部
Components
118 examples found containing '小'
テーブルの
うえ
上
に
ちい
小
さな
ちゃわん
茶碗
と
たまご
卵
がある。
There is a small teacup and an egg on the table.
それはとてものろい
れっしゃ
列車
だった。
ちい
小
さな
えき
駅
ごと
に
と
止
まる
のだった。
It was a very slow train. It stopped at every little station.
ひゃく
100
えん
円
だま
玉
か
ごひゃく
500
えん
円
だま
玉
しか
つか
使
えない
ので
わたし
私
は
こぜに
小銭
を
さが
探
した
が
みあ
見当
たらない
。
It would only take 100 or 500 yen coins, so I search for change but don't find any.
よんさい
4歳
~
しょうがくせい
小学生
まで
さんじゅう
30
めい
名
いじょう
以上
ひゃくごじゅう
150
えん
円
fragment, headline etc.
From age four to elementary school students
ちち
父
の
こごと
小言
が
わたし
私
の
むね
胸
にしみじみとこたえたのはその
とき
時
だった。
It was then that my father's reproof had come home to me.
だいどころ
台所
には
かご
篭
の
だいしょう
大小
が
なら
並
び
おく
奥
の
たな
棚
には
ちょうりぐ
調理具
や
しょっき
食器
などの
はいぜんぐ
配膳具
が
せいり
整理
され
お
置
かれている
。
Various sizes of baskets and containers were kept in the kitchen, and inner shelves were filled with cooking implements and tableware.
あと
後
から
、その
こども
子供
のように、
ちい
小
さな
ご
五
ひきの
きんぎょ
金魚
が
およ
泳
いで
いたのです。これがため
すいばん
水盤
の
なか
中
までが
あか
明
るくなった
のであります。
Later, five small goldfish swam like children. And because of this the entire water basin lit up.
てづく
手作
り
の
ちゅうごく
中国
ふう
風
めん
綿
あさ
麻
きぬ
絹
の
ふく
服
や
こもの
小物
などを
はんばい
販売
しています
。
たいわん
台湾
でデザインし
せいぞう
製造
した
もの
物
です。
We sell handcrafted Chinese-style cotton, hemp, and silk clothing, as well as accessories. (These) things are designed and made in Taiwan.
しょうがく
小学
5
ねん
年
の
むすこ
息子
が
しずおか
静岡
から
なごや
名古屋
の
しょうがっこう
小学校
に
てんにゅう
転入
しました
。
My fifth-year junior school son has transferred into a school in Nagoya from Shizuoka.
この
いぬ
犬
こや
小屋
を
つく
作
る
のに
ぼく
僕
は
ごじかん
五時間
かかった。
It took me five hours to make this kennel.
かれ
彼
の
こんど
今度
の
しょうせつ
小説
はすごく
たいくつ
退屈
だった。たいした
さっか
作家
ではないと
おも
思
う
。
I found his new novel very dull. I don't think he is much of a writer.
かのじょ
彼女
の
こごと
小言
にはうんざりしている。
I'm tired of her complaints.
このケーキを
つく
作
る
には
こむぎこ
小麦粉
、
さとう
砂糖
、
たまご
卵
が
ひつよう
必要
だ。
We need flour, sugar and eggs to make this cake.
かれ
彼
ら
はその
いえ
家
がその
おな
同
じ
いえ
家
だということを
し
知
りました
。そして
うご
動
かしてくれる
ひと
人
に
ちい
小
さな
おうちが
うご
動
かせる
かどうかたのんでみました。
They found out it was way the very same house, so they went to the Movers to see if the little House could be moved.
「
ぼく
僕
は、
ぼく
僕
の
ねが
願
い
ごと
事
について
かんが
考
えていた
のだ」
ちい
小
さい
くろ
黒
い
ウサギがいいました。
"I'm just thinking about my wish," replied the little black rabbit.
「あなたの
ねが
願
い
ごと
事
は
ほんとう
本当
に
それなの?」と
ちい
小
さい
しろ
白
い
ウサギが
き
聞
きました
。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.
とつぜんたずねて、そんなことを
い
言
う
ひめさまに、
こごろう
小五郎
さんはびっくりです。
Kogorou was surprised by the sudden appearance of a princess who would say such a thing.
かれ
彼
は
しごと
仕事
じんせい
人生
は、
やさい
野菜
を
つ
積
んで
いえいえ
家々
を
まわ
回
る
ちい
小
さな
にぐるま
荷車
から
はじ
始
まった
。
He began his career with a small vegetable cart which he took around from house to house.
かれ
彼
ら
は
やまごや
山小屋
に
さんさんごご
三々五々
と
泊
まった
。
They lodged by twos and threes in the cottage.
かれ
彼
は
ゆうしょくご
夕食後
、
たんてい
探偵
しょうせつ
小説
を
よ
読
んで
たの
楽
しんだ
。
He amused himself by reading a detective story after supper.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
に
こごえ
小声
で「
あい
愛
してる
よ」と
い
言
った
。
He said to her under his breath, "I love you."
あるとき、
みやこ
都
に
す
住
む
うつく
美
しい
ひめさまの
ゆめ
夢
の
なか
中
に
かみ
神
さま
があらわれて、「おまえのむこどのは、
すみや
炭焼
き
の
こごろう
小五郎
だ。」と、お
つ
告
げ
をくださいました。
One day, a god appeared in the dream of a beautiful princess who lived in the city and delivered her a divine message 'The charcoal burner Kogorou is your husband.'
たいしょくご
退職後
の
いえ
家
を
た
建
てよ
うと、
みなみ
南
フランスの
おか
丘
のに
ちい
小
さな
とち
土地
を
か
買
った
。
I bought a small lot on the hillside in Southern France where I plan to build a retirement home.
かれ
彼
の
しょうせつ
小説
は
えいご
英語
に
ほんやく
翻訳
されている
ので、アメリカで
ひろ
広
く
よ
読
まれている
。
His novels, having been translated into English, are widely read in America.
この
しょうせつ
小説
は
よ
読
む
たびごとに
じつ
実
に
おもしろいと
おも
思
う
。
Every time I read this novel, I find it very interesting.
こども
子供
はごく
ちい
小
さい
ときからリズミカルな
おと
音
に
はんのう
反応
する
ことを
み
身
に
つ
付
けていく
。
Children learn to respond to rhythmical sounds from a very young age.
こじま
小島
せんせい
先生
は
ちょうしょくご
朝食後
たばこを1
ふく
服
す
吸
った
。
Mr Kojima had a smoke after breakfast.
こがた
小型
ワゴン
しゃ
車
を
じかん
時間
で
か
借
りる
。
Hire a minivan by the hour.
ちい
小
さな
なや
悩
み
ごと
事
は
はな
話
せて
も、
おお
大
きな
なや
悩
み
は
はな
話
せない
ものだ。
Light cares speak, great ones are dumb.
とうとう
こども
子供
たち
は
やま
山
の
まんなか
真中
に、りんごの
き
木
が
う
植
わっている
ちい
小
さな
かじゅえん
果樹園
を
み
見
つけました
。
Finally the children saw a little orchard in the middle of the mountain with apple trees growing inside it.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×