部
Components
550 examples found
containing '流'
もちろん
じょうだん
冗談
とおも
思
ってかれ
彼
は「あっそ」となが
流
していましたけどかなりいや
嫌
だったそうです。(ってゆうかじょうだん
冗談
でもそんなことい
言
うな!)
Of course he thought it was a joke and let it slide with a "hm?" but he was seriously annoyed. I mean, just don't say things like that even as a joke!
まず、
わたし
私
のかつどう
活動
はんい
範囲
は、おもにようろう
養老
かわしも
川下
りゅういき
流域
です。
First off, my area of work is mainly in the lower reaches of the Yourou River.
わたし
私
はそのしょうねん
少年
のはな
話
したフランスご
語
のりゅう
流
ちょうさにおどろ
驚
いた。
I was amazed at the fluency with which the boy spoke French.
かれ
彼
はゆうがた
夕方
のニュースで、そのさつじん
殺人
のさいばん
裁判
をさいしょ
最初
になが
流
すことにき
決
めた。
He decided to put the murder trial first in the evening news.
マックで
かる
軽
くちゅうしょく
昼食
をとって、スタバでコーヒーをの
飲
んで、しゃぶしゃぶをしながらの
飲
みかい
会
というなが
流
れだ。
A light lunch at MacD's, coffee at Starbucks, then a few drinks with shabu-shabu - that's the way it went.
かのじょ
彼女
のしゅうにゅう
収入
ではかそう
下層
ちゅうりゅう
中流
かいきゅう
階級
のせいかつ
生活
をつづ
続
けるのがやっとだった。
Her income barely maintained her in the lower middle class.
せんめんしょ
洗面所
のせん
栓
をぬ
抜
くと、みず
水
がガバガバなが
流
れだ
出
した。
When I unplugged the bathroom sink, the water gushed down the drain.
1
ねん
年
いない
以内
にあなたかた
方
がぜんいん
全員
、りゅうちょう
流暢
なえいご
英語
をはな
話
しているようにしてあげます。
I'll have you all speaking fluent English within a year.
かれ
彼
はいちりゅう
一流
だいがく
大学
でもらく
楽
にだいがく
大学
できるだろうに。せんもん
専門
がっこう
学校
にすす
進
んだ。
He would have been able to enter a good university easily if he had tried, but he entered a vocational school instead.
きみ
君
はそんなくつ
靴
がりゅうこう
流行
しているとおも
思
っているかもしれないが、そうじゃないんだ。
You may think those shoes are in fashion, but they aren't.
ぶっし
物資
は、はる
遥
かににんげん
人間
いじょう
以上
に、ちきゅう
地球
のひょうめん
表面
をいどう
移動
しつづ
続
けているいだい
偉大
なりょこうしゃ
旅行者
なのだ。さいげん
再現
のないぶっし
物資
のなが
流
れがせかいじゅう
世界中
でこうかん
交換
されているが、それはちきゅうじょう
地球上
のひと
人
のす
住
むばしょ
場所
でぼうえき
貿易
にかか
関
わらないところはほとんどないことをいみ
意味
する。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.
したがって、
せかい
世界
へいわ
平和
のためには、わたしたち
私達
すべ
全
てがちきゅう
地球
というわくせい
惑星
のじゅうにん
住人
なのだ、といういしき
意識
をた
絶
えま
間
ないこくさいてき
国際的
ぶんか
文化
およ
及
びけいざい
経済
こうりゅう
交流
によっていくせい
育成
していかなければならない。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.