Components
121 examples found containing '減'
かのじょ
彼女
ししゅつ
支出
じょじょ
徐々
さくげん
削減
した

She pared down her expenditures.
あかじ
赤字
じょじょ
徐々
げんしょう
減少
している

The deficit has been diminishing little by little.
しちょう
市長
ちゅうしゃ
駐車
メーターから
しゅうにゅうげん
収入減
ちょうさ
調査
べき
かんが
えた

The mayor felt that he should look into the loss of income from parking meters.
まち
ねんねん
年々
じんこう
人口
げんしょう
減少
している

The population of the town decreases year by year.
げんぜい
減税
しばしば
けいざい
経済
しげき
刺激
する
じゅうよう
重要
ざいせい
財政
せいさく
政策
しゅだん
手段
として
つか
使
われる

Tax cuts are often used as a major fiscal tool to stimulate the economy.
この
まち
じんこう
人口
ねんねん
年々
げんしょう
減少
してきている

The population of this city is decreasing every year.
じょうし
上司
ぼく
しごと
仕事
いい
かげん
加減
けた

My boss took me to task for the poor quality of my work.
たなおろし
棚卸
じっし
実施
して
けつげん
欠減
けいじょう
計上
した

They took inventory and noted the shortages.
しょくよく
食欲
きゅう
げんたい
減退
する
びょうき
病気
ちょうこう
兆候
である
こと
ある
Sudden decrease in appetite is sometimes a sign of illness.
がくせい
学生
かず
ねんねん
年々
げんしょう
減少
している

The number of students is decreasing year by year.
せんしんこく
先進国
むしば
虫歯
げきげん
激減
じぶん
自分
いっしょう
一生
べられる
ひと
えています

Cavities have become rarer in the developed countries and more people will be able to eat with their own teeth throughout their life.
わたし
かれ
わら
っている
やっと
じぶん
自分
ばかさ
かげん
加減
がついた

It was not until I saw him laughing that I realized what a fool I had been.
トヨタ
ことし
今年
じゅうぎょういん
従業員
1000
にん
さくげん
削減
する
こと
はっぴょう
発表
した

Toyota Corporation announced that it would cut 1,000 positions this year.
あたら
しい
ほうりつ
法律
そしき
組織
はんざい
犯罪
げんしょう
減少
させる
でしょ
The new law should take a bite out of organized crime.
その
ちいき
地域
こうじょう
工場
せつりつ
設立
する
がいこく
外国
きぎょう
企業
ぜい
おおはば
大幅
げんめん
減免
される

A generous tax break will be provided to foreign companies that set up factories in the area.
れんぽう
連邦
せいふ
政府
よさん
予算
さくげん
削減
しゃかい
社会
ほしょう
保障
きゅうふ
給付
えいきょう
影響
およ
でしょ
Federal budget cuts will take a bite out of Social Security benefits.
さんふじんかい
産婦人科医
っている
しゅっしょうすう
出生数
げんしょう
減少
いりょう
医療
ニーズ
ていげん
低減
した
はんえい
反映
している

The reduction in obstetricians and gynecologists is a reflection of the decrease in births, thus reducing need for medical care.
ざいせい
財政
あかじ
赤字
さくげん
削減
せいふ
政府
おお
きな
かんしんごと
関心事
である
Reducing the budget deficit is a major concern of the government.
みな
さん
ひふ
皮膚
がんなる
きけんせい
危険性
おお
いに
あり
からだ
よわ
りきらせ
しょくりょう
食料
とぼ
しい
どうしょくぶつ
動植物
げんしょう
減少
した
みらい
未来
せかい
世界
わたし
たち
つくるつもりです
Are you creating for us a future world where there is a greater danger of skin cancer, weakened bodies, less food and fewer plants and animals?
いがくてき
医学的
わたし
あなた
げんりょう
減量
する
ようすすめます
Speaking medically, I advise you to lose weight.
さいきん
最近
にほん
日本
ちちおや
父親
いげん
威厳
じゅうようせい
重要性
げんしょう
減少
した

Recently, the dignity and importance of the Japanese father has diminished.
この
しず
かな
せいかつ
生活
いい
かげん
加減
きてしまった

I'm about tired of this quiet life.
すこ
てかげん
手加減
しました

I pulled my punches a little.
にく
ひかげん
火加減
なさい
Please check if the meat is being roasted at the right heat.
いい
かげん
加減
にしろ
っつ
けいこ
恵子
さん
いや
がってる
だろ
I said 'Quit it'. Can't you see Keiko hates that?
あたま
くらくらしているので
ふか
かんが
えず
いい
かげん
加減
こと
いてみる

My head is swimming, so I'll try writing any-old stuff without any deep thought.
にほん
日本
かいがい
海外
えんじょ
援助
1つ
こくない
国内
けいざい
経済
げんそく
減速
によって
つつある
Japan's foreign aid is decreasing in part because of an economic slowdown at home.
よさん
予算
けんとう
検討
コスト
さくげん
削減
する
ことした
I reviewed the budget, and decided to cut costs.
あなた
けってん
欠点
でさえ
わたし
あなた
たい
する
そんけい
尊敬
きも
気持
げん
しない
ゆうじょう
友情
においてこれ
たいせつ
大切
ことです
Even your faults do not lessen my respect for you, and in friendship this is what counts.
かれ
てかげん
手加減
しない
ひと
です
He likes to play hardball with people.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×