部
Components
1492 results found using grammar 的
GRAMMAR MATCH
きほんてき
基本的
に、
ぶきよう
不器用
な
ひと
人
だから・・・それが
たかし
崇
っているんだろう。
She's basically clumsy so ... I guess she looks up to that sort of thing.
かがくしゃ
科学者
の
つうへい
通弊
は、あらゆる
もんだい
問題
に
ぎじゅつてき
技術的
かいけつさく
解決策
があると
ごにん
誤認
する
こと。
A fault common to scientists is mistakenly believing that every problem has a technical solution.
デザインも、アーチ
がた
型
のロゴデザインにより
げんだいてき
現代的
で「
とうじょうかん
登場感
」「
やくどうかん
躍動感
」あるものに
しあ
仕上
げました
。
The design was also given the finishing touch to have launch impact and dynamism provided by the novelty of the arch shaped logo design.
だが
ていきてき
定期的
な
ふくよう
服用
が
ひっす
必須
であり、
いちにち
一日
でも
ふくよう
服用
しなければ
たちまち
し
死
に
いた
至
る
。
However he has to take it at fixed intervals, just one day without taking it is swiftly fatal.
そのような
じょうちょ
情緒
と
こうどう
行動
の
ぶんり
分離
に
くら
比
べれば
、
はきょくてき
破局的
けっか
結果
の
ほう
方
がまだましである。
Even disaster is better than such a divorce between emotion and action.
そうですね。
へた
下手
にでてばかりもなんだし。かつ、
りんりてき
倫理的
ですね。
That's right. It's written in an unassuming fashion, and it's an ethical standpoint as well.
この
ほん
本
は、
げんだい
現代
にほんご
日本語
の
ぶんぽう
文法
をできるだけわかりやすく、
たいけいてき
体系的
に
せつめい
説明
しよ
うとする
ほん
本
です。
This book aims to provide an explanation of modern Japanese grammar that is as systematic and as easily understood as possible.
かれは
いちじてき
一時的
に
せいしん
精神
が
さくらん
錯乱
じょうたい
状態
になった。
He became temporarily deranged.
いいのよ。いままで
み
実
のないブランド
ひん
品
を
たか
高
く
う
売
りつけて
ぼうり
暴利
をむさぼってきたんだから。
こんご
今後
せいぜい
りょうしんてき
良心的
な
しょうばい
商売
にはげめばいいんだわ。
Never mind that. After all up till now he's stuffed himself on huge profit selling high brand-name goods of no real worth. From now on he can just try his best at honest trade.
thatには、
しゅかく
主格
、
もくてきかく
目的格
の
ふた
2
つ
しかなく、
かく
格
による
かたち
形
の
へんか
変化
はない。
'That' has only the two cases, nominative and objective, and it does not inflect depending on the case.
htmlは、
きほんてき
基本的
ルールとして
かいし
開始
タグと
しゅうりょう
終了
タグでマークアップして
ようそ
要素
とすると
せつめい
説明
しました
。
We have explained that HTML is, as a basic rule, elements marked up with open and close tags.
「
かる
軽
く
ならいいけど」「うむ、では
きんてき
金的
と
めつぶ
目潰
し
は
ゆうこう
有効
にするか?」
"If it's a light workout, OK." "Right, so will we allow crotch-kicking and eyeball crushing?"
「とすると
いしづく
石造
り
?」「
いっぱんてき
一般的
なRC
みやつこ
造
よ」
"So it's built from stone?" "It's ordinary reinforced concrete."
「
ろうじん
老人
と
うみ
海
」はとても
かんどうてき
感動的
な
ほん
本
だ。
The Old Man and the Sea is a very exciting book.
ろうどう
労働
じゅよう
需要
の
ばくはつてき
爆発的
ぞうか
増加
がみられてきた。
There has been an explosive increase in the demand for labor.
ろうどう
労働
は
けいざいめん
経済面
の
りえき
利益
、つまり
きゅうりょう
給料
を
よ
選
る
のに
ひつよう
必要
な
だけでなく、
しゃかいてき
社会的
およ
及
び
しんりてき
心理的
よっきゅう
欲求
、つまり、
しゃかい
社会
の
りえき
利益
のために
なに
何
かをしているという
かん
感
じ
を
いだ
抱
く
ためにも、
ひつよう
必要
な
のである。
Work is not only important for economic benefits, the salary, but also for social and psychological needs, the feeling of doing something for the good of society.
れきしてき
歴史的
ろんてん
論点
は、ダーウィニズムが3つの
しんてん
進展
だんかい
段階
を
え
得
ている
ということで
ようやく
要約
できよう。
The historical thesis can be summarized by saying that Darwinism has undergone three stages of evolution.
りょうきん
料金
には
ちょうさ
調査
をするのに
ひつよう
必要
な
せんもんてき
専門的
な
しごと
仕事
に
たい
対
する
しはら
支払
い
も
ふく
含
まれています
。
The fee includes the payment for professional services needed to complete the survey.
りょうしん
両親
が
よろこ
喜
んで
けいざいてき
経済的
に
えんじょ
援助
してくれる
のに、なぜ
きみ
君
は
じぶん
自分
で
がくひ
学費
を
はら
払
う
ことに
こしつ
固執
する
のか。
Why do you insist on paying for your school expenses yourself, when your parents are willing to give you financial support?
りこん
離婚
と
い
言
う
と
ひかんてき
悲観的
なイメージを
れんそう
連想
しがち
である。
Divorce tends to be associated with a negative image.
りろんてき
理論的
そくめん
側面
については、ピーターソンの
しゅちょう
主張
は
われわれ
我々
の
ぎろん
議論
に
ちょくせつ
直接
かんけい
関係
がある。
As for the theoretical side, Peterson's claim is pertinent to our discussion.
りせいてき
理性的
な
ひと
人
ならその
しつもん
質問
に
こた
答
えられる
。
A man of reason could answer the question.
りせいてき
理性的
な
ひと
人
であれば、
せいじてき
政治的
しんじょう
信条
がどうであれ、その
けいかく
計画
に
はんたい
反対
する
ことはないだろう。
No rational person, of whatever political persuasion, could possibly object to the program.
りこてき
利己的
な
ひと
人
は
じぶん
自分
の
かんじょう
感情
しか
かんが
考
えない
。
A selfish man thinks of nothing but his own feelings.
りこてき
利己的
な
こうどう
行動
をするべきではない。
You ought not to act selfishly.
かみなり
雷
は
かがくてき
科学的
に
せつめい
説明
されている
から、
かみなり
雷
が
にんげん
人間
に
たい
対
する
かみ
神
の
いか
怒
り
だなどとは
ひとびと
人々
はもう
しん
信
じていない
。だから、
かみなり
雷
も
いぜん
以前
ほど
おそ
恐
ろしい
ものではなくなってきている。
Thunder has been explained scientifically, and people no longer believe it is a sign that the gods are angry with them, so thunder, too, is a little less frightening.
ようがん
溶岩
を
ちりがくてき
地理学的
に
せつめい
説明
してくれません
か。
Can you give me a geological explanation of lava?
よさん
予算
は
ふせいかく
不正確
で、しかも
ひ
非
げんじつてき
現実的
に
おも
思
える
。
The budget appears to be inaccurate and unrealistic.
ゆうかん
勇敢
な
ひとびと
人々
の
えいゆうてき
英雄的
こうい
行為
を
よ
読
んで
、
そんけい
尊敬
と
しょうさん
賞賛
の
きも
気持
ち
を
いだ
抱
かない
ひと
人
があろうか。
Who can read the heroic deeds of brave men without a feeling of respect and admiration?
め
目
の
こま
細
かい
お
織
り
のカーペットが
いっぱんてき
一般的
には
かち
価値
が
たか
高
い
。
Tightly-knit carpets are generally more valuable.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×