部
Components
4686 results found using grammar あなた
GRAMMAR MATCH
あなたはいつニューヨークを
おとず
訪
れました
か。
When did you visit New York?
あなたはいつきても
かんげい
歓迎
される
だろう。
You will always be welcome whenever you come.
あなたはある
ていど
程度
まで
ただ
正
しい
。
You are right to a certain extent.
あなたはアメリカ
じん
人
とカナダ
じん
人
の
ちが
違
い
が
わ
分
かります
か。
Can you tell the difference between an American and a Canadian?
あなたはアメリカで
にほん
日本
りょうり
料理
が
こい
恋
しく
なるでしょう。
You will miss Japanese food in the United States.
あなたはあまり
よる
夜
ふ
更
かし
をしない
ほう
方
がいい。
You had better not sit up late up night.
あなたはあの
つと
勤
め
ぐち
口
に
もう
申
し
こ
込
む
べきだ。
You should apply for that post.
あなたはあのような
ばしょ
場所
で
せんせい
先生
に
あ
会
って
おどろ
驚
いた
に
ちが
違
いない
。
You must have been surprised to meet your teacher in such a place.
あなたの
しどうしゃ
指導者
としてスペイン
おう
王
を
う
受
け
い
入
れなければならない
。
You must accept the king of Spain as your leader.
あなたはああ
い
言
えば
こう
い
言
うで
、
わたし
私
のことをちっとも
き
聞
いてくれない
のね。
You always bandy words with me: you never listen to me.
あなたは18になったのだから、もっと
ふんべつ
分別
があっても
よ
良
い
。
You should know better now you are eighteen.
あなたは「
こうふく
幸福
」をどのように
ていぎ
定義
します
か。
How would you define "happiness"?
あなたは、
わたし
私
はすることが
なに
何
もないと
おも
思
っている
が、それどころかたいへん
いそが
忙
しい
のです。
You think I have nothing to do; but on the contrary, I am very busy.
あなたは、
きょう
今日
は
ほんとう
本当
に
いか
怒
り
っぽいですね。
You've sure got a short fuse today.
あなたは、たとえば
え
絵
を
えが
描
く
ような
しゅみ
趣味
がありますか。
Do you have a hobby - for example, painting?
あなたは、スミス
し
氏
と
れんらく
連絡
を
と
取
り
あ
合
う
べきです。
You should keep in touch with Mr Smith.
あなたの
りょうしん
両親
はあなたがスチュワーデスになることに
どうい
同意
してくれています
か。
Do your parents agree to your becoming a flight attendant?
あなたの
るすちゅう
留守中
は、
わたし
私
がお
こ
子
さん
の
せわ
世話
をします。
I'll look after your child while you are away.
あなたの
りょうしん
両親
があなたの
せいこう
成功
を
き
聞
いたら
、あなたを
ほこ
誇
り
に
おも
思
う
でしょう。
If your parents heard of your success, they would be proud of you.
あなたの
るす
留守
の
あいだ
間
にジョーンズさんとおっしゃる
ほう
方
が
きた
来
られました
。
A person named Jones came while you were out.
あなたの
ゆうびんぶつ
郵便物
を
まちが
間違
って
あ
開
けてしまって
もう
申
し
わけ
訳
ありません。
I'm sorry I opened your mail by mistake.
あなたの
ゆうじん
友人
が
しんせつ
親切
にもあなたに
じぶん
自分
の
けってん
欠点
を
き
気
づかせてくれた
ならば、その
ことば
言葉
を
こころよ
快
く
、そしてまた
かんしゃ
感謝
して
う
受
け
い
入
れ
なさい。
If your friend reminds you kindly of your faults, take what he says not only pleasantly, but thankfully.
あなたの
すぐ
優
れた
ご
御
はんだん
判断
には
だつぼう
脱帽
です。
I bow to your superior judgement.
あなたの
なまえ
名前
が
き
聞
き
と
取
れません
でした。
I didn't get your name.
あなたの
むすめ
娘
さんはいつ
せいねん
成年
に
たっ
達
した
のですか。
When did your daughter come of age?
あなたの
ぼうし
帽子
はドレスに
すば
素晴
らしく
にあ
似合
います
。
Your hat matches your dress marvellously.
あなたの
ほうこくしょ
報告書
に
め
目
を
とお
通
し
、コメントを
か
書
いておきました
。
I've looked through your report and made some notes on it.
あなたの
はつげん
発言
は
われわれ
我々
が
はな
話
し
あ
合
っている
わだい
話題
とどんな
かんけい
関係
があるのか。
What does your remark have to do with the subject we are talking about?
あなたの
ねんれい
年齢
は
なんさい
何歳
ですか。
How old are you?
あなたの
とし
年
ごろ
ではもっと
ふんべつ
分別
があって
とうぜん
当然
だ。
At your age, you ought to know better.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×