たいき
大輝
、き
聞
こえとるぞ」「げっ・・・」
"The old lady of this shop is very unsociable but ..." "Taiki, I can hear you!" "Ack!"
その
みせ
店
は、ねだん
値段
がやす
安
いか
代
わりにあまりきゃく
客
におせっかいをや
焼
かない。
That store has cheap prices, but as a result they don't bother the customers.
か
買
うべきものがた
他
になかったので、かのじょ
彼女
はみせ
店
をで
出
た。
She left the store because she didn't have anything else that she had to buy.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
