部
Components
312 examples found
containing '権'
しんぜい
新税
のさんせい
賛成
をゆうけんしゃ
有権者
にもと
求
めるにあ
当
たりだいとうりょう
大統領
はりせい
理性
にうった
訴
えた。
In asking voters to approve the new tax, the President appealed to reason.
せんせい
先生
はなに
何
もい
言
わずに、せいと
生徒
がどのぐらいさんか
参加
するか、ぎろん
議論
になに
何
をつ
付
けくわ
加
えるか、さらには、せいと
生徒
がぎろん
議論
のしゅどうけん
主導権
をとるかどうかにかん
関
して、ひょうか
評価
をつけたりします。
The teacher may say nothing, grading the students on how much they participate, what they add to the discussion, and their leadership of it.
わたし
私
たちはたにん
他人
のけんり
権利
をそんちょう
尊重
すべきです。ましてせいめい
生命
はなおさらです。
We should respect the rights of others, much more their lives.
わたし
私
たちはたにん
他人
のきほんてき
基本的
なじんけん
人権
をそんちょう
尊重
すべきであり、ましてたにん
他人
のせいめい
生命
はとうぜん
当然
である。
We should respect the basic human rights of others much more their lives.
みんしゅう
民衆
のねっきょうてき
熱狂的
なかれ
彼
へのしじ
支持
は、しゅしょう
首相
のざ
座
にとどまりながらもだいとうりょう
大統領
のけんげん
権限
のはっき
発揮
をかのう
可能
にしそうだ。
Having reached the rank of prime minister, and with the enthusiastic support of the masses, it seems he is able to wield presidential powers.
このまえの
こうわ
講和
かいぎ
会議
で、かんぜん
完全
にしっぱい
失敗
してから、かれはざんしん
新
なけんぼう
権謀
じゅっさく
術策
で、じゅうぶん
十分
にぶそう
武装
すべきことをまな
学
んだ。
His utter failure at the last peace conference has taught him to arm himself to the teeth with new tricks and tactics.
このクラブに
にゅうかい
入会
すれば、そのしせつ
施設
のすべ
全
てをしよう
使用
するけんり
権利
があた
与
えられる。
If you join this club, you will be entitled to use all of its facilities.
ケネス・スターがまたしても
けんりょく
権力
をらんよう
濫用
し、わたし
私
がインターネットをつか
使
うけんり
権利
をはくだつ
剥奪
したのです。
Kenneth Starr abused his power again and took away my right to get on-line.
あのボスに
おれ
俺
たちのせいさつよだつ
生殺与奪
のけん
権
をにぎ
握
られているとはね。かな
悲
しくなっちゃうよ。
I get depressed thinking that a guy like our boss can have ultimate power over us.
われわれ
我々
はこうりつ
公立
としょかん
図書館
をも
持
つことをしみん
市民
のとうぜん
当然
のけんり
権利
とかんが
考
えている。
We consider it the citizens' legitimate right to have public libraries.
あした
明日
のいま
今
ごろ、かれ
彼
らはせんしゅけん
選手権
をめざ
目指
してたたか
戦
っているところだろう。
They will be fighting for the championship this time tomorrow.
あくめい
悪名
たか
高
いどくさいしゃ
独裁者
は、おも
思
うぞんぶん
存分
とっけん
特権
をらんよう
乱用
した。
The notorious dictator abused his privileges to his heart's content.
どうぶつ
動物
もしょくぶつ
植物
もい
生
きるけんり
権利
がある。にんげん
人間
はなおさらだ。
Animals and plants have the right to live, and men even more so.
だいとうりょう
大統領
はそのほうあん
法案
にたい
対
してきょひけん
拒否権
をこうし
行使
しましたが、ぎかい
議会
がさいど
再度
それをむこう
無効
にしました。
The President vetoed the bill, but Congress overrode his veto.
せんせい
専制
せいじ
政治
によるしはい
支配
のもと
下
で、つみ
罪
のないひとびと
人々
がしみんけん
市民権
をはくだつ
剥奪
された。
Under the reign of tyranny, innocent people were deprived of their citizenship.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
