部
Components
1928 results found using grammar ために
GRAMMAR MATCH
はつめい
発明
やかがく
科学
ぎじゅつ
技術
のためにふる
古
いかたり
語
があたら
新
しいいみ
意味
をとるようになるばあい
場合
がおお
多
い。
Old words often take on new meanings because of inventions and technology.
のうふ
農夫
たちはかんてん
干天
のためふゆさく
冬作
のこくもつ
穀物
はふさく
不作
だろうとなげいた。
The farmers complained that because of the dry weather there would be a poor harvest of winter grain.
のうむ
濃霧
のためにわたしたち
私達
はなに
何
もまえ
前
がみ
見
えなかった。
The heavy fog made it impossible for us to see anything in front of us.
ねんりょう
燃料
ふそく
不足
のためそのくに
国
はげんしりょく
原子力
エネルギーかいはつ
開発
のひつようせい
必要性
にめざ
目覚
めた。
The fuel shortage awoke the country to the need for developing atomic energy.
ねん
念
のためにもういちど
一度
もう
申
しますが、し
締
めき
切
りはさんがつ
3月
さんじゅういちにち
31日
です。
Let me remind you again that March 31st is the due date.
ねったい
熱帯
うりん
雨林
がおかね
金
のためにはかい
破壊
されているのはざんねん
残念
なことだ。
It's a tragedy that rainforests are being destroyed for the sake of profits.
にゅうがく
入学
しけん
試験
にごうかく
合格
するためにはあなたはこのほん
本
をよ
読
みさえすればよろしい。
All you have to do to pass the entrance examination is to read this book.
にゅうがく
入学
しけん
試験
にごうかく
合格
するためにあらゆるどりょく
努力
をするつもりだ。
I will make every effort to pass the entrance examination.
にほん
日本
ぶんか
文化
をじゅうぶん
十分
にりかい
理解
するためには、にほんご
日本語
をまな
学
ぶべきだ。
To understand Japanese culture to the full, you should learn the language.
にほんご
日本語
をべんきょう
勉強
するためににほん
日本
へやってくるがいこくじん
外国人
がおお
多
い。
Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese.
にほん
日本
のたか
高
いかけい
家計
ちょちくりつ
貯蓄率
にはいくつかのりゆう
理由
があるが、なか
中
でもいえ
家
をか
買
うためにちょきん
貯金
しようとするひとびと
人々
のよっきゅう
欲求
にかえ
帰
せられる。
A high household savings rate in Japan is attributed, among other things, to people's desire to save money to buy a home.
にほん
日本
にあるかいしゃ
会社
のやく
約
50パーセントは、じゅうぎょういん
従業員
にもっとなが
長
くきゅうか
休暇
をあた
与
えることのひつようせい
必要性
をみと
認
めており、せいしんてき
精神的
およ
及
びにくたいてき
肉体的
なきゅうよう
休養
をあた
与
えるためにはなつやす
夏休
みがひつよう
必要
であるとかんが
考
えている。
About 50 percent of the firms in Japan have acknowledged the necessity of giving their workers longer holidays, and think summer holidays are needed to give their workers both mental and physical refreshment.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.