Components
4961 results found using grammar をする
GRAMMAR MATCH
じゃま
邪魔
してはいけない
かのじょ
彼女
いま
しごとちゅう
仕事中
から
かれ
こごえ
小声
った

"Don't disturb her. She is at work right now" he whispered.
きのう
昨日
しごと
仕事
したです
きのう
昨日
やす
だったら
おも

"Did you work yesterday?" "I wish yesterday had been a holiday."
きみらあんまりいい
しごと
仕事
していない
わたし
った

You didn't do a very good job, I said.
おかしいことなんかじゃない
だれ
あなたそんなことしたらあなたどう
おも
どうする
かのじょ
彼女
った

She said, "It's not funny! How would you like it if someone did that to you - what would you do?"
かれ
えなかった
ジョギングしよ
けっしん
決心
した

He made up his mind to jog in spite of his blindness.
いいえ
ちが
います
イギリス
じん
さめた
へんじ
返事
しました
"No, I'm not," replied the Englishman coldly.
あの
おとこ
たの
みごと
して
むだ
無駄

It is no use asking a favor of that man.
アルバイトしてないから
かね
められない

I have no job, so I can never save money.
ボスへました
かれ
ひどく
しか
った

The boss called him down for his blunders.
まさかの
とき
ためにいつも
ちょきん
貯金
しておかなければならない
You should always save money for a rainy day.
けさ
今朝
ちょっと
つま
いさかいしました
ぼく
たい
した
ことない
おも
った
こんばん
今晩
ようす
様子
つま
きず
ついていた
おも
います

This morning I had a bit of a disagreement with my wife. I didn't think it was a big deal, but seeing what she's like this evening I think I must have upset her.
かわい
可愛
こいぬ
子犬
どうしてパンダ
なづ
名付
けられた
パンダような
かお
しているから
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."
さと
さん
しゅうかん
週間
きゅうどう
弓道
します
Mr Sato practices archery in the weekends.
かれ
そうこ
倉庫
けいびいん
警備員
として
しごと
仕事
している
He is working as a security guard at a warehouse.
よけい
余計
せんさく
詮索
するつもりない
I don't mean to pry ...
ところがいくら
はし
ろう
としても
あし
から
はし
いうことしているらしいです
But no matter how hard he tried to run, it seemed like his feet were only striking air.
このため
けん
2011
ねんど
年度
じゅう
10
まち
むら
がんあるかどうかチェックする
けんさ
検査
けた
まん
5000
にん
ちょうさ
調査
しました
As a result, in 2011 the prefecture carried out a survey in ten towns and villages of 25,000 people who had been tested to see whether they had cancer.
この
ちょうさ
調査
した
ひろさき
弘前
だいがく
大学
まつざか
松坂
まさし
方士
さん
よんじゅう
40
おどろ
ほど
たか
ですこれがん
くなる
ひと
おお
げんいん
原因
ひと
かもしれませんもっといい
けんさ
検査
しなければなりません
はな
しています

Hirosaki University’s Mr Masashi Matsuzaka, who conducted the research, commented, “40% is surprisingly high. This may be one of the causes of large numbers of people dying from cancer. We must improve the quality of these examinations.”
にってい
日程
にんずう
人数
かくてい
確定
しない
うち
なん
けん
かけもち
よやく
予約
したり
とりあえず
さえ
という
かる
きも
気持
よやく
予約
したりする
げんきん
厳禁
みせ
ひと
にもほか
きゃく
さん
にも
めいわく
迷惑
かかっちゃう
だい
ヒンシュク
こうい
行為

Ringing around to various locations and making reservations with the notion 'Just have it on hold for the time being' before having a definite date and time or final numbers is a definite no-no. It's behavior that is frowned upon in a big way and puts out restaurant owners and other customers.
よやく
予約
した
じてん
時点
から
せき
キープされていること
わす
れないで

Don't forget that once you make a reservation, seats are being held for you.
にってい
日程
にんずう
人数
かくてい
確定
して
から
しんちょう
慎重
よやく
予約
することもし
かくてい
確定
じかん
時間
かかるなら
よやく
予約
へんこう
変更
かのうせい
可能性
ある
むね
その
へんこう
変更
いつまでなら
かのう
可能
かくにん
確認
しよう

Be conscientious and make a reservation after you have a definite date, time and numbers. If finalising the details will take time, advise there may be a change and confirm up until when such changes are possible.
ベル
なが
ここいさせればやじゅうおこってベル
べる
でしょうじゃあやさしいふりをしてベルひきとめましょう
'If we make Belle stay here, then the Beast will get angry and eat her up. So let's pretend to be nice and stop her from leaving.'
とうもろこしラップつつんできったじゃがいもいっしょシリコンスチーマー
れて
ふたレンジ
ろっぴゃく
600
わっと
W
やく
よん
ぷん
かねつします
Wrap the corn in cling wrap, place in a silicone steamer together with the cut potatoes, cover them and heat for approximately 4 minutes in a 600W microwave.
はな
ながらともだちやかぞくいっしょにパーティーします
They have get togethers with family and friends, while viewing the cherry blossoms.
こんな
やぶん
夜分
でんわ
電話
して
もう
わけ
ありません

I'm sorry for calling you so late in the evening.
セーリングカヌー
って
にほん
日本
れっとう
列島
沿
って
たび
する
She will travel along the islands of Japan in a sailing canoe.
ふながた
舟形
した
せきかん
石棺
せいき
世紀
もの
The stone sarcophagus shaped like a boat is from the 5th century.
かれ
あまりぜいたくして
みょうり
冥利
きた

He has ruined himself through his excessive extravagance.
カンニングすれば
とうぜん
当然
ばっ
せられる
わけ
If you cheat, of course you'll be punished.
かれ
こた
としてもカンニングしたわけではない
Just because I looked at his paper doesn't mean I was cheating.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×