部
Components
174 examples found containing '建'
かれ
彼
はその
こじいん
孤児院
の
けんちく
建築
を
そんとくかんじょう
損得勘定
ぬ
抜
き
に
ひ
引
き
う
受
けた
。
He built an orphanage regardless of any business merit.
しみんかいかん
市民会館
の
けんせつ
建設
は
ざいせいもんだい
財政問題
から
はくしてっかい
白紙撤回
された
。
The construction of the community center was scrapped due to financial problems.
「
けんちく
建築
こうぞう
構造
せっけい
設計
における
じょうちょうせい
冗長性
とロバスト
せい
性
」 title (book, album etc.)
Redundancy and Robustness in Designing Architectural Structures
しょうわ
昭和
さんじゅうよ
三十四
ねん
年
、
てんしゅかく
天守閣
さいけん
再建
のとき、ここへ
うつ
移
し
さいげん
再現
した
ものである。
The stones were moved here when the tower was reconstructed in 1959.
うえ
上
に
けんちく
建築
ひぶん
碑文
のある
ちい
小
さな
きゅうじょう
弓状
の
とびら
扉
があります。
There is an arched door above which an epigraph has been constructed.
この
おおが
大掛
かり
な
ふしん
普請
は
けんちく
建築
いしょう
意匠
は
いっぱん
一般
には
み
見
られない
こころ
試
み
がいくつもあります。
This large-scale building contains many examples of design ideas not commonly seen.
「モダン
けんちく
建築
えきしゃ
駅舎
しゅういつ
秀逸
な
デザインの
たいしょう
大正
・
しょうわ
昭和
・
へいせい
平成
の
えき
駅
」 title (book, album etc.)
Modern Train Station Architecture: Superbly Designed Stations from the Taisho, Showa, and Heisei Eras
さまざま
様々
な
しょくにん
職人
たちから
けんちく
建築
せっけい
設計
の
たようせい
多様性
が
まな
学
べる
から
Because one can learn the diversity of architectural design from various craftsmen.
「
しこん
紫紺
の
がいか
凱歌
:
めいだい
明大
ラグビー、
さいけん
再建
と
しんじだい
新時代
へ」 title (book, album etc.)
Bluish-Purple Victory Song: Rebuilding the Meiji University Rugby (Club) and (Moving) Toward a New Era
じしん
地震
で
ひさい
被災
した
ひと
人
たち
の
せいかつさいけん
生活再建
は、
しょうび
焦眉
の
きゅう
急
だ。
It is urgent that we help earthquake victims rebuild their livelihoods.
これはわが
くに
国
で
けんぞう
建造
された
さいだい
最大
のタンカーです。
This is the largest tanker that has ever been constructed in our country.
そうけん
創建
とうじ
当時
の
いしょう
意匠
を
のこ
残
しながら
、レストランとして
かつよう
活用
されている
きょらいあん
去耒庵
は、
きんだい
近代
の
べっそう
別荘
ぶんか
文化
を
たいかん
体感
する
ことができる
たいへん
大変
きちょう
貴重
な
そんざい
存在
です。
Kyoraian, with its design reminiscent of the era of its construction, is used as a restaurant where you can experience the cultural heritage of a modern villa.
しょうわ
昭和
50
ねん
年
じゅうにがつ
12月
23
にち
日
たてかえ
建替
しゅんこう
竣功
、
とくしか
篤志家
により
ほうけん
奉献
。
It was rebuilt and dedicated by a benefactor on December 23, 1975.
そのビルは
じゅうご
15
かいだ
階建
て
で、
じしん
地震
に
た
耐
えられる
ように
けんせつ
建設
される
ことになっている。
The building is to be fifteen stories high, and built to resist earthquakes.
その
しろ
城
は、1485
ねん
年
に
ぜんしょう
全焼
して
、
さいけん
再建
されなかった
。
The castle, burnt down in 1485, was not rebuilt.
いえ
家
は
けんご
堅固
な
セメントの
きばん
基盤
の
うえ
上
に
た
建
てられる
。
A house is built on top of a solid foundation of cement.
エメットの
けんちく
建築
スタイルを
けいせい
形成
している
すべ
全
て
の
ようそ
要素
を
きじゅつ
記述
する
ことは、この
けんきゅう
研究
の
はんい
範囲
を
こ
超
えている
。
It is beyond the scope of the present work to describe all the components that comprise Emmet's architectural style.
かれ
彼
ら
は
しほんしゅぎ
資本主義
にピリオドを
う
打
ち
しゃかいしゅぎ
社会主義
しゃかい
社会
を
けんせつ
建設
した
。
They ended capitalism and built a socialist society.
これはエメットがいかに
でんとうてき
伝統的
な
けんちく
建築
デザインを
しゅうせい
修正
した
かを
しめ
示
す
すばらしい
れい
例
である。
This is a superb illustration of how Emmet modified the traditional architectural designs.
わけ
訳
あり
ぶっけん
物件
とは、
ふどうさん
不動産
とりひき
取引
において
とち
土地
・
たてもの
建物
に、キズがある
ぶっけん
物件
のことである。
An 'exceptional property' refers to a real estate transaction involving a property or land with some kind of flaw.
その
やくにん
役人
は
けんせつ
建設
かいしゃ
会社
から
わいろ
賄賂
を
う
受
け
と
取
った
ようぎ
容疑
をかけられた。
The official was suspected of accepting bribes from the construction companies.
30
かい
階
けん
建
の
ちょう
超
こうそう
高層
ビルが
とつぜん
突然
ばくはつ
爆発
えんじょう
炎上
した
。
All of a sudden, the thirty-story skyscraper went up in flames.
かのじょ
彼女
が
けんせつてき
建設的
な
こうそう
構想
を
も
持
つ
。
She has constructive ideas.
けんせつ
建設
に
はんたい
反対
する
さん
3
し
市
の
じゅうみん
住民
がわ
側
は、1978
ねん
年
...
はちがつ
8月
にじゅうろくにち
26日
から「
ひとつぼうんどう
一坪運動
」を
かいし
開始
した
。
Residents of three cities opposed construction, and starting on August 26, 1978, they acquired a tiny tract of land to prevent (the Shinkansen) from being built (in their area).
けんせつてき
建設的
な
ていあん
提案
だよ。
That's a constructive suggestion!
「ダム
ふようろん
不要論
を
ただ
糾
す
:八ッ場ダム
けんせつ
建設
ちゅうし
中止
は
てんか
天下
の
ぐさく
愚策
」 title (book, album etc.)
Investigating and Bringing to Light the Argument That the Dam Is Unnecessary: Canceling the Construction of Yanba Dam Would Be the World’s Dumbest Plan
マークは
けんせつ
建設
はん
班
の
なか
中
では
はたら
働
き
もの
者
だった。
Mark was a work horse on his construction crew.
しろ
城
の
そうけん
創建
は
じゅういち
11
せいき
世紀
にさかのぼると
つた
伝
えられる
。
It is said that the castle dates back to the 11th century.
かんせん
幹線
どうろ
道路
の
けんせつ
建設
は
こうがい
郊外
の
はってん
発展
に
きよ
寄与
する
だろう。
The construction of a highway will contribute to the growth of the suburbs.
きみ
君
の
いけん
意見
はとても
けんせつてき
建設的
だ。
Your opinion is very constructive.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×