部
Components
94 examples found containing '奏'
そのピアニストの
えんそうちゅう
演奏中
、
かれ
彼
ら
は
いっしん
一心
に
みみ
耳
を
かたむ
傾
けた
。
They were all ears while the pianist was playing.
そのバイオリン
そうしゃ
奏者
は
すぐ
優
れた
ぎこう
技巧
を
も
持
っている
。
The violinist has excellent technique.
かれ
彼
のすぐれたシンフォニーが
えんそう
演奏
された
。
His great symphony was performed.
わたし
私
はその
えんそうか
演奏家
にフルートで
なに
何
かもの
がな
悲
しい
きょく
曲
を
ふ
吹
いて
ほ
欲
しい
とおもった。
I wanted the musician to play some sad tune on his flute.
かんげんがくだん
管弦楽団
は
きょうしゅう
郷愁
に
み
満
ちた
おんがく
音楽
を
えんそう
演奏
し
はじ
始
めた
。
The orchestra struck up nostalgic music.
かいけつさく
解決策
が
こう
功
を
そう
奏
した
のは
しこうさくご
試行錯誤
の
けっか
結果
だった。
Finding a solution that worked was a process of trial and error.
われわれ
我々
はその
えんそうしゃ
演奏者
に
はくしゅ
拍手
をおくった。
We gave the performer a clap.
えんそうかい
演奏会
はピアノ
どくそう
独奏
から
はじ
始
まった
。
The concert began with a piano solo.
えんそうかい
演奏会
が
お
終
わる
と
ひとびと
人々
は
ちか
近
く
の
でぐち
出口
へ
いそ
急
いだ
。
After the concert, the crowd made for the nearest door.
えんそうかい
演奏会
には
たくさん
沢山
の
ちょうしゅう
聴衆
がいた。
There was a large audience at the concert.
オーボエ
そうしゃ
奏者
なんかは
じぶん
自分
にあうリードを
さが
探
す
より
つく
作
った
ほう
方
が
はや
速
い
と、
じぶん
自分
で
つく
作
ってしまう
ひと
人
もいる。
Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.
かのじょ
彼女
は
えんそうかい
演奏会
のためにお
かあ
母
さん
に
つく
作
ってもらった
あお
青
い
ドレスを
き
着
ていた
。
She wore a blue dress made by her mother for the concert.
かれ
彼
は
すいそうがくだん
吹奏楽団
に
しょぞく
所属
しています
。
He belongs to the brass band.
ジムはドラムを
えんそう
演奏
する
のが
す
好
き
だ。
Jim likes to play the drum.
ことし
今年
も、アマチュア
おんがくか
音楽家
の
ていき
定期
えんそうかい
演奏会
が
ひんぱん
頻繁
に
かいさい
開催
される
。
This year too there are many regular concerts for amateur musicians being held.
かのじょ
彼女
は
ゆうめい
有名
な
おんがくか
音楽家
の
した
下
でバイオリン
そうしゃ
奏者
としての
くんれん
訓練
を
う
受
けた
。
She was trained as a violinist under a famous musician.
ブラスバンドが
こうしんきょく
行進曲
を3
きょく
曲
えんそう
演奏
した
。
The brass band played three marches.
かのじょ
彼女
は
かね
金
を
はら
払
って
えんそうかい
演奏会
を
き
聞
いた
。
She paid to attend the concert.
ボブはギターだけでなくフルートも
えんそう
演奏
します
。
Bob plays not only the guitar but also the flute.
かれ
彼
がピアノを
えんそう
演奏
している
のを
き
聞
けば
、あなたは
かれ
彼
が8
さい
歳
の
しょうねん
少年
だとは
けっ
決
して
おも
思
わない
でしょう。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.
えんそうかい
演奏会
が
はじ
始
まろ
うとしている。
The concert is about to start.
レーガン
だいとうりょう
大統領
の
ぜいせいさく
税政策
はまだ
こう
功
を
そう
奏
していない
。
President Reagan's tax program has not worked.
ちょうしゅう
聴衆
は
えんそうしゃ
演奏者
に
はくしゅ
拍手
を
おく
送
った
。
The audience applauded the performer.
だい
第
いち
一
バイオリンが、メロディーを
えんそう
演奏
する
。
The first violins carry the melody.
コンサートに
い
行
った
ひとびと
人々
は
かれ
彼
の
えんそう
演奏
に
おどろ
驚
いた
。
Those present at the concert were surprised by his performance.
きょう
今日
のABC
こうきょう
交響
がくだん
楽団
の
えんそう
演奏
は
きたい
期待
はずれだった。
Today's performance of the ABC Symphony Orchestra fell short of my expectations.
がくだん
楽団
は
こうしんきょく
行進曲
を
なんきょく
何曲
か
えんそう
演奏
した
。
The band played several marches.
がくたい
楽隊
が
たいざいちゅう
滞在中
の
くんしゅ
君主
のために
えんそう
演奏
した
。
The band played for the visiting monarch.
えんそうかい
演奏会
がとても
ふあん
不安
だ。
I'm all in a dither about the concert.
わたし
私
たち
はその
えんそうしゃ
演奏者
に
はくしゅ
拍手
を
おく
送
った
。
We applauded the performer.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×