部
Components
745 results found using grammar てもらう
GRAMMAR MATCH
「
は
歯
がひどくいた
痛
むのです」「すぐはいしゃ
歯医者
にみ
診
てもらいなさい」
"I have a terrible tooth-ache." "You'd better see a dentist at once."
「
ちかごろ
近頃
どうもちょうし
調子
がわる
悪
くてね」「いちど
一度
み
診
てもらったほう
方
がいいよ」
"I haven't been feeling too good lately." "You had better go to a doctor."
ある
かいしゃ
会社
に、アパートをいっとう
一棟
まる
丸
ごとか
借
りて
上
げてもらった。
I was able to borrow the money to lease one building from a certain company.
ひんぱんに
とけつ
吐血
するばあい
場合
は、きゅうきゅうしゃ
救急車
をよ
呼
ぶか、ちか
近
くのないかい
内科医
におうしん
往診
してもらう。
If you frequently spit-up blood you should call an ambulance or have a nearby physician make a house call.
いしゃ
医者
にそうだん
相談
してちんせいざい
鎮静剤
をしょほう
処方
してもらうのはどうでしょうか。
How about consulting a doctor and getting sedatives prescribed?
うん。
まえ
前
のせんせい
先生
にしょうかい
紹介
してもらって、てんいん
転院
したの。
Yes. She got an introduction from her old doctor and transferred.
けがを
ちりょう
治療
してもらったトラは、むらびと
村人
たちのて
手
でぶじ
無事
、ほごく
保護区
にき
帰
された。
The tiger, having had its wounds treated, was returned by the villagers to the animal sanctuary without incident.
はじ
初
めてさいみん
催眠
にはい
入
るひと
人
のばあい
場合
、とてもあさ
浅
いさいみん
催眠
じょうたい
状態
から、かくせい
覚醒
してもらって、さいみん
催眠
じょうたい
状態
とふつう
普通
にかくせい
覚醒
したじょうたい
状態
とをくら
比
べてもらうことがよくあります。
When people are being put into a hypnotic state for the first time I often, after placing them in a very light hypnotic state, wake them and ask them to compare their wakening state to that when hypnotised.
これは、お
まえ
前
のたいく
体躯
、ごえい
護衛
のうりょく
能力
をこうりょ
考慮
したうえ
上
でのプランなのだ。ぜ
是
がひ
非
でもやってもらう。
This is a plan that takes into account your stature and your ability to guard. By all means do it for me.
こうして
たけだ
武田
のひめい
悲鳴
でとお
通
りすがりのふね
船
にきづ
気付
いてもらえ、こと
事
なきをえました。
In this way a passing boat noticed them, thanks to Takeda's scream, and they survived without incident.
「
けいさつ
警察
だ。ちょっとしょ
署
までき
来
てもらおうか」「な、なんで？」「こんなまちちゅう
街中
でドンパチやってつみ
罪
にならないわけないだろうが！！」
"This is the police. Would you mind coming down to the station?" "W-why?" "You can't think it's not a crime to go shooting guns off in the middle of town?!"
「この
かみがた
髪型
にしてもらえますか？」「まえがみ
前髪
をみじか
短
く、よこ
横
はなが
長
めにおねが
願
いします」
"Can you cut it like this, please?" "A little shorter in the front and a little longer on the sides, please."
れきし
歴史
のしけんちゅう
試験中
、かのじょ
彼女
はきぶん
気分
がわる
悪
くなったのでおてあら
手洗
いにたたせてもらった。
During the history test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.
ぼく
僕
はろくさい
六歳
のとき
時
はじめてサーカスというものにつ
連
れてい
行
ってもらった。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.
かのじょ
彼女
はじぶん
自分
のえいぶん
英文
をえいこくじん
英国人
にてんけん
点検
してもらった。
She had her English composition checked by an Englishman.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
