Components
92 examples found containing '倒れる' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
たお
れた
とき
ひだりあし
左足
けがした
He hurt his left foot when he fell.
いちにちじゅう
一日中
なに
べていない
わけだから
たお
れる
とうぜん
当然

If you haven't eat anything all day, it's no wonder you collapsed.
まおう
魔王
ついに
うしな
って
どう
たお
れた

The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.
かれ
たお
れた
ときに
ひだりあし
左足
けがした
He hurt his left foot when he fell.
ブルータスシーザー
して
シーザー
たお
れる

Brutus stabs Caesar, and Caesar falls.
むらびと
村人
たち
つぎつぎ
次々
びょうき
病気
たお
れていった

The people in the village fell ill one after another.
わたし
とお
ろうじん
老人
あお
たお
れる

I saw an old man fall on his back in the street.
かべ
おお
きな
おと
たててガラガラ
たお
れた

The fence fell with a great crash.
スタディアムたいへん
あつ
くて
たお
れる
おもった
It was so hot in the stadium that I thought I was going to pass out.
ケリーぶっ
たお
れる
まで
はたら
いた

Kelly worked until he dropped.
かのじょ
彼女
うつぶせ
たお
れた

She fell on her face.
あの
げんき
元気
おとこ
びょうき
病気
たお
れる
なんて
おに
かくらん
霍乱
もっぱら
うわさ

For a healthy cheerful guy like that to get sick is like the devil getting sunstroke. Everyone is talking about it.
かのじょ
彼女
ベッド
うえ
うつ
たお
れていた

She was lying face down on the bed.
あの
たお
なさいさもない
きみ
いえ
たお
れてくる

Cut down that dead tree, or it will fall down on your house.
かのじょ
彼女
うしな
った
ので
わたし
かのじょ
彼女
たお
れない
ように
ささ
えなければならなかった

She fainted, and I had to hold her to keep her from falling.
プライヤー
パリ
こうえん
公演
リハーサル
ちゅう
くも
まくか
膜下
しゅっけつ
出血
たお
しない
市内
びょういん
病院
はこ
ばれました
ごご
午後
時23分
いき
りました

Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.
その
ろう
ふじん
婦人
たお
れた
まま
がる
こと
できなかった
The old woman fell and could not get up.
かなり
じっせんてき
実戦的
です
つぶし
きんてき
金的
それ
たお
れた
もの
こうげき
攻撃
いがい
以外
ほとんどOKとか
It's geared pretty much towards real fighting isn't it? Apart from the eyes, crotch, and attacks against fallen opponents just about anything goes ...
かれ
いま
とき
たお
れた

He was cut down in his prime.
すさまじい
おと
てて
たお
れる
こえた

We heard the tree fall with a crash.
どすんと
おと
てて
たお
れる
こえた

The tree was heard to crash to the ground.
こけ
たお
れた
まるた
丸太
いわ
うえ
せんさい
繊細
みどり
やわら
わたし
こころ
なか
おも

The moss is a delicate green fur on fallen logs and rocks, I say to myself.
たお
れた
おがわ
小川
なが
せきとめた
The fallen tree arrested the current of a brook.
ホテル
しょくどう
食堂
ランチ
さいちゅう
最中
ステラという
わか
じょせい
女性
ばったり
たお
いし
医師
スチュワートそのからだ
しら
調
べて
こと
During lunch in the hotel dining room, the girl named Stella collapsed, and when Dr. Stewart examined the body he said...
そうさくたい
捜索隊
かれ
がけ
した
たお
れている
はっけん
発見
した

The search party found him lying at the foot of a cliff.
かのじょ
彼女
たお
れた
ために
ひだり
あし
った

She fell down and broke her left leg.
あらしあとカシ
たお
れず
のこ
った

The oak tree remained standing after the storm.
つか
やら
くうふく
空腹
やら
かれ
んだ
ように
たお
れた

What with fatigue and hunger, he fell down as if he were dead.
かれ
かのじょ
彼女
あしもと
足元
くず
れる
ように
たお
れた

He collapsed at her feet.
その
おとこ
たおれた
すわっていた
The man was sitting on a fallen tree.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×