部
Components
172 examples found containing 'けが' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
の
あに
兄
は
こうつう
交通
じこ
事故
でけがをした。
My brother was injured in the car accident.
50
にん
人
もの
じょうきゃく
乗客
がその
じこ
事故
でけがをした。
No less than fifty passengers were injured in the traffic accident.
ラグビーをしているとき、
かれ
彼
はけがをした。
Playing rugby, he got injured.
その
しょうじょ
少女
は
こうつう
交通
じこ
事故
でひどくけがをした。
The girl was badly injured in the traffic accident.
きのう
昨日
トムはバイクの
じこ
事故
でけがをしたので、しばらく
たいいく
体育
の
じゅぎょう
授業
には
で
出
られません
。
Yesterday, Tom was injured in a motorbike accident, so he can't attend gym class for the time being.
ひがいしゃ
被害者
たち
にはけがの
ほしょう
補償
を
う
受
ける
けんり
権利
がある。
The victims are entitled to compensation for their injuries.
かれ
彼
はその
こうつう
交通
じこ
事故
で
だい
大
けが
怪我
をした。
He got hurt seriously in the traffic accident.
しゃちょう
社長
とその
と
取
り
ま
巻
き
が
けが
怪我
をした。
The president and his entourage were injured.
かれ
彼
が
じどうしゃ
自動車
じこ
事故
で
だい
大
けが
怪我
をしたときいて
わたし
私
はびっくりした。
I am very much surprised to hear that he got badly injured in a motorcar accident.
じこ
事故
があって、
おとこ
男
がけがをし、ひどく
しゅっけつ
出血
している
。
There's been an accident. A man is hurt. He's bleeding badly.
すこ
少
し
まちが
間違
う
と
だい
大
けが
怪我
につながる
たいへん
大変
きけん
危険
な
スポーツです。
It's a very dangerous sport, where a slight mistake can lead to serious injury.
けがをした
じょうきゃく
乗客
もいたが、
た
他
の
じょうきゃく
乗客
は
すべ
全
て
ぶじ
無事
だった。
Some passengers were injured, but the others were safe.
けがは
よ
良
くなった
が、
うで
腕
を
の
伸
ばしたり
まげたりすると、まだ
すこ
少
し
いた
痛
む
。
My injury has improved, but it still hurts a little when I stretch or bend my arm.
フットボールの
しあい
試合
でけがをしたのかい?
Did you get hurt in the football game?
さいわ
幸
い
にもけがをせずにすんだ。
He escaped injury, happily.
けが
怪我
をしないうちから
な
泣
き
さけ
叫
ぶ
な。
Don't cry trouble half-way.
ろう
老
ふじん
婦人
は
ころ
転
んで
けがをした。
The old woman got hurt when she fell.
クリスはテニスをしていて
あし
足
に
けが
怪我
をし、ひどく
いた
痛
がっています
。
Chris injured his leg playing tennis and is in a lot of pain.
おばあちゃんが
ころ
転
んで
あし
足
にけがをしちゃたんです。
My grandma injured her leg in a fall.
びょうき
病気
やけがの
ていど
程度
が
ひじょう
非常
に
おも
重
く
、
かいふく
回復
の
みこ
見込
み
がない
ひと
人
をどのように
あつか
扱
えば
いいのでしょうか。
What should we do with people who are very sick or hurt and can't get better?
かれ
彼
はけがのためにぎこちない
あしど
足取
り
で
ある
歩
く
。
He walks with an awkward gait because of an injury.
なまびょうほう
生兵法
は
だい
大
けが
怪我
のもと。
A little knowledge is a dangerous thing.
そのようにして
かれ
彼
は
じこ
事故
でけがをせずにすんだ。
That's how he escaped being hurt in the accident.
かのじょ
彼女
はおびえただけだ、けがはなかった。
Aside from fright, she was not injured.
じこ
事故
で
くるま
車
は
ぜん
全
そん
損
って
なげ
嘆
いている
けどさ、
けが
怪我
がなくてなにより、
いのち
命
あっての
ものだね
物種
だよ。
I know you're upset about your car being totaled, but you weren't injured and you should be thankful to be alive.
ぼく
僕
は
たいいく
体育
の
じゅぎょうちゅう
授業中
に
けが
怪我
をした。
I injured myself during the physical education lesson.
けが
怪我
をしたためにショートの
せんしゅ
選手
は
しゅつじょう
出場
できなくなった。
An injury put the shortstop out of action.
その
じこ
事故
で
かれ
彼
は
ひだりあし
左足
にけがをした。
He was injured in his left leg in the accident.
けが
怪我
をした
ひと
人
のうめき
ごえ
声
が
き
聞
こえてきた
。
We could hear the groans of the injured man.
けがを
ちりょう
治療
してもらった
トラは、
むらびと
村人
たち
の
て
手
で
ぶじ
無事
、
ほごく
保護区
に
き
帰
された
。
The tiger, having had its wounds treated, was returned by the villagers to the animal sanctuary without incident.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×