Components
83 examples found containing '葉'
にんげん
人間
おや
じぶん
自分
たち
あか
ちゃん
かれ
ようきゅう
要求
する
もの
あた
える
ことによって
ことば
言葉
おし
える

Human parents teach some words by giving babies what they ask for.
かれ
しんらつ
辛辣
ことば
言葉
かのじょ
彼女
きずつ
傷付
けた
ようだ
His sharp words seemed to hurt her.
ようこ
葉子
わたし
サイレン
ちか
まる
いて
なに
きた
すぐ
していこ
した
When Yoko and I heard the sirens stop nearby, we quickly decided to go check it out.
アラビア
ひじょう
非常
じゅうよう
重要
ことば
言葉
です
Arabic is a very important language.
たにん
他人
なぐり
たお
けんり
権利
ない
どうよう
同様
ぶれい
無礼
ことば
言葉
びせる
けんり
権利
ない
We have no more right to say a rude thing to another than to knock him down.
でんぽう
電報
まり
もんく
文句
いがい
以外
つか
使
には
ことばえら
言葉選
じゅくりょ
熟慮
ひつよう
必要

If you use anything other than a set phrase for telegrams, you need to think about the wording.
ことば
言葉
による
いし
意思
でんたつ
伝達
ごい
語彙
より
かんじょう
感情
ほう
じゅうよう
重要
です
Emotion counts above vocabulary in verbal communication.
ほうりつ
法律
ぶんしょ
文書
むずか
しい
ことば
言葉
ごく
語句
よく
しよう
使用
される

In legal documents, difficult words and phrases are often used.
かれ
わり
ことば
言葉
せいしょ
聖書
ことば
言葉
いんよう
引用
した

He ended by quoting the Bible.
かのじょ
彼女
わたし
ことば
言葉
ぶじょく
侮辱
った
よう
She seems to have taken my remark as an insult.
しかしながら
かれ
ことば
言葉
ぜんぜん
全然
しんよう
信用
されなかった

His words, however, were not believed at all.
ぜんしん
全身
かれは
枯葉
もよう
模様
であり
ひるま
昼間
がいてき
外敵
つからない
ような
いんぺいしょく
隠蔽色
になっている
The whole body is designed to resemble dead leaves, so the (bird) is camouflaged, and its enemies won't see it during daytime.
らくよう
落葉
のぞ
いて
くだ
さい

Please get rid of the dead leaves.
につれて
こうよう
紅葉
した

The leaves turned red as the days passed.
かれ
ことば
言葉
どこなぞめいた
いみ
意味
あるよう
There seems to be some dark meaning in his words.
かれ
のぞ
ように
って
ください
Please tell him to get rid of the dead leaves.
きぎ
木々
こうよう
紅葉
はじ
めた

The leaves of the trees began to turn red.
かれ
ことば
言葉
つぎ
ように
ようやく
要約
できる
His word can be summarized as follows.
はっこう
薄倖
さいえん
才媛
ひぐち
樋口
いちよう
一葉
title (book, album etc.)
An Ill-Fated Woman of Education and Talent: Ichiyo Higuchi
この
ほん
にほんご
日本語
いがい
以外
ことば
言葉
ぼご
母語
する
がくせいよう
学生用
です
This book is for students whose native language is not Japanese.
まっすぐ
すわ
ばおけ
葉桶
から
えさ
むさぼ
どうぶつ
動物
のように
さら
うえ
かが
まない

He sits upright, not bent over his plate like an animal devouring food at a trough.
かれ
ことば
言葉
しん
いみ
意味
において
きょうよう
教養
ある
ひと
だった
He was in the true sense of the word cultured.
ふようい
不用意
ことば
言葉
おお
きな
わざわ
もとなるであろう
Thoughtless speech may give rise to great mischief.
この
まち
べんとう
弁当
わす
れても
かさ
わす
れる
という
ことば
言葉
あるようにとても
あめ
おお

This town is very rainy, as implied by the saying, "Even if you forget your lunch, don't forget your umbrella."
おなじようにわたしたち
ことば
言葉
しゃべり
んで
きている

In much the same way, we live our lives speaking, writing, and hearing language.
Source: 言語にとって美とはなにか吉本隆明, translation by Bunsuke)
トイレマーク
だいひょう
代表
される
ように
とうきょう
東京
オリンピック
きっかけに
にほん
日本
まれた
マーク
ことば
言葉
かべ
いま
あら
コミュニケーション
しゅだん
手段
として
せかい
世界
ひろ
がっている

Through the representation of the toilet symbols and the Tokyo Olympics as a catalyst, these marks that originated in Japan have transcended language barriers and have now spread worldwide as a new form of communication.
ばか
馬鹿
という
ことば
言葉
わる
ことば
言葉
われている
わたし
せいちょう
成長
してきた
かんきょう
環境
それほど
わる
ことば
言葉
なかったように
おも

I'm told "idiot" is a bad word, but where I grew up it doesn't really feel that bad.
ことば
言葉
して
める
こと
こども
子供
やる
させる
ようしなさい
Try to motivate kids with verbal praise.
グローリア
おく
さん
かれ
こと
りかい
理解
してない
なんていう
かれ
ことば
言葉
しん
ける
ようじゃだめ
Gloria, don't let him feed you that line about his wife not understanding him.
ことば
言葉
による
ようやく
要約
して
えば
いんりつてきび
韻律的美
そうぞう
創造
であるしたい
I would define, in brief, the poetry of words as the Rhythmical Creation of Beauty.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×