部
Components
320 examples found containing '資'
ぎんこう
銀行
が
えんじょ
援助
の
て
手
をさしのべるのを
きょぜつ
拒絶
したら
、あなたはどうして
しきんぐ
資金繰
り
の
きき
危機
を
の
乗
り
き
切
る
のか。
How do you expect to weather the financial storm when the bank refuses to extend a helping hand?
しさん
資産
と
じんかく
人格
は
まった
全
く
べつもの
別物
である。
What we have is one thing and what we are is quite another.
かれ
彼
の
けいかく
計画
は
しきん
資金
ふそく
不足
のため
しっぱい
失敗
した
。
His undertaking failed for lack of funds.
ジョンはわずかな
しきん
資金
でやりくりしなければならない。
John had to get along on a shoestring.
じっさい
実際
には
うんよう
運用
しさん
資産
の
いどう
異動
により
よそう
予想
が
へんどう
変動
する
かのうせい
可能性
があります。
In practice, the forecast is subject to change due to changes in the investment portfolio.
かれ
彼
がその
ちい
地位
に
つ
就
く
しかく
資格
を
え
得
る
のに、
すく
少
なくとも
2
ねん
年
はかかるだろう。
It will take him at least two years to be qualified for that post.
わたし
私
の
う
受
けた
くんれん
訓練
で
きょうし
教師
の
しかく
資格
は
じゅうぶん
十分
だろうか。
Does my training qualify me to teach?
だいがくで
大学出
たて
の
しんじん
新人
は
しりょう
資料
を
つく
作
っ
たり、コピーをとったりと
うらかた
裏方
しごと
仕事
に
てっ
徹
する
のだろうと、
かって
勝手
に
そうぞう
想像
していた
のですが
みごと
見事
に
うらぎ
裏切
られました
。
I had imagined that the newbies fresh from university would probably be stuck with all the backstage work - collecting reference material, getting copies and such but I couldn't have been proved more wrong.
きょうさん
共産
しゅぎ
主義
が
ほうかい
崩壊
した
ことにより、
いま
今
や
しほん
資本
しゅぎ
主義
が「
せかい
世界
を
しはい
支配
」しようとしているという
ひなん
非難
を
あ
浴
びている
。
As communism has collapsed, capitalism is now accused of trying to "dominate the world."
かれ
彼
は
なに
何
の
じゅんび
準備
もしてないのではないかと、ちょっと
しんぱい
心配
しています
。
わたし
私
は
かれ
彼
が
しりょう
資料
を
じゅんび
準備
して
プレゼンテーションをしたのを
み
見
た
ことがないものですから。
I am a little bit afraid that he will not prepare anything because I have not seen a presentation of his with presentation material.
ぶっし
物資
は、
はる
遥
か
に
にんげん
人間
いじょう
以上
に
、
ちきゅう
地球
の
ひょうめん
表面
を
いどう
移動
し
つづ
続
けている
いだい
偉大
な
りょこうしゃ
旅行者
なのだ。
さいげん
再現
のない
ぶっし
物資
の
なが
流
れ
が
せかいじゅう
世界中
で
こうかん
交換
されている
が、それは
ちきゅうじょう
地球上
の
ひと
人
の
す
住
む
ばしょ
場所
で
ぼうえき
貿易
に
かか
関
わらない
ところはほとんどないことを
いみ
意味
する
。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.
あたら
新
しい
ビジネスを
はじ
始
める
にしても、まず
しきん
資金
が
ひつよう
必要
だ。
Even if you were start a new business, first of all you'd need capital.
せいじか
政治家
は
しきん
資金
あつ
集
め
が
じょうず
上手
だ。
Politicians are good at raising money.
わたし
私
たち
は
しきん
資金
を
つか
使
い
は
果
たした
。
We exhausted our funds.
これは
せかい
世界
の
じょうしき
常識
であり、
しげん
資源
かんり
管理
の
だい
大
げんそく
原則
だ。
This is international common sense, the great principle of resource management.
せっかく
べんごし
弁護士
の
しかく
資格
があるのにもったいない。
What a waste of your lawyer qualifications!
みんかん
民間
きぎょう
企業
に
たい
対
する
とうし
投資
をもっと
みと
認
めて
ほしい。
I'm eager to be allowed to do more private-sector investment.
べいこく
米国
は
てんねん
天然
しげん
資源
に
と
富
んでいる
。
The United States is abundant in natural resources.
かのじょ
彼女
は
べんごし
弁護士
の
しかく
資格
を
え
得
た
。
She was admitted to the bar.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
に
しきん
資金
を
あつ
集
める
ように
いらい
依頼
した
。
She asked him to raise the funds.
かのじょ
彼女
は、
けっこん
結婚
の
しかく
資格
はない。
She is not eligible for marriage.
かれ
彼
ら
は
じしん
地震
の
ひさいしゃよう
被災者用
の
きんきゅう
緊急
ぶっし
物資
をトラックに
つ
積
み
こ
込
んだ
。
They loaded the trucks with emergency supplies for the earthquake victims.
かれ
彼
は
べんごし
弁護士
の
しかく
資格
を
も
持
っている
。
He is qualified to be a lawyer.
かれ
彼
は
しきん
資金
あつ
集
め
が
うま
上手
い
。
He's good at fund raising.
かれ
彼
は
じぶん
自分
のお
かね
金
を
かぶ
株
に
とうし
投資
した
。
He invested his money in stocks.
かれ
彼
は
かぶしき
株式
しじょう
市場
に
とうし
投資
をして
おおもう
大儲
け
をした。
He made a killing by investing in the stock market.
かれ
彼
は
かぶ
株
に50
まん
万
えん
円
とうし
投資
した
。
He invested 500,000 yen in stocks.
かれ
彼
はプロジェクトの
しきん
資金
を
あつ
集
め
に
がいこく
外国
へ
い
行
った
。
He went abroad to raise fund for the project.
かれ
彼
はその
あたら
新
しい
かいしゃ
会社
に
とうし
投資
してみた
。
He took a chance investing his money in the new company.
かれ
彼
はその
ざいさん
財産
を
う
受
け
つ
継
ぐ
しかく
資格
はない。
He has no claim to the property.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×