部
Components
165 examples found containing '齢'
かれ
彼
の
おこな
行
い
を
ひょうか
評価
する
とき
時
は
かれ
彼
の
ねんれい
年齢
を
こうりょ
考慮
しなければならない
。
You must take his age into account when you judge his performance.
そぼ
祖母
の
ねんれい
年齢
は、あなたの
さん
3
ばい
倍
はん
半
である。
Grandma is three and a half times your age.
じょせい
女性
に
ねんれい
年齢
を
き
聞
く
べきではない。
We should not ask a woman her age.
けんこう
健康
テストには
ねんれい
年齢
に
かんけい
関係
なく
おうぼ
応募
できます。
You can apply for a physical fitness test regardless of your age.
その
あか
赤
ちゃん
の
はついく
発育
はその
ねんれい
年齢
では
ひょうじゅん
標準
です。
The baby's growth is normal for his age.
その
えいが
映画
はどんな
ねんれい
年齢
の
ひと
人
にもふさわしい。
That movie is suitable for people of all ages.
かれ
彼
は
ろうれい
老齢
のため
からだ
体
が
よわ
弱
く
なっている。
He has become weaker with age.
ろうれい
老齢
で
よわ
弱
っている
。
He is worn with age.
あなたは
じぶん
自分
じしん
自身
で
せいけい
生計
を
た
立
てる
ことが
でき
出来
る
ねんれい
年齢
だ。
You are old enough to make your own living.
かれ
彼
の
ねんれい
年齢
は
かのじょ
彼女
の
いちばいはん
1倍半
である。
He is half as old again as she is.
しかし、その
りてん
利点
は、あらゆる
ねんれいそう
年齢層
で
おお
大
きな
いみ
意味
を
も
持
っている
のである。
But the benefits are significant at all ages.
あなたくらいの
ねんれい
年齢
の
ひと
人
によくある
しょうじょう
症状
です。
People of your age often have this problem.
ねんれい
年齢
による
さべつ
差別
は
ほうりつ
法律
いはん
違反
であり、
たいしょく
退職
が
きょうせい
強制
される
のは、ほんの
しょうすう
少数
の
しょくぎょう
職業
においてである。
Age discrimination is illegal and retirement is mandatory in only a few occupations.
にほん
日本
は、
るいねん
累年
こうれいか
高齢化
が
すす
進
んでいる
。
Japan is aging year by year.
いりょう
医療
じゅうじしゃ
従事者
をはじめ、
こうれいしゃ
高齢者
や
きそしっかん
基礎疾患
のある
ひと
人
を
ゆうせん
優先
に
せっしゅ
接種
が
すす
進
められる
。
Starting with health care workers, the elderly and people with chronic conditions will be prioritized for receiving a vaccination.
Source: Japan Times
にほんじん
日本人
は、
かいわ
会話
を
はじ
始
めて
すぐに、
あいて
相手
の
ねんれい
年齢
や
ちい
地位
、
きこん
既婚
か
みこん
未婚
かなどの
こじんてき
個人的
な
こと
事
を
し
知
りたがる
けいこう
傾向
がある。
Soon after starting a conversation with someone, the Japanese tend to want to know the person's age, social standing, marital status, and other personal things.
こうれいしゃ
高齢者
は
くに
国
によって
ねんきん
年金
を
う
受
ける
ことができます。
Depending on the country, elderly people can receive a pension.
きみ
君
の
ねんれい
年齢
ならもっと
しりょふんべつ
思慮分別
があってしかるべきだ。
At your age, you should know better.
しょうしこうれいか
少子高齢化
によって、
かけいちょちくりつ
家計貯蓄率
が
あ
上
がっている
。
The household savings rate is going up because of the decreasing birthrate and the aging population.
きゅうりょう
給料
は
ろうどうしゃ
労働者
の
ねんれい
年齢
との
かんれん
関連
で
こと
異
なってくる
。
Wages vary in relation to the age of the worker.
ヘンリーは
こうれい
高齢
を
りゆう
理由
に
かいこ
解雇
された
。
Henry was dismissed by reason of his old age.
ろうれい
老齢
じんこう
人口
は、
けんこう
健康
かんり
管理
にますます
おお
多
く
の
しゅっぴ
出費
が
ひつよう
必要
となるだろう。
An aging population will require more spending on health care.
わたし
私
たち
の
しゅ
主
たる
かんしん
関心
は
しゃかい
社会
の
ろうれいか
老齢化
にあるべきだ。
Our chief concern should be the aging of society.
こうれいしゃ
高齢者
のケアについて
かんが
考
えなければならない
。
We must think about the care of old people.
りょうしん
両親
がクリスマスに
かがく
化学
じっけん
実験
セットをくれた
とき
時
、
ぼく
僕
は
じゅう
10
さい
歳
ちか
近
い
ねんれい
年齢
だった。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.
かれ
彼
はその
こども
子供
が
かれ
彼
の
ろうれい
老齢
の
たよ
頼
り
になると
よき
予期
していた
。
He expected the boy to be the staff of his old age.
ちち
父
が
じょうきょう
上京
した
とき
時
に
は
いま
今
の
わたし
私
と
おな
同
じ
ねんれい
年齢
だったそうです。
I hear my father was as old as I am now when he came up to Tokyo.
ひと
人
の
かんが
考
え
かた
方
は、その
ひと
人
の
きょういく
教育
や、
せいべつ
性別
、
かいきゅう
階級
、
ねんれい
年齢
などによって
けってい
決定
される
ものだ。
One's view is determined by his education, sex, class and age.
ねんれい
年齢
の
くべつ
区別
をせずに
ほいく
保育
する
ほいくしょ
保育所
です。
It's a nursery school which practices child care without discriminating by age.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
たち
と
おな
同
じ
くらいの
ねんれい
年齢
の
おんな
女
の
こ
子
だった。
She was a girl of about our age.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×