Components
1451 results found using grammar ても
GRAMMAR MATCH
トラブル
かなら
ずしも
あんぜん
安全
かくほ
確保
されている
わけない
Avoiding trouble will not always assure safety.
どの
でんしゃ
電車
まんいん
満員
もの
から
はな
ちない
ほどです
But every train is so crowded that whatever we have in our hands doesn't fall even if we let it go.
どっち
うれ
しい

Whichever wins, I'll be happy.
どこ
にほんじん
日本人
かんこう
観光
きゃく
いるだろう
Wherever you go, you'll find Japanese tourists.
どこ
じぶん
自分
いえ
ほどよいところない
かる
だろう
No matter where you go, you will find no place like home.
どこ
あなた
かんげい
歓迎
される
だろう
Wherever you may go, you'll be welcomed.
どう
くし
ダメだった
Every means has failed.
だれ
かんげい
歓迎
される
だろう
No matter who may go, he will be welcomed.
たとえ
だれ
そういっ
ぼく
それ
しん
じない

Whoever may say so, I don't believe it.
たとえ
たいよう
太陽
にし
西
から
のぼ
きみ
けいかく
計画
どうい
同意
しない
だろう
If the sun were to rise in the west, I would never agree to your plan.
たとえ
たしょう
多少
たか
いつも
さいこう
最高
ひんしつ
品質
せいひん
製品
ことしています
I always buy a top quality product even if it is slightly more expensive.
たとえ
えかかってい
かれ
たす
もと
めたがらなかった

He didn't like to ask for help even if he was starving.
たとえ
がくもん
学問
あっ
かれ
そんけい
尊敬
できない
Even though he is learned, I can't respect him.
たとえ
なに
わたし
かくご
覚悟
できている
No matter what happens, I am prepared.
たとえ
わる
くなく
あやま
べき
Even if you are not to blame, you should apologize.
たとえその
こうぎょう
興行
うまくいくとしその
けいかく
計画
やめること
しゅちょう
主張
します

Even if the performance is good, I still say we drop the project.
たとえ
たいよう
太陽
にし
西
から
のぼ
った
とし
かのじょ
彼女
けっしん
決心
えない
だろう
Were the sun to rise in the west, she would not change her resolution.
そんな
ばしょ
場所
ほんや
本屋
やっ
しょうばい
商売
たない
だろう
A bookstore in that location wouldn't make enough money to survive.
それたとえ
まちが
間違
おかしたとし
いっしょうけんめい
一生懸命
がんば
頑張
ということです
It means trying hard, even if we make mistakes.
その
りろん
理論
けんとう
検討
され
ボロ
ない
だろう
This theory will bear examination.
その
なぞ
ほど
こう
としむだです
It is no use trying to solve the riddle.
その
できごと
出来事
かんが
まいとし
むり
無理
だった
It was impossible for me not to think of incident.
その
じこ
事故
ぎせい
犠牲
はじまらない
It will not do to blame him for the accident.
そしトム
ったら
わたし
からよろしく
つた
えて

And if you see Tom, say hello to him for me.
すんでしまったこといつまでくよくよし
はじ
まらない

It is no use crying over spilt milk.
すでに
こった
こと
なげ
むだ
無駄

There's no use crying over spilt milk.
すぐれた
しょもつ
書物
どんなに
ちゅういぶか
注意深
にし
いちど
一度
だけでは
じゅうぶん
充分
でない
It is not enough to read great books once only, however carefully.
ジョン
にん
かぞく
家族
さいねんしょう
最年少
から
りょうしん
両親
にとって
なか
いた
くない
ほど
John, who is the youngest in a family of seven, is the apple of his parents' eyes.
これ
いじょう
以上
かれ
じかん
時間
むだ
無駄

It'll be a waste of time if we wait for them any longer.
これ
かれ
しょ
こくみん
国民
きょうつう
共通
っているものである
This is what they have in common with other peoples.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×