Components
337 examples found containing '相'
かれ
ひとり
一人
だったので
ゆいいつ
唯一
そうぞくじん
相続人
だった
Being an only child, he was the sole inheritor.
わたし
こま
った
とき
いつでも
かれ
そうだん
相談
する

Whenever I'm in trouble, I confer with him.
そうたいせいりろん
相対性理論
そうあんしゃ
創案者
アインシュタインであった
The theory of relativity originated with Einstein.
われわれ
我々
りがい
利害
そうはん
相反
する
よう
Our interests seem to conflict with each other.
いらいにん
依頼人
べんごし
弁護士
そうだん
相談
した

The client talked with the lawyer.
そんなこと
きみ
そうとう
相当
ずうずう
図々
しい

You've got a nerve to say such a thing!
その
おとこ
にんそうが
人相書
とおりだった
The man answered to the description.
その
しょく
ため
それ
そうおう
相応
しかく
資格
ひつよう
必要
です
Proper qualifications are required for the position.
スケジュールについてマネージャー
そうだん
相談
したい

I want to talk with the manager about the schedule.
コンピューター
さんぎょう
産業
ようそう
様相
おお
きく
えた

Computers have changed the industrial picture considerably.
そうぼう
相貌
から
はんだん
判断
する
しゃんはい
上海
から
Hrmmm, to judge from their looks they might be from Shanghai.
これ
みぶん
身分
ふそうおう
不相応
ぜいたく
贅沢
もの
This is luxury beyond my income.
あなた
そうとう
相当
やつれているよう
You look quite run down.
さいきん
最近
ドル
さきやすかん
先安感
つよ
まっている
なか
かわせ
為替
そうば
相場
べい
けいざい
経済
しひょう
指標
たい
する
はんのう
反応
かなり
げんていてき
限定的
である
As expectation increases that the dollar will weaken, the foreign exchange market's reaction to US economic indicators has been fairly muted.
それ
でき
出来
ない
そうだん
相談
あぶらぶつ
油物
してる
とき
はた
から
はな
れる
ごんごどうだん
言語道断

I'm afraid I can't do that. Leaving the cooker while frying is completely out of the question.
なあそこ
ねえ
さん
ちょっと
そうだん
相談
ってくれない

"Say, you, the lady over there." "Eh?" "Could you give me a bit of advice?"
いしゃ
医者
そうだん
相談
して
ちんせいざい
鎮静剤
しょほう
処方
してもらう
どうでしょ
How about consulting a doctor and getting sedatives prescribed?
じつは
じゆう
自由
けんきゅう
研究
そうだん
相談
したい
ことあってどれふーん
ひししょくぶつ
被子植物
について
しら
調
べてる

"Well, there's something I'd like your advice on about my research project ..." "Let's see... Hmm, you're investigating flowering plants then."
どんな
そうだん
相談
わたし
ければ
しんみ
親身
なって
こた
えましょ

Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.
そういう
あいて
相手
まえ
わたし
だけ
れいり
怜悧
ぎじゅつ
技術
みぬ
見抜
かれた
とき
けていた
おも

I think that against somebody like that, my seemingly clever techniques would be seen through and then I would be defeated.
かくかくしかじか
じじょう
事情
せつめい
説明
した
あんまり
きょうみ
興味
なさそう
あいづち
相槌
しか
かえ
ってこなかった

I explained the situation, as this, that and such and such, but they just nodded along without showing much interest.
かのじょ
彼女
んだ
おっと
ざいさん
財産
そうぞくけん
相続権
もっている
She has a claim on her deceased husband's estate.
かれ
めいもくじょう
名目上
しゅしょう
首相
じっさい
実際
そうない
He is prime minister in name, but not in reality.
かれ
はんにん
犯人
にんそうが
人相書
いっち
一致
している

He answers to the description of the criminal.
かれ
けいざいがく
経済学
そうとう
相当
こうけん
貢献
した
He made a substantial contribution to economics.
かれ
かんちょう
官庁
そうとう
相当
しょく
ついている
He has a good position in a government office.
かれ
しそう
思想
じせい
時勢
あい
いれなかった

His ideas were out of harmony with the times.
かれ
いけん
意見
わたし
そうはん
相反
している

His opinion is in conflict with mine.
そうばし
相場師
なか
ろうじん
老人
むち
無知
さび
しさ
やつ
いる
Some speculators take advantage of the ignorance and helplessness of old people.
せいようじん
西洋人
いっぱん
一般
あいて
相手
さない
かぎ
そうした
わだい
話題
けたがる

Westerners, in general, prefer to avoid such topics unless the other person brings them up.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×