部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
77 examples found containing '育つ' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
は
にほん
日本
で
そだ
育
った
にもかかわらず、
えいご
英語
を
じゆう
自由
に
つか
使
いこなす
。
She has a good command of English though she was brought up in Japan.
それじゃ
おんな
女
は
おお
大
きく
そだ
育
った
こども
子供
に
す
過
ぎない
。
Women, then, are only children of a larger growth.
「
げんき
元気
な
さかな
魚
が
そだ
育
つ
すいそう
水槽
つく
作
り
:
かいすい
海水
も
オーケー
OK
!:
にお
臭
わない
・にごらない
すいそう
水槽
で
みずか
水換
え
なし!」 title (book, album etc.)
Making a Fish Tank to Raise Healthy Fish: Even Seawater Is OK! (After Reading This Book) You’ll Never Have to Change the Water in Your Fish Tank Because It Will Never Become Stinky or Cloudy (Again)!
この
どじょう
土壌
では
なに
何
も
そだ
育
たない
ように
おも
思
われる
。
Nothing seems to grow in this soil.
わたし
私
は
きび
厳
しく
しつけられて
そだ
育
った
。
I was brought up under rigid discipline.
かのじょ
彼女
はニューヨーク
し
市
の
きび
厳
しい
かんきょう
環境
で
そだ
育
った
。
She grew up in the harsh environment of New York City.
かれ
彼
はアメリカ
じん
人
だが、
にほん
日本
で
う
生
まれ
そだ
育
ってきた
ので、とても
りゅう
流
ちょう
に
にほんご
日本語
を
はな
話
す
ことができる。
He is an American, but as he was born and brought up in Japan, he can speak Japanese quite fluently.
カシの
たいじゅ
大樹
も
ちい
小
さな
ドングリから
そだ
育
つ
。
Great oaks from little acorns grow.
かのじょ
彼女
は
はたけ
畑
の
さくもつ
作物
が
そだ
育
ち
、りんごの
み
実
が
あか
赤
く
じゅく
熟
す
のをみました。
She watched the gardens grow, and she watched the apples turn red and ripen.
ざんねん
残念
ながら、
おお
多
く
の
こども
子供
たち
が、そうした
じこ
自己
ちゅうしんてき
中心的
な
おとな
大人
たち
を
てほん
手本
として
そだ
育
っている
。
Regrettably, this self-centered behavior is absorbed by their children.
かれ
彼
は
げいじゅつてき
芸術的
な
かてい
家庭
に
そだ
育
った
。
He was raised in an artistic family.
おとこ
男
はただ
おお
大
きく
そだ
育
った
こども
子供
に
す
過
ぎない
。
Men are but children of a larger growth.
かいがい
海外
で
そだ
育
つ
にほんじん
日本人
の
こども
子供
の
ばあい
場合
、
にほんご
日本語
が
かんぺき
完璧
にできる
ばあい
場合
ですら、
きこくご
帰国後
にほん
日本
の
がっこう
学校
に
てきおう
適応
する
のに
たいへん
大変
くろう
苦労
する
ことが
ときどき
時々
ある。
Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese.
たいき
大気
おせん
汚染
のために
そだ
育
たなく
なった
しょくぶつ
植物
もある。
Air pollution prevents some plants from growing well.
わたし
私
の
ちち
父
はアメリカで
そだ
育
った
ので、
えいご
英語
を
りゅうちょう
流暢
に
はな
話
す
。
Having been brought up in America, my father speaks English fluently.
あの
おんな
女
の
こ
子
はお
かね
金
に
えん
縁
がなく
そだ
育
った
が、
けっこん
結婚
して
からは
ろうひか
浪費家
になった。
The girl had grown up without any money and when she married she became a spendthrift.
まいにち
毎日
、にわで
はな
花
ややさいをそだていて、しずかな
じかん
時間
を
たの
楽
しんでいます
。
Every day, I enjoy spending quiet time growing flowers and vegetables in my garden.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×