部
Components
14475 results found using grammar irregular_verbs
GRAMMAR MATCH
に
二
つ
お
折
り
にしたクッションを
まくら
枕
が
代
わり
に、
ぼく
僕
はフローリングの
うえ
上
にカーペットを
し
敷
いた
だけの
かた
固
い
ゆか
床
へと
よこ
横
になる。
Using a doubled-up cushion in place of a pillow I lie down on the hard wooden floor with nothing but a carpet spread over it.
とうしゃ
当社
はアンケート
にゅうりょく
入力
、アンケート
しゅうけい
集計
のお
てつだ
手伝
い
をする
しょうすうせいえい
少数精鋭
のベンチャーです。
Our company is a small but elect venture business that assists in entry and totalling of questionnaires.
どろぼう
泥棒
は、
まちが
間違
いなく
ここにいるはずよ。きっと、どこかに
ねじろ
根城
があるから、そこを
み
見
つけ
さえすればいいの。
The thief has to be in here. I'm sure somewhere around is his stronghold so if we can just find that we've got him.
だれ
誰
がツンデレかっ!
すく
少
なくとも
デレとか、した
おぼ
覚
え
なんかないわよっ!
Who are you calling sweet-n-sour?! At the very least I certainly don't remember being sweet!
からだ
体
こわ
壊
したら
どうするんだ。アンバランスな
しょくじ
食事
は、
まんびょう
万病
の
もと
元
だぞ。
What if you make yourself ill? An unbalanced diet leads to all kinds of sicknesses.
おお
多
く
の
じょせい
女性
がより
たか
高
い
きょうよう
教養
とキャリアを
ついきゅう
追求
し
、それ
ゆえ
故
に
けっこん
結婚
と
しゅっさん
出産
を
さき
先
の
延
ばし
にしている。
Many women pursue higher education and careers, thus delaying marriage and childbirth.
せんそう
戦争
は
かるがる
軽々
しく
するものではないし、
けんぽう
憲法
を
かいせい
改正
する
のも「
せんそう
戦争
したくて
しょうがない」わけではない。
War isn't something to be done lightly, also changing the constitution isn't something that should be done because "I just really want to go to war".
さきほど
先程
のはP
なみ
波
でした。S
なみ
波
が
き
来
ます
。
That was the P-wave just now. The S-wave is coming.
むかし
昔
は、
わる
悪
い
ことをすると、
がっこう
学校
の
せんせい
先生
から
ひらて
平手
をくらったり
げんこ
拳固
をもらうことが
あ
当
たり
まえ
前
だった。
In the past it was perfectly normal to get the back of a teacher's hand or fist as punishment.
せいひん
製品
やサービスを
せかい
世界
しじょう
市場
に
はんばい
販売
しよ
うとする
きぎょう
企業
にとっては
ふくすう
複数
がいこくご
外国語
によるコミュニケーションのノウハウが
ひっす
必須
である。
The command of communication skills in multiple languages is essential to any company providing goods and services on the world market.
しみず
清水
の
ぶたい
舞台
から
と
飛
び
お
降
りた
つもりで
だつ
脱
サラ
した。
Quitting my office job was a leap in the dark.
せいふ
政府
は
およ
及
び
ごし
腰
と
い
言
われない
ようなしっかりとした
たいおう
対応
を
み
見
せて
ほしい。
I'd like the government to respond resolutely so as to not end up looking timid.
せいこう
性交
の
さいちゅう
最中
かのじょ
彼女
はつまらなそうな
かお
顔
をしていた。
She looked bored while we were making love.
せいふく
制服
だって、いつも
き
着
ている
のより
のり
糊
がきき
す
過
ぎていて
、ちょっぴり
いわかん
違和感
すら
おぼ
覚
えて
します。
Come to that the uniform had a bit more starch than that I usually wear, it's a bit uncomfortable.
にんずう
人数
が
おお
多
い
ですから、
きょう
今日
は
りっしょく
立食
けいしき
形式
にしたんです。
There are a lot of people so today we've gone for buffet style.
じんしゅかん
人種間
には
さまざま
様々
な
かっとう
葛藤
、
あつれき
軋轢
があることは、
ほんしょ
本書
においても
あき
明
らか
にされているところである。
That there are various conflicts, frictions, within the races of man is a point made clear within this book as well.
しんぱん
審判
の
ほう
方
をちらりと
にら
睨
む
が、
しんぱん
審判
は
すず
涼
しい
かお
顔
して
はな
鼻
クソ
をほじっていやがった。「ちくしょう、
やおちょう
八百長
かよ・・・」
I glared briefly in the referee's direction but he was putting on a calm face while picking his nose. "Dammit, the fight's a fixup!?"
ばしょ
場所
の
かくにん
確認
:
みあ
見合
い
の
ばしょ
場所
を
ほんにん
本人
か
つ
付
き
そ
添
い
じん
人
が
したみ
下見
をしておきましょう。
Location check: The parties involved themselves or their attendants should look over the place for the miai meeting in advance.
すこ
少
し
き
気
になる…まで
ふく
含
める
と70%を
こ
越
える
かた
方
が
けあな
毛穴
や
きめ
肌理
の
あら
粗
さ
を
き
気
にしています。
Including reponses up to 'It bothers me a bit', over 70% of respondents said that they were concerned about their pores and skin texture.
はるき
春機
が
はつどう
発動
して
、ソレをナニしたい
も
盛
り
なのは
りかい
理解
する
けど、・・・まあ、そこにお
すわ
座
り
なさい。
I know you're at an age where sexual desire flourishes and you want to do 'you-know-what' with 'that' but... well, sit down there.
い
出
で
た
立
ち
が
なん
何
となく
きぞく
貴族
っぽいような
き
気
がする。
His dress and bearing somehow give an aristocratic feel.
じゃけん
邪険
にしないで
くだ
下
さい
よ!
Please don't be cold!
あやま
謝
った
んだから、さっきのはチャラにしてよ。
I've apologised, so lay off, OK?
じつ
実
は
ビートを
た
食
べる
と、
にょう
尿
がうっすらピンク
いろ
色
をすることがあります。
Actually if you eat beets your urine may turn a light pink colour.
じぎょう
事業
を
けいぞく
継続
し
ながら、
じぎょう
事業
が
いきょ
依拠
している
ふどうさん
不動産
を
き
切
り
う
売
り
していくことなど
ひ
非
げんじつてき
現実的
なのだ。
It's ludicrous to continue business operations while selling off bit by bit the land on which your business depends.
さっ
察
が
き
来
た
、ずらかれ!
The pigs are coming, let's beat it!
こんせん
混戦
もよう
模様
となったレースだが、
しのみや
四宮
は
しゅうだん
集団
をラップしたこともあり、
しゅうばん
終盤
、
かくじつ
確実
にタイミングよくポイントを
かさ
重
ね
ゆうしょう
優勝
した
。
The race developed into a free-for-all but Shinomiya lapped the group and in the final stage steadily piled on points with good timing to achieve victory.
きょう
今日
は
とうこうび
登校日
だ。
ちこく
遅刻
しない
ようにしないと・・・。
Today's a school day. I'd better make sure not to be late ...
きょう
今日
の
じゅぎょう
授業
は
れんりつ
連立
ふとうしき
不等式
の
つづ
続
き
です。
きのう
昨日
と
おな
同
じく
xとyにする
りょういき
領域
で
あらわ
表
してみましょ
う。
Today's class continues with inequalities. Like yesterday try to display the domains in x and y.
いま
今
は
わたし
私
のだんなさんとなった
かれ
彼
とはメールで
し
知
り
あ
合
い
、ひょんなことで
つ
付
き
あ
合
う
ようになってから1
かげつ
ヶ月
もしないうちにあれよあれよと
わたし
私
たち
は
けっこん
結婚
する
けっしん
決心
をしました。
I came to know the man who is now my husband through e-mail; from an acquaintanceship started in that odd way before a month had passed we found ourselves resolving to get married.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×