部
Components
3368 results found using grammar adverbs
GRAMMAR MATCH
みんなはクラスを
たの
楽
しく
するための
わたし
私
の
どりょく
努力
をけなした。
They made little of my effort to make our class enjoyable.
まるで
たいよう
太陽
が
しず
沈
んでしまった
かのように
そら
空
は
くら
暗
く
なった。
The sky became as dark as if the sun had sunk.
マリコの
りょうしん
両親
は、
かのじょ
彼女
がアメリカ
じん
人
と
けっこん
結婚
する
ことに
つよ
強
く
はんたい
反対
している
。
Mariko's parents are strongly opposed to her marrying an American.
まず
たまご
卵
を
つよ
強
く
かき
ま
混
ぜ
それをスープに
くわ
加
えます
。
First beat the eggs and add them to the soup.
マーガレットは
みじか
短
く
メグと
よ
呼
ばれている
。
Margaret is called Meg for short.
ホワイト
し
氏
は
いま
今
までの
ところ
所
、
たいへん
大変
うまくやっています。
Mr White is doing very well so far.
ボブはギターだけでなくフルートも
えんそう
演奏
します
。
Bob plays not only the guitar but also the flute.
ポケットの
けいさんき
計算機
は
くつした
靴下
と
おな
同
じ
くらい
やす
安
く
か
買
え
、また、
えんぴつ
鉛筆
や
け
消
しゴム
と
おな
同
じ
くらい、
なんせんにん
何千人
というイギリスの
がくどう
学童
にとっては
せいかつ
生活
に
ふかけつ
不可欠
のものである。
Pocket calculators are as cheap to buy as a pair of socks, and as essential to thousands of British school children as a pencil and eraser.
ボールを
まる
丸
く
、そして
かた
堅
く
するために
むぎ
麦
わら
をいっぱいに
つ
詰
め
こ
込
んでいました
。
They filled them with straw to make them round and hard.
ヘリコプターは、とても
ひく
低
く
と
飛
んでいる
。
The helicopter is flying very low.
ペパーバーグは
おな
同
じ
ような
ほうほう
方法
を
もち
用
いる
ことによって、アレックスが、
たん
単
に
ことば
言葉
の
おと
音
だけでなく、
いみ
意味
も
はあく
把握
する
のに
やくだ
役立
つ
と
きたい
期待
した
。
Pepperberg hoped that a similar system would help Alex grasp the meaning of words, not just their sounds.
ベティは
ひみつ
秘密
を
なが
長
く
は
ひと
人
に
はな
話
さないで
おけない。
Betty cannot keep any secret to herself for a long time.
フランス
ご
語
はフランスだけでなく、イタリアの
いちぶ
一部
でも
はな
話
されている
。
French is spoken in parts of Italy as well as in France.
フランスへの
しゅっちょう
出張
がうまくいったことを
いの
祈
っています
。
I hope your business trip to France was successful.
ファッション
けんきゅう
研究
にニューヨークに
い
行
く
のだと
かのじょ
彼女
は
かた
堅
く
こころ
心
にきめている。
She's intent on going to New York to study fashion.
ヒルトン
し
氏
は
いえ
家
を
う
売
りたく
なって
しんぶん
新聞
に
こうこく
広告
をだした。
When Mr Hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper.
ビフテキをおいしくいただきました。ほかの
りょうり
料理
ももちろんですが。
I really enjoyed the beefsteak you served, not to mention the other dishes.
ビバリーヒルズのような
こうきゅう
高級
じゅうたくち
住宅地
で
みえ
見栄
を
は
張
り
あ
合
う
のは
たか
高
く
つく。
Keeping up with the Joneses is expensive in rich town like Beverly Hills.
ピーターはとても
わか
若
く
み
見
える
。
Peter looks very young.
パプアニューギニア
ちか
近
く
のカーテレット
しょとう
諸島
では、
かいすい
海水
が
いえ
家
のまわりにうち
よ
寄
せている
ので、すでに
いえ
家
を
はな
離
れなければならなく
なった
ひと
人
たち
がいる。
In the Carteret Islands, near Papua New Guinea, some people have already had to leave their homes because the seawater is washing around their houses.
パーティーでは
たの
楽
しく
とき
時
を
す
過
ごす
ことができたでしょうね。
I hope you had a good time at the party.
ニューヨークの
てんこう
天候
は、
なつ
夏
は
あつ
暑
く
、
しつど
湿度
が
たか
高
い
。
New York weather is hot and humid in the summer.
ニューヨークの1987
ねん
年
じゅうがつ
10月
の
かぶしき
株式
だい
大
ぼうらく
暴落
はまだ
なまなま
生々
しく
きおく
記憶
されている
。
The stock market crash of October 1987 in New York is still vividly remembered.
どんなに
ゆうが
優雅
で
どうどう
堂々
とした
きそん
既存
のビルも、
いま
今
や
、その
かいぶつ
怪物
のわきでは、ちょっと
こっけい
滑稽
にさえ
み
見
える
ほど
いた
痛
ましい
までに
ちい
小
さく
なってしまうだろう。
Even the most graceful and imposing existing buildings may now be so sadly diminished as to seem slightly ridiculous beside the monster.
トムは
きむずか
気難
しい
かお
顔
で、
ひとびと
人々
があわただしくドアから
で
出
て
い
行
く
のを
み
見
ていた
。
Tom watched them hurry through the doors, a disagreeable expression on his face.
どう
おお
多
く
みつ
見積
もって
も、せいぜい2000
にん
人
ぐらいしかいなかった。
Even with a generous estimate, there were at most only 2,000 people.
どうぞ
ちゅういぶか
注意深
く
うんてん
運転
して
ください。
Please drive carefully.
テレビは
じゅうよう
重要
な
きょうよう
共用
の
みなもと
源
になることも
でき
出来
、その
きょういく
教育
ほうそう
放送
は
おお
多
く
の
がっこう
学校
で
たか
高
く
ひょうか
評価
されている
。
Television could be an important source of culture, and its educational broadcasts are valued in many schools.
テレビの
おんせい
音声
を
ひく
低
く
してもいい?
Do you mind if I turn down the TV?
テレビがなければ、
せかい
世界
はもっと
ひろ
広
く
かん
感
じられる
だろうに。
If it were not for television, the world would feel even larger.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×