部
Components
59 examples found
containing '華'
「ついお
たく
宅
のバラにみ
見
とれてしまってまして。ほんとう
本当
にはな
華
やかですこと」「まあ、おじょうず
上手
ねえ。それはどうも」
"I was just admiring your roses. They're absolutely gorgeous." "Oh, I'm flattered. Thank you."
ちょう
超
としお
年老
いたふうふ
夫婦
が、けっこん
結婚
７５しゅうねん
周年
をしゅく
祝
してごうか
豪華
なゆうしょく
夕食
をた
食
べていた。
A very elderly couple is having an elegant dinner to celebrate their 75th wedding anniversary.
こん
今
あまりおかね
金
がなくてこま
困
っているので、そんなごうか
豪華
なしょくじ
食事
はできない。
I am a bit hard up now and I can't afford such an expensive meal.
そうですね、
へや
部屋
のそうじ
掃除
をしたり、せんたく
洗濯
したり、ごうか
豪華
なばん
晩
ごはん
御飯
をつく
作
ったり、します。
Well, I clean the rooms, do the laundry, or cook an elaborate supper.
なべ
鍋
にごまあぶら
油
をちゅうび
中火
でねっ
熱
し、にんにく、けいにく
鶏肉
をい
入
れていた
炒
め、いろ
色
がか
変
わったらちゅうか
中華
スープとはくさい
白菜
をい
入
れてに
煮
る。
Heat sesame oil in the pan on a medium flame, add the chicken meat, the garlic and fry, when the colour changes pour in the Chinese soup, add the Chinese cabbage and boil.
そのレストランは
はんかがい
繁華街
からはず
外
れたかんせい
閑静
なばしょ
場所
にある。
That restaurant is located in a quiet area away from the busy district.
1923
ねん
年
にちゅうごくけい
中国系
いみん
移民
をじっしつてき
実質的
にはいせき
排斥
するかじん
華人
いみんほう
移民法
がせいりつ
成立
するが、このほうあん
法案
のしんぎ
審議
ちゅう
中
にアジアはいせきどうめい
排斥同盟
はよん
4
まん
万
にん
人
のメンバーをよう
擁
してようきゅう
要求
をおこな
行
っていた。
In 1923, the Chinese Immigration Act was enacted, essentially expelling the Chinese. During deliberations about the bill, the Asiatic Exclusion League, which was 40 thousand members strong, requested that the bill be passed.
せんごく
戦国
まっき
末期
につく
造
られたこのしろ
城
はそうごんかれい
荘厳華麗
であった。
This castle, built at the end of the Sengoku period, was majestic and magnificent.
かんじ
漢字
をふく
含
むしょうひんめい
商品名
は、ちゅうかけん
中華圏
のしょうひん
商品
とおも
思
われがちである。
People tend to think that products whose names contain kanji are from Greater China.
ダウンタウンという
ことば
言葉
はすべてのまち
町
のはんかがい
繁華街
をさ
指
す。
The word "downtown" refers to the business quarter of any town.
「
あさくさ
浅草
はなぜにほんいち
日本一
のはんかがい
繁華街
なのか」
title (book, album etc.)
Why Is Asakusa the Best Shopping District in Japan?
1923
ねん
年
にちゅうごくけい
中国系
いみん
移民
をじっしつてき
実質的
にはいせき
排斥
するかじん
華人
いみんほう
移民法
がせいりつ
成立
するが、このほうあん
法案
のしんぎ
審議
ちゅう
中
にアジアはいせきどうめい
排斥同盟
はよん
4
まん
万
にん
人
のメンバーをよう
擁
してようきゅう
要求
をおこな
行
っていた。
In 1923, the Chinese Immigration Act was enacted, essentially expelling the Chinese. During (Parliamentary) deliberations about the bill, the Asiatic Exclusion League, which was 40 thousand members strong, requested that the bill be passed.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
