部
Components
1520 results found using grammar conditional_ば
GRAMMAR MATCH
もしここで
かしわもち
柏餅
がた
食
べられれば、はんとし
半年
ぶん
分
のきゅうりょう
給料
をはら
払
ってもいいとおも
思
ったくらいです。
If I could have eaten an oak-wrapped rice cake there and then, I'd have given six months' salary.
ありのままを
こた
答
えればいいとおも
思
うよってかる
軽
くいなしたらどうでしょう。
Why not simply come back with 'you could just take it at face value'.
じゅう
十
でしんどう
神童
、じゅうご
十五
でさいし
才子
、にじゅう
二十
こ
越
えればただ
只
のひと
人
。
A prodigy at ten, a genius at fifteen, and a mediocrity after twenty.
おも
重
いにもつ
荷物
がいっぱいでたいへん
大変
だとおも
思
いますが、そのみち
道
にそ
沿
ってい
行
けばすぐにつ
着
きます。
I am sure it is hard with all that heavy luggage, but if you go along that path you will be there soon.
とかい
都会
でも、いっぽん
一本
うらみち
裏道
にはい
入
れば、きょう
京
にいなか
田舎
ありをかん
感
じることができる。
If we go on a back road even in a city, we can feel that there’s countryside there.
いったん
かいてき
快適
なせいかつ
生活
すれば、おかね
金
がなかったじき
時期
のことをわす
忘
れるだろう。
Once you live comfortably, you'll forget about the period when you didn't have money.
そこさえ
て
照
らすことができればぜんたいてき
全体的
にみ
見
ため
目
がよくなるとおも
思
う。
If only I could light up that section, I think the overall look would be much better.
りょうよう
療養
びょうしょう
病床
がへ
減
ればそれができず、いっぱん
一般
びょうしょう
病床
のいりょう
医療
にもししょう
支障
をきたします。
If long-term beds are reduced, then it won't be possible to do that and normal sickbeds will also be adversely affected.
ゆきこ
由紀子
ちゃんは、あした
明日
いこう
以降
、ひ
火
ききん
木金
のシフトでしゅっきん
出勤
してくれればいいから。
It's OK if Yukiko can do the Tuesday, Thursday and Friday shifts from tomorrow.
いっぱつ
一発
でめいちゅう
命中
しなくたって、にんしん
妊娠
するまでハメつづ
続
ければいいだけだし。
Even if we don't get lucky on the first try we can just keep fucking till I get pregnant.
なに
何
しろあさ
朝
からゆうがた
夕方
まで、こうしゃ
校舎
のなか
中
でなんきん
軟禁
じょうたい
状態
だからな。しゃくほう
釈放
されればげんき
元気
にもなるってもんだ。
Anyhow, having been held in school from morning to evening ... anybody'd be happy on getting released.
なが
流
しのよこ
横
におさら
皿
をつ
積
んでおいてくだされば、あと
後
でわたし
私
があら
洗
います。
If you stack the dishes up by the sink, I'll do them later.
めいし
名詞
からどうし
動詞
がはせい
派生
していることもあれば、そのぎゃく
逆
のこともある。
Sometimes a verb is derived from a noun and sometimes it is the other way around.
まんいち
万一
ぼく
僕
がしっぱい
失敗
すれば、りょうしん
両親
がどんなにがっかりすることだろう。
How disappointed my parents would be, if I should fail!
まんいち
万一
、きみ
君
がけっこん
結婚
したとき
聞
けば、かれ
彼
はとてもおどろ
驚
くだろう。
If he could hear of your marriage, he will be very surprised.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.