部
Components
100 examples found
containing 'ふこう'
(results also include variant forms and possible homonyms)
ふこう
不幸
なもの
者
やひんこんしゃ
貧困者
がで
出
たのは、こじん
個人
のきんたい
勤怠
のもんだい
問題
ではない。
The fact that people have become unhappy or poor has nothing to do with diligence or indolence.
ふこう
不幸
にも、ふゆ
冬
がお
終
わるまえ
前
にしょくりょう
食糧
がなくなってしまった。
Unfortunately, the food supplies gave out before the end of winter.
「
ひまん
肥満
ときが
飢餓
：せかい
世界
フード・ビジネスのふこう
不幸
のシステム」
title (book, album etc.)
Obesity and Starvation: How the World Food Business Systematically Causes Misfortune
ふこう
不幸
はあまりにもひどく、どくしゃ
読者
はなみだ
涙
をおさ
抑
えることができ
出来
なかった。
The misery was too much for the readers to keep back their tears.
ひとの
こえ
声
にに
似
たぶきみ
不気味
なな
鳴
きごえ
声
、しっこく
漆黒
のはね
羽
、し
死
にく
肉
をついば
啄
むすがた
姿
などから、からす
鴉
はふこう
不幸
にま
舞
いお
降
りるふきつ
不吉
なとり
鳥
としてせかい
世界
にし
知
られています。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.
かのじょ
彼女
はこうふく
幸福
のぜっちょう
絶頂
からふこう
不幸
のどんぞこ
底
へつ
突
きお
落
とされた。
She was dropped from the height of happiness into the depth of misery.
ヨーロッパに
たいざいちゅう
滞在中
かれ
彼
はあるふこう
不幸
をけいけん
経験
したとわたし
私
はき
聞
いている。
I hear he met with some kind of misfortune while he was in Europe.
すべての
こうふく
幸福
なかてい
家庭
というもの
物
はおたが
互
いににかよ
似通
っているがふこう
不幸
なかてい
家庭
というもの
物
はめいめいそれなりにちが
違
ったふこう
不幸
があるものだ。
All happy families resemble each other, each unhappy family is unhappy in its own way.
われわれ
我々
がおも
思
っているほどには、それほどわれわれ
我々
はこうふく
幸福
でもなければ、ふこう
不幸
でもない。
We are never as happy or as unhappy as we imagine.
かれ
彼
はじぶん
自分
のけってん
欠点
のだい
大
ぶぶん
部分
とかれ
彼
のじんせい
人生
のふこう
不幸
をぼうくん
暴君
のちちおや
父親
のせいにしたがった。
He liked to blame most of his faults and misfortunes of his life on a tyrannical father.
いじゅうしゃ
移住者
のぶらく
部落
がやばんじん
野蛮人
によってせいふく
征服
され、いじゅうしゃ
移住者
のきぼう
希望
もせいかつ
生活
もどたんば
土壇場
にきたとき
時
、なが
長
いさいげつ
歳月
をかけてのふこう
不幸
とのたたかいにしゅうしふ
終止符
がうたれた。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to a bitter end.
ふこう
不幸
にも、そのだい
大
さんじ
惨事
でい
生
きのこ
残
ったじょうきゃく
乗客
はほとんどいなかった。
Unfortunately, few passengers survived the catastrophe.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
