部
Components
118 examples found containing '何度' (results also include variant forms and possible homonyms)
なんど
何度
も
く
繰
り
かえ
返
して
よ
読
む
かち
価値
のある
ほん
本
もある。
Some books are worth reading over and over again.
かれ
彼
は、コンサートの
まえ
前
にその
きょく
曲
を
なんど
何度
も
れんしゅう
練習
した。
He practiced the piece many times before the concert.
かれ
彼
は
なんど
何度
も
なんど
何度
も
どりょく
努力
したが、
せいこう
成功
しなかった。
He tried again and again, but didn't succeed.
あに
兄
は
なんど
何度
も
しけん
試験
に
ちょうせん
挑戦
して、
さいご
最後
には
ごうかく
合格
した。
My brother tried many times to pass the examination, finally succeeding.
かのじょ
彼女
は
なんど
何度
もピアノを
ひ
弾
く
れんしゅう
練習
をした。
She practiced playing the piano again and again.
なんど
何度
もローマを
おとず
訪
れたことがあるので、
かれ
彼
はローマをよく
し
知
っている。
Having visited Rome many times, he knows about it well.
かのじょ
彼女
は
なんど
何度
も
じぶん
自分
は
だいがくせい
大学生
だと
い
言
ったが
わたし
私
はどうしてもそれを
しん
信
じる
き
気
にはなれなかった。
Though she repeated that she was a college student, I could not bring myself to believe it.
かのじょ
彼女
は
なんど
何度
も
じぶん
自分
は
むじつ
無実
だと
く
繰
り
かえ
返
した。
She repeated over and over that she was innocent of the crime.
やめてと
なんど
何度
も
い
言
ったでしょう。
I've told you over and over again not to do that.
その
ほん
本
を
なんど
何度
も
よ
読
みなさい。
Read the book again and again.
その
えいが
映画
スターは
けいそつ
軽率
な
はつげん
発言
が
おお
多
く、
なんど
何度
もあとで
あやま
謝
る
こと
事
になった。
The movie star ate crow many times because of all the thoughtless things she said.
かれ
彼
は
かんれん
関連
しょるい
書類
の
やま
山
を
なんど
何度
も
く
繰
り
かえ
返
し
しら
調
べた。
He repeatedly checked the mountain of related documents.
ちょしゃ
著者
は
なんど
何度
も
なんど
何度
も
げんこう
原稿
を
てなお
手直
しした。
The author revised his manuscript over and over again.
わたし
私
は
なんど
何度
も
ゆうれい
幽霊
について
かんが
考
えたことがある。
I have thought about ghosts many times.
かのじょ
彼女
は
き
聴
いたことを
なんど
何度
も
ははおや
母親
に
はな
話
した。
She repeated what she had heard to her mother.
かれ
彼
の
じょしゅ
助手
がその
しょるい
書類
の
やま
山
を
なんど
何度
も
く
繰
り
かえ
返
し
しら
調
べた。
His assistant examined the pile of papers over and over again.
じぶん
自分
も
なんど
何度
か
ちゅうしゃ
駐車
いはん
違反
で
ばっきん
罰金
を
はら
払
った。
I've paid parking fines a number of times myself.
もっと
ちゅうい
注意
するようにと
なんど
何度
も
い
言
ったでしょ。
I've told you again and again to be more careful.
「わが
はい
輩
はエイズウイルスである：
なんど
何度
い
言
ってもわからない
なさけ
情
ない
にんげん
人間
たちにおくる
がいたん
慨嘆
のメッセージ」 title (book, album etc.)
I Am the AIDS Virus: Messages of Lamentation I'm Sending to Miserable Humans, Who Don’t Understand (What Really Matters), No Matter How Many Times I Tell Them
なんど
何度
も
き
聞
いたので、
いま
今
ではその
し
詩
をそらで
い
言
えます。
Having heard it so many times, I can recite the poem by heart now.
その
ぎょうかい
業界
はこれまでにも
なんど
何度
も
こうきょう
好況
と
ふきょう
不況
を
く
繰
り
かえ
返
してきた。
The industry has seen many booms and busts in the past.
あなたはその
かみぶくろ
紙袋
を
なんど
何度
も
つか
使
うようにしなさい。
You should use the paper bags again and again.
なんど
何度
もそれを
よ
読
み
かえ
返
しなさい。
Read it again and again.
わたし
私
の
ちち
父
はロンドンを
なんど
何度
も
おとず
訪
れたことがある。
My father has visited London many times.
かれ
彼
は
なんど
何度
も
わたし
私
に
うそ
嘘
をついてきた。
He has lied to me again and again.
かれ
彼
は
なんど
何度
かたばこをやめようとしたがだめだった。
He tried to give up smoking several times, but failed.
きみ
君
のジョークは
なんど
何度
き
聞
いてもおかしい。
Your joke is funny no matter how many times I hear it.
なんど
何度
も「やめましょうよ」と
い
言
ったのに、
なんばい
何杯
もワインを
の
飲
み
ほ
干
し－－ご
らん
覧
の
とお
通
り、
よ
酔
っ
ぱら
払
ってハイになってしまったのである。
I kept saying "Let's stop" but she drained cup after cup of wine -- and now, as you can see, she's completely drunk.
こんな
くらやみ
暗闇
では、
め
目
が
み
見
えなくて
なんど
何度
も
なに
何
かにつまづく。
I often stumble over something as I am blind as a bat in the dark.
その
えいが
映画
は
なんど
何度
もみたことがあるが、もう
いちど
一度
み
見
てみたい。
I've seen the film many times, but I'd like to see it again.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×