Components
5655 results found using grammar くなります
GRAMMAR MATCH
いつから
にほんじん
日本人
せいはくまい
精白米
べる
ようです
When did the Japanese start eating polished rice?
とし
ざと

As one grows old, one becomes a light sleeper.
アジア
しょこく
諸国
などから
でかせ
出稼
きた
がいこくじん
外国人
メイドとして
つか
使
じょうしき
常識
よう
It has become common practise to employ foreigners working abroad from Asian countries as maids.
そこそこ
うで
ようどれくらい
じかん
時間
かかるものでしょ
How long does it take to get reasonably skilled?
とうじしゃ
当事者
こうしょう
公証
やくば
役場
ばあい
場合
かき
下記
もの
ひつよう
必要

When one goes to the notary public's office, the following are required.
カウンター
してい
指定
キリ
ばん
きねん
記念
メッセージ
ひょうじ
表示
させます

When the counter value reaches the assigned 'lucky-number' it displays a congratulatory message.
どこ
とうひこう
逃避行
したい
あつ
なつ
そんな
きぶん
気分
なりがち
I want to disappear somewhere! I tend to feel like that in sultry summers.
だんせい
男性
せいよく
性欲
しげき
刺激
する
どうすればよいでしょ
What should I do to arouse desire in the man I'm interested in?
2000
ねん
にほん
日本
いりょう
医療
せいど
制度
せかいいち
世界一
2003
ねん
けんしゅうい
研修医
せいど
制度
はじ
まって
えて
わる
くなった

In 2000 Japan's health care system was the best in the world, but since clinical internship was introduced in 2003 it has clearly deteriorated.
しぼう
死亡
じれい
事例
じゅうきゅう
19
けん
ぜんたい
全体
にじゅう
20
えており
かろうし
過労死
しんこく
深刻
じったい
実態

With 19 cases of death forming over 20% of the whole, the grave reality of overwork-deaths has been thrown into relief.
なん
でもかんでも
メモしますあと
つか
使
もの

I note down absolutely everything, but they're no good to me afterwards.
しら
調
すす
める
うちに
ずがいこつ
頭蓋骨
なに
おも
いちげき
一撃
けて
くだ
かれている
あき
らか

Closer examination revealed that the skull had been crushed by some heavy blow.
ブレーカー
ちて
くらやみ
暗闇
とき
あか
ちゃん
こわ
くて
きだしました

When the breaker tripped and it became pitch black, the baby got scared and started crying.
さいしょ
最初
べつべつ
別々
だったですある
いっしょ
一緒
かえ
するよう
At first we used to go separately, but one day we started going and returning together.
がくせい
学生
えいぶん
英文
ろんぶんし
論文誌
ろんぶん
論文
とうこう
投稿
して
じょうけんづけ
条件付
さいろく
採録

The student submitted a paper to an English-language journal, and the result was "conditional acceptance".
これから
なに
てしょく
手職
けたい
おも
ほう
ぜひ
是非
ことおすすめします
I greatly recommend reading it to anybody thinking of learning a craft.
クリントン
じんえい
陣営
りょう
しゅう
オバマ
った
はくじんひょう
白人票
くず
ひっし
必死

The Clinton camp became desperate to eliminate the white votes Obama had got in both states.
マンツーマン
しどう
指導
して
いただ
けた
という
てん
ひじょう
非常
じゅうじつ
充実
した
じっしゅう
実習

Just getting one-to-one guidance was enough to make it an extremely fulfilling practise session.
しきゅうこうくつ
子宮後屈
ある
はいらんつう
排卵痛
いた
やすいです
Are you more likely to get worse ovulation pains if you have a tipped uterus?
しきゅう
子宮
きんしゅ
筋腫
あります
おお
ようする
ほうほう
方法
あります
I have fibroid tumours. Is there a way to stop them getting large?
つま
からせき
乾咳

I'm concerned about my wife's hacking cough.
かせい
仮性
きんし
近視
という
ってました
まさか
じぶん
自分
こども
子供
かせい
仮性
きんし
近視
なんて
おも
ってません
でした
I've heard of pseudomyopia, but I never thought my own child would come to have it.
こういう
なが
けっきょく
結局
どんぐり
くら

Once things start going this way, in the end they'll all be much of a muchness.
べいこく
米国
かく
はいきぶつ
廃棄物
テロ
こうげき
攻撃
ひょうてき
標的

America's radioactive waste may be targeted in terrorist attacks.
こだい
古代
オーバーテクノロジー
ぶき
武器
かなら
せいぎょ
制御
できな
Super technology weapons from the ancients always end up out of control.
あめ
って
つち
しめ
湿
ある
くさ
やす
When rain's fallen and the soil is moist, it becomes easier to pull out weeds.
ゆうじん
友人
けっこんしき
結婚式
アカペラ
うた
こと
I'm going to be singing a cappella at a friend's wedding ceremony.
わたし
なぜルックス
かか
わらず
さんまいめ
三枚目
ひと
こと
おお
です
I often find myself falling for jokers, regardless of their looks.
うち
たいそうふく
体操服
って
ふつう
普通
たん
パン
だったのに
きょう
今日
から
きゅう
スパッツ
Our P.E. kit was just shorts but now it's spats from today.
なんでも
じぶん
自分
がける
いとおしものです
Whatever it is, you become fonder of it if you work on it yourself.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×