Components
6315 results found using grammar passive
GRAMMAR MATCH
ざいりゅうとどけ
在留届
へんこう
変更
あったり
いま
だに
へんこうとどけ
変更届
ていしゅつ
ほう
しきゅう
至急
ていしゅつ
提出
いただ
きます
よう
ねが
いします

We ask that those who have had a change to their residence report and have not yet submitted a change report please do so as quickly as possible.
ばいしゅん
売春
やど
宿
から
てきた
ところ
ゆうじん
友人
ばつ
わる
かった

As I left the brothel, I was embarrassed to be seen by my friends.
やま
かじ
火事
じゅもく
樹木
える
だけ
ひがい
被害
りかい
じつ
とんでもない
かく
キャラあります
Mountain fires are thought of causing little harm with the only damage being the burning of trees and shrubs, but actually there's a hell of a 'hidden character'.
しょうひしゃ
消費者
べいばな
米離
こくさい
国際
しじょう
市場
かいほう
解放
げんいん
原因
べいか
米価
げらく
下落
げんいん
原因

It is the drop in the rice pricing (blamed on consumers' loss of interest in rice and the freeing up of the international market) that is the cause.
あつ
しようにん
使用人
さんたち
そうぜい
総勢
ひゃくにん
百人
ちか

The servants gathered there totalled ... n-nearly one hundred!
だいがくで
大学出
たて
しんじん
新人
しりょう
資料
つく
たりコピーとったり
うらかた
裏方
しごと
仕事
てっ
する
だろう
かって
勝手
そうぞう
想像
していた
です
みごと
見事
うらぎ

I had imagined that the newbies fresh from university would probably be stuck with all the backstage work - collecting reference material, getting copies and such but I couldn't have been proved more wrong.
いっしょうけんめい
一生懸命
つく
ゲーム
いっしょうけんめい
一生懸命
れいぎ
礼儀
ポーズボタンなんて
したら
ゲーム
しつれい
失礼
もん
It's only manners to tackle all out a game that they have gone all out in creating. Pressing the pause button is just rude!
ととの
ちょう
つくえ
いくつパイプ
いす
椅子
かべ
けいじばん
掲示板
カレンダープリント
すうまい
数枚

There were long desks lined up, several pipe chairs, and stuck on the bulletin board were a calendar and several printouts.
とある
えいが
映画
ぶんこか
文庫化
したいや
えいが
映画
ため
シナリオ
しょうせつ
小説
として
かひつ
加筆
しゅうせい
修正
にほんご
日本語
ローカライズしたもの
A certain movie was novelized - rather it was a scenario written for a movie that was expanded as a novel and localized to Japanese.
ひと
こえ
ぶきみ
不気味
ごえ
しっこく
漆黒
はね
にく
ついば
すがた
姿
などから
からす
ふこう
不幸
りる
ふきつ
不吉
とり
として
せかい
世界

A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.
つまりいくつ
じゅう
ぼうはつ
暴発
たと
えば
とき
ふせ
ために
すぐ
れた
あんぜん
安全
きこう
機構
っています
そうでない
じゅう
おお
です
In short some guns have excellent security systems to prevent accidental firing (e.g. when dropped), others don't.
れい
この
どこいらっしゃいますこの
がくえん
学園
しゃ
あとち
跡地
つく
ので
とく
あつ
まり
なる
けいこう
傾向
あります
Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.
やすくにじんじゃ
靖国神社
さんぱい
参拝
かん
して
かくりょう
閣僚
じしゅてき
自主的
はんだん
判断
まか

The question of worshipping at the Yasukuni Shrine is left to the independent judgement of Cabinet ministers.
もくてきご
目的語
にほんご
日本語
おも
しめ
である
The object is that which in Japanese would generally be indicated with "ni" or "o".
ぼく
せき
だけその
けんそう
喧噪
から
はな

Only my seat is cut off from that bustle.
ぼうおん
防音
せつび
設備
ほどこ
プライベート
じゅうし
重視
した
ゲストルームです
It's a guest room equipped with soundproofing with an emphasis on privacy.
やすのり
保憲
きょうそく
脇息
あづ
もくぜん
目前
あさげ
朝餉
とうわく
当惑
てていた

Yasunori leaned into the armrest and looked in bemusement at the breakfast laid before him.
かれ
ゲリラ
いちたい
一隊
ようげき

He was waylaid by a band of guerrillas.
うま
ひつじ
ほうぼく
ぼくよう
牧羊
いぬ
いる
いちど
一度
たず
ねてみて
どうかしら
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?
てき
らし
がいせん
凱旋
した
おれ
みなこう

Having scattered the enemy before me and triumphantly returned, this is how they would herald me.
だい
れんあい
恋愛
すえ
むす
わけではないからアバタエクボということありえなかった
Since they didn't tie the knot following a grand love affair, it wasn't a matter of blind love.
せいき
正規
ひょうげん
表現
くうはく
空白
どのように
あらわ
でしょ
How is Null expressed as a regular expression?
せかいてき
世界的
かだい
過大
ひょうか
ちゅうごくしょ
中国書
いえば
そんし
孫子
です
When it comes to Chinese books that are overvalued worldwide I suppose it's Sun Tzu, isn't it?
せかいてき
世界的
ぜんめん
全面
かく
せんそう
戦争
これば
ちきゅう
地球
きぼ
規模
この
かく
ふゆ
すう
げつかん
月間
つづ

If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months.
せかい
世界
から
はしか
麻疹
ゆしゅつこく
輸出国
いやみ
嫌味
とも
ほんね
本音
とれること
しまつ
始末

Ending up with being called a "measles exporting country" by the rest of the world, something that you could take as insult or truth.
じんしゅかん
人種間
さまざま
様々
かっとう
葛藤
あつれき
軋轢
あること
ほんしょ
本書
において
あき
らか
ところである
That there are various conflicts, frictions, within the races of man is a point made clear within this book as well.
じんこう
人工
ひがた
干潟
ぞうせい
造成
する
こころ
ぜんこくてき
全国的
てんかい

Artificial tidelands are being developed on a country-wide basis.
しょうぎ
将棋
きふ
棋譜
ちょさくけん
著作権
あるいったこといろいろなところ
ぎろん

The question "Do records of shougi games have copyright?" has been discussed in many places.
じけん
事件
げんいん
原因
しら
調
べる
ために
じつじょう
実情
ちょうさ
調査
いいんかい
委員会
つく

A fact-finding committee was set up to determine the cause of the incident.
しあい
試合
さきだち
よよぎ
代々木
きょうぎじょう
競技場
かいかいしき
開会式
おこな

Before the match, an opening ceremony was held in the Yoyogi stadium.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×