Components
113 examples found containing '紀'
21
せいき
世紀
ほんの
すうねん
数年
はじ
まる

The twenty-first century starts in just a few years.
ゆび
つか
使
って
しょくじ
食事
すること
なに
せいき
世紀
わたって
つづ
いてきた
ばかりでなく
ふたた
ひろ
まる
かもしれない
しん
じている
がくしゃ
学者
いる
Not only has eating with your fingers continued throughout the centuries, but some scholars believe that it may become popular again.
ゆきこ
由紀子
ジャガイモ

Yukiko likes potatoes.
せいき
世紀
わり
こども
子供
たち
まだ
こうじょう
工場
はたら
いていた

At the turn of the century, children still worked in factories.
みゆき
美由紀
カメラ
っている
しかし
かのじょ
彼女
それ
でない
Miyuki has a camera, but she doesn't like it.
この
かみがた
髪型
じゅうきゅう
19
せいき
世紀
はじ
はじ
めて
られる
ようなった
This style of hairdressing first appeared in the early 19th century.
フットボール
せいき
世紀
ちゅうごく
中国
おこな
われていました

Football was played in China in the second century.
じゅうきゅう
19
せいきまつ
世紀末
なって
はじ
めて
しょくぶつ
植物
ひんしゅ
品種
かいりょう
改良
かがく
科学
いち
ぶんや
分野
なった
Not until the end of the nineteenth century, did plant breeding become a scientific discipline.
ロンドン
だい
ぶぶん
部分
17
せいき
世紀
はかい
破壊
された

Much of London was destroyed in the seventeenth century.
それから
きげんぜん
紀元前
55
ねん
ローマ
じん
ました

And then the Romans came in 55 B. C.
にじっせいき
二十世紀
こうはん
後半
さいしょ
最初
とし
さいしょ
最初
つき
さいしょ
最初
しゅう
ということになる
That makes it the first week of the first month of the first year of the second half of the 20th century.
Source: 国境の南、太陽の西 村上春樹, translation by Bunsuke)
その
まち
なに
せいき
世紀
あいだ
うず
もれていた

The town lay buried for centuries.
もっと
ふる
ちゅうごく
中国
はし
なか
きげんぜん
紀元前
1200
ねん
さかのぼるものある
Some of the oldest Chinese chopsticks date from 1200 B.C.
げっせかい
月世界
たび
こんせいきちゅう
今世紀中
じつげん
実現
する
だろう
いっぱん
一般
かんが
えられている

It is generally believed that a trip to the moon will be made possible during this century.
くじら
こんせいき
今世紀
わり
える
かのうせい
可能性
ごぶごぶ
五分五分
である
As likely as not, whales will be extinct by the end of this century.
きげん
紀元
2020
ねん
までこの
じんこう
人口
ばいぞう
倍増
している
だろう
By the year 2020, the population of our city will have doubled.
18
せいき
世紀
こうはん
後半
アメリカ
じん
パスポート
つうじょう
通常
がっしゅうこく
合衆国
だいとうりょう
大統領
によって
しょめい
署名
されていた

In the late eighteenth century, a passport for an American was usually signed by the President of the United States.
ぜん
せいき
世紀
なかごろ
中頃
まで
にほん
日本
ほうけん
封建
こっか
国家
であったことよくしられている
It is well known that up to the middle of the last century Japan was a feudal state.
テニス13
せいき
世紀
フランス
はじ
まった

Tennis began in France in the thirteenth century.
かがく
科学
こんせいき
今世紀
なって
きゅうそく
急速
しんぽ
進歩
げた

Science has made rapid progress in this century.
その
たね
こんせいき
今世紀
わり
まで
ぜつめつ
絶滅
させられる
でしょ
The species will be made extinct by the end of this century.
じんるい
人類
こんせいき
今世紀
はい
って
これまで
いじょう
以上
せんそう
戦争
くる
しんできた

Humanity has suffered more from war in this century than ever before.
この
まち
ふうき
風紀
みだ
れている

Public morals have been corrupted in this town.
こんせいき
今世紀
ちゅうもく
注目
べき
ちしき
知識
ぞうか
増加
あった
Our century has seen a notable increase of knowledge.
ふながた
舟形
した
せきかん
石棺
せいき
世紀
もの
The stone sarcophagus shaped like a boat is from the 5th century.
じゅうきゅう
19
せいきまつ
世紀末
でもイギリス
かいぐん
海軍
せんいん
船員
そうすること
よわ
しるし
という
りゆう
理由
ナイフフォーク
つか
使
こと
ゆる
されていなかった

Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
きげんぜん
紀元前
776
ねん
さいしょ
最初
オリンピック
きょうぎ
競技
たいかい
大会
ギリシャ
じん
しゅしん
主神
ゼウスたたえるため
さん
オリンポス山
ふもと
かいさい
開催
された

In 776 B.C., the first Olympic Games were held at the foot of Mount Olympus to honor the Greeks' chief god, Zeus.
かんけつ
簡潔
ホブボーム
ろんてん
論点
20
せいき
世紀
れきし
歴史
ぶんか
文化
すいたい
衰退
れきし
歴史
であるということ
Briefly stated, Hobsbawm's thesis is that the history of the twentieth century is that of the decline of civilization.
じじつ
事実
うみ
こんせいき
今世紀
しょとう
初頭
よりすでに10cm
じょうしょう
上昇
している
である
In fact, the sea has already risen 10 centimeters since the beginning of this century.
17
せいき
世紀
こくさい
国際
けいざいろん
経済論
はってん
発展
ろうどうりょく
労働力
だい
いどう
移動
みちび
いた
ハンセン
べている
これ
あやま
である
Hanson is wrong when he states international economic developments led to great migrations of labour in the seventeenth century.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×