Components
73 examples found containing '訓'
せんせい
先生
せいと
生徒
たちこの
きょうくん
教訓
わす
れる
いった
The teacher told his pupils not to forget that lesson.
しょうがい
生涯
きょういく
教育
ない
さい
くんれん
訓練
いみ
意味
する

Lifelong education means perpetual retraining.
あたら
しい
くんれんせい
訓練生
だらだらしていたので
しごと
仕事
ほんき
本気
とりくまないくびにするいわれた
Because the new trainee did things sluggishly, he was told that he'd be fired if he didn't start taking his job seriously.
かれ
きび
しい
くんれん
訓練
あた
なさい
Give him rigid training.
わたし
けた
くんれん
訓練
きょうし
教師
しかく
資格
じゅうぶん
十分
だろう
Does my training qualify me to teach?
くんれん
訓練
された
パイロット
れる
ふかのう
不可能
ちか
かった

It was next to impossible to get a trained pilot.
ぐんじ
軍事
くんれん
訓練
へいし
兵士
たち
ける
くんれん
訓練
である
Military training is training given to soldiers.
くんじ
訓辞
おわ
った
ちょうれいだい
朝礼台
うえ
ふたり
二人
しょうじょ
少女
むね
しょうめん
正面
みす
見据
えて
っていた

After the address, two girls stood on top of the morning assembly platform, their chest puffed up and their gaze fixed in front of them.
Source: ミッシェルの口紅林京子, translation by Bunsuke)
じゅうみん
住民
ていくう
低空
ひこう
飛行
くんれん
訓練
こうぎ
抗議
おこな
った

The people protested against the low altitude flight training.
わたし
たち
まな
んだ
きょうくん
教訓
だれ
しんらい
信頼
して
はならないということだった
The lesson which we learned was never to trust anyone.
おお
きな
りょかくき
旅客機
そうじゅう
操縦
する
ちょうじかん
長時間
くんれん
訓練
けいけん
経験
ひつよう
必要
である
To fly big passenger airliners calls for long training and experience.
この
いぬ
まやく
麻薬
よう
くんれん
訓練
されている

This dog is trained to smell out drugs.
たいちょう
隊長
ちょうじかん
長時間
こうしん
行進
させて
しんぺい
新兵
たち
くんれん
訓練
した

The captain exercised the new recruits with long marches.
その
きょうくん
教訓
わたし
あたま
たた
まれた

The lesson was driven into my head.
さいしょ
最初
くんれんせいたち
訓練生達
かれ
いっしょ
一緒
だったので
かなかった

At first the trainees were awkward in his company.
きゃく
じゅうぶん
十分
くんれん
訓練
けた
わか
じゅうぎょういん
従業員
サービス
けた

The guests were waited on by a highly trained team of young staff.
さいしょ
最初
くんれんせいたち
訓練生達
かれ
いっしょ
一緒
だったので
らくちゃく
落着
なかった
At first, the trainees were awkward in his company.
ちち
わたし
おとこ
おんな
としてなく
えんぎしゃ
演技者
として
くんれん
訓練
しました

My father trained me not as a man or a woman, but as a performer.
かれ
まだ
おさな
すぎて
きび
しい
くんれん
訓練
かれ
ためにならない
He is too young to benefit from firm discipline.
かれ
とてもよく
くんれん
訓練
された
やくしゃ
役者
だけ
ほんとう
本当
せいこう
成功
おも
っている

He thinks that only very well trained actors can be really successful.
この
いぬ
さんがくち
山岳地
ひと
きゅうじょ
救助
する
よう
くんれん
訓練
されています

This dog is trained to save people in the mountains.
かれ
じぶん
自分
いぬ
しんぶん
新聞
ってくる
ように
くんれん
訓練
した

He trained his dog to fetch the newspaper.
かのじょ
彼女
フィットネスクラブ
まいにち
毎日
くんれん
訓練
する

She exercises every day at a fitness club.
すべて
へいし
兵士
いっきとうせん
一騎当千
もの
そだ
てる
カギ
くんれん
訓練
きょうか
強化
する
ことである
The key to raising every soldier into a great warrior is in strengthening training.
かれ
このレースために
うま
くんれん
訓練
している

He is training a horse for a race.
わたし
その
いぬ
げいとう
芸当
できるように
くんれん
訓練
した

I trained the dog to do tricks.
かのじょ
彼女
ゆうめい
有名
おんがくか
音楽家
した
バイオリン
そうしゃ
奏者
として
くんれん
訓練
けた

She was trained as a violinist under a famous musician.
うんどう
運動
せんしゅ
選手
たち
なつ
オリンピック
けて
ベスト
じょうたい
状態
いるために
まいにち
毎日
いっしょうけんめい
一生懸命
くんれん
訓練
した

The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.
その
くんれん
訓練
かのじょ
彼女
ためになった
The exercises did her good.
みらい
未来
パイロット
もぎ
模擬
そうじゅうしつ
操縦室
くんれん
訓練
される

The future pilot is trained in a mock cockpit.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×