Components
56368 results found using grammar に_overview
GRAMMAR MATCH
じょうだん
冗談
った
こと
ほんとう
本当
なる
ばあい
場合
たくさんある
There's many a true word spoken in jest.
じょうしゃけん
乗車券
つからない
としてしまった
ちがいない
I can't find my ticket. I must have lost it.
じょうきゃく
乗客
いっていりょう
一定量
にもつ
荷物
きない
機内
ことできる
Passengers can take a certain amount of baggage on the airplane.
うわやく
上役
ざんぎょう
残業
する
よう
われたら
そうするしか
しかた
仕方
ない
If the boss says you've got to work overtime, then there's no choice but to do so.
うわやく
上役
はんたい
反対
する
こと
かれ
ゆうき
勇気
ある
おとこ

It is courageous of him to oppose his boss.
じょうし
上司
ぶか
部下
しごと
仕事
けた

The boss allotted tasks to his men.
じょうし
上司
ぶか
部下
それすばやく
かんせい
完成
する
よう
めい
じた

The boss directed his men to finish it quickly.
じょうし
上司
ひしょ
秘書
タイプさせるため
てがみ
手紙
こうじゅつ
口述
した

My boss dictated a letter for his secretary to type.
じょうし
上司
じぶん
自分
るす
留守
あいだ
じむしょ
事務所
かんり
管理
ブラウン
いらい
依頼
した

The boss asked Mr Brown to take charge of the office while she was away.
じょうし
上司
わたし
ていあん
提案
した
きかく
企画
いきなりボツしてしまったこうなるいつまでここ
はたら
いていた
ものかどうか
かくしん
確信
もてない
After the hatchet job my boss did on my proposal, I'm not sure how long I want to keep on working here.
じょうし
上司
ミスター
たなか
田中
きみ
さそ
かもしれないってこと
っておく

I should tell you that my boss, Mr Tanaka, might try to take you drinking.
じょうし
上司
くちごた
口答
えしないで
いられませんでした
I could not but talk back to my boss.
じょうし
上司
わたし
げんじつてき
現実的
けいかく
計画
さんせい
賛成
してくれる
こと
きぼう
希望
する

I hope my boss will agree to my realistic plan.
じょうきょう
上京
して
いちかげつ
一ヶ月
たない
うち
かれ
ホームシックかかった
He had not been in Tokyo a month when he got homesick.
うえ
しめ
した
すうち
数値
ホブソンシミュレーションよる
けっか
結果
である
The numerical values shown above derive from Hobson's simulation.
うえ
から
なが
めた
ときその
しま
かたち
よう
ナシ
ている

The island as seen from above resembles a pear in shape.
しょうがい
障害
のぞ
のうりょく
能力
めぐ
まれている
ひと
たち
いれば
まれながら
トラブル
こす
ひと
たち
いる
Some people are gifted with the ability to iron out difficulties while others are born trouble makers.
かね
たいこ
太鼓
さが
しあてた
わり
あいつ
きたい
期待
はずれだった
He turned out to be a real disappointment after we went through hell and high water to find him.
ぞう
りょうし
猟師
ころ
された

The elephant was killed by the hunter.
くわ
しい
こと
ぜんぶ
全部
わかるまであわててその
ふみこむ
けんとう
見当
つくまで
しんちょう
慎重
かまえておれ
Don't rush into the situation until you have all the details; hold your horses until you know where you are going.
しょうこ
証拠
そろ
った
アリバイないこと
わせて
かんが
える
かれ
はんにん
犯人
ちが
いない

The evidence is laid out before us. Considering that, together with the fact that he has no alibi, there's no question that he's the guilty one.
しょうじょう
症状
わる
なれば
いしゃ
医者
そうだん
相談
する
ほう
いいです
You should consult a doctor if the symptoms get worse.
てるみ
照美
わたし
ふたた
うっすら
ほほえ
微笑
んだ

Terumi gave me a thin smile again.
きたて
ケーキ
ようい
容易
れない

A freshly baked cake isn't easily cut.
しょうなん
湘南
かいすいよくじょう
海水浴場
にちようび
日曜日
とても

The beaches in Shonan are very crowded on Sunday.
しょうぼうたい
消防隊
しれい
指令
けて
から
ふん
いない
以内
げんば
現場
ていた

The fire brigade was on the scene within five minutes of receiving the call.
しょうぼうしゃ
消防車
ほか
もの
ゆうせん
優先
する

Fire engines have priority over other vehicles.
しょうぼうしゃ
消防車
とうちゃく
到着
しない
うちその
いえ
まるや
丸焼
なった
Before the fire engine arrived, the whole house was burnt down.
しょうぼうし
消防士
たち
しょうか
消火
かつどう
活動
している
あいだ
その
ちいき
地域
きんし
禁止
なった
The area was cordoned off while fire fighters tried to keep the blaze under control.
しょうぼうし
消防士
とうちゃく
到着
する
まえ
いえ
りょうほう
両方
とも
ぜんしょう
全焼
した

Before the firemen were able to arrive, both buildings burned down.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×