部
Components
1030 results found using grammar まえに
GRAMMAR MATCH
わたし
私
のいえ
家
は10ねん
年
まえ
前
にか
買
ったものですが、まだしんちく
新築
のようにみ
見
えます。
My house, which I bought ten years ago, still looks new.
ジョニーはほんの
すうかげつ
数ヶ月
まえ
前
にスペインへひ
引
っこ
越
してきたばかりで、スペインご
語
をはな
話
すことにまだな
慣
れていません。
Johnny moved to Spain just a few months ago, so he isn't used to speaking Spanish as yet.
この
れっしゃ
列車
はあおもり
青森
をさんじゅうふん
三十分
おく
遅
れでしゅっぱつ
出発
したので、とうきょう
東京
にはひるまえ
昼前
にはとうちゃく
到着
しないとおも
思
う。
This train left Aomori thirty minutes late, so we won't arrive at Tokyo before noon, I'm afraid.
この
ちいき
地域
は２００ねん
年
いじょう
以上
まえ
前
にさいしょ
最初
にオランダじん
人
がしょくみん
植民
した。
This area was first settled by the Dutch more than two hundred years ago.
この
そらもよう
空模様
からさっ
察
すると、ひぐ
日暮
れまえ
前
にひょっとしたらひとあめ
一雨
ふ
降
るかもし
知
れません。
Judging from the look of the sky, we might have a shower before nightfall.
このタイプのセラピーを
かいし
開始
するまえ
前
にかんじゃ
患者
じしん
自信
のきぼう
希望
をちゅういぶか
注意深
くこうりょ
考慮
にい
入
れなければならない。
Before embarking on this type of therapy, the wishes of the patient herself must be carefully taken into consideration.
このコンピューター１
ねん
年
まえ
前
にか
買
ったばかりなのに、もうすっかりじだいおく
時代遅
れだわ。
I bought this computer one year ago and it's already a dinosaur.
お
きゃくさま
客様
はしゃちょう
社長
がもど
戻
られる５ふん
分
まえ
前
に、かえ
帰
られました。
The visitor has gone away five minutes before you came back.
エメット
りろん
理論
をけんとう
検討
するまえ
前
に、「ないぶ
内部
シンメトリー」というがいねん
概念
をめいかく
明確
にしておかなければならない。
Before we examine Emmet's theory, we must clarify the concept of 'internal symmetry.'
インカ
ぞく
族
がやく
約
よんひゃくねん
四百年
まえ
前
にスペインじん
人
にせいふく
征服
されたとき、しょうすう
少数
のインカぞく
族
がクスコをさ
去
ってペルーのちゅうしんぶ
中心部
にあるマチュピチュにい
行
った。
When the Incas were conquered by the Spanish about four hundred years ago, some of the Incas left Cuzco and went to Machu Picchu in the heart of Peru.
アメリカから
かえ
帰
るまえ
前
にわたし
私
はそつぎょう
卒業
してしまってるでしょう。
I will have graduated from college by the time you come back from America.
あなたがいった
こと
事
は、すうねん
数年
まえ
前
にけいけん
経験
したきみょう
奇妙
なこと
事
をおも
思
いだ
出
させます。
What you have said reminds me of a strange experience I had a few years ago.
３
せいき
世紀
まえ
前
においてさえも、ほとんどのにし
西
ヨーロッパじん
人
はまだゆび
指
をつか
使
っていた。
Even three centuries ago, most Western Europeans still used their fingers.
１
ねん
年
まえ
前
にくら
比
べればかかく
価格
はおお
大
きくお
落
ちこ
込
んでいる。
Compared with the level of a year ago, the price is sharply lower.
１
かげつ
ヶ月
まえ
前
にベニスにいたら、わたし
私
たちはそのカーニバルにさんか
参加
できたのですが。
If we had been in Venice a month prior, we could have taken part in the carnival.
１５
ねん
年
まえ
前
にそつぎょう
卒業
していらい
以来
わたし
私
はむかし
昔
のきゅうゆう
級友
にあ
会
ったことがない。
Since graduation fifteen years ago I have never run into my former classmates.
１０
じ
時
まえ
前
にはホテルをしゅっぱつ
出発
しなければなりません。さもなければマイアミい
行
きのでんしゃ
電車
をの
乗
りに
逃
がしてしまいます。
We must leave the hotel before 10 a.m., otherwise we will miss the train for Miami.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
