Components
159 examples found containing '例'
じょうれい
条例
はっぷ
発布
した

The city issued an ordinance.
われわれ
我々
かせ
じつりょく
実力
ひれい
比例
している

Our earnings are in proportion to our real ability.
げつれい
月例
スタッフミーティング
けっ
して
げつようび
月曜日
ひら
かれない

The monthly staff meeting is never held on Monday.
さて
れい
きょういく
教育
かん
して
ほんだい
本題
もど
しよ
Now let's return to the main problem of education.
この
れい
においてその
ふたり
二人
しじん
詩人
たいわ
対話
かん
する
せいかく
正確
きじゅつ
記述
もたらされている
In this instance we are provided with an exact account of the conversation between the two poets.
ヨーロッパ
いま
この
びょうき
病気
あら
たな
しょうれい
症例
まった
ない
ほうどう
報道
されている

Europe is now reported to be entirely free of new cases of this disease.
これら
うち
やく
いちまん
1万
せん
にん
つうれい
通例
センターコート
にゅうじょうけん
入場券
っている

About 14,000 of these usually have tickets for the Center Court.
これエメットいかに
でんとうてき
伝統的
けんちく
建築
デザイン
しゅうせい
修正
した
しめ
すばらしい
れい
である
This is a superb illustration of how Emmet modified the traditional architectural designs.
そのことについてもう
すこ
れい
あげてくれません
Could you please give me some more examples of that?
しぼう
死亡
じれい
事例
じゅうきゅう
19
けん
ぜんたい
全体
にじゅう
20
えており
かろうし
過労死
しんこく
深刻
じったい
実態
なった
With 19 cases of death forming over 20% of the whole, the grave reality of overwork-deaths has been thrown into relief.
かいとう
回答
アンカー
かなら
つけて
くだ
さい
はんかく
半角
">>"+
すうじ
数字
れい
: >>1です
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).
はな
れい
もち
いて
その
りろん
理論
せつめい
説明
した

The speaker illustrated the theory with examples.
どのチーム
れいがい
例外
なく
かされた

Every team was defeated without exception.
このような
もんだい
問題
ぜんれい
前例
ない
There is no precedent for such a case.
ひょうめんじょう
表面上
ほんしょ
本書
だい
ぶぶん
部分
いちれん
一連
じれい
事例
へんせん
変遷
きろく
記録
した
ものである
On the surface the book consists mostly of a series of case histories.
ぜんれい
前例
ない
かん
ばつ
こむぎ
小麦
しゅうかく
収穫
じんだい
甚大
ひがい
被害
もたらした
The unprecedented drought did severe damage to the wheat harvest.
やとう
野党
あいか
相変
わらず
れい
スキャンダル
かえ
ひなん
非難
しています

The opposition party is still harping on the scandal.
これ
しゅよう
主要
けってい
決定
ようそ
要素
そんざい
存在
していない
きょうみぶか
興味深
れい
である
This is an interesting case where there is no principal determining element.
ここん
古今
とうざい
東西
よめ
しゅうと
なか
うま
上手
いかぬ
れい
おお
える

In all times and places many examples of poor relations between wives and mothers-in-law can be seen.
かくじん
各人
きゅうりょう
給料
その
はたら
ひれい
比例
していた

Each man's pay was in proportion to his work.
れい
によって
かれ
また
じかん
時間
どおり
あらわ
れなかった

As is often the case with him, he didn't show up on time.
ふゆ
ソナタ
れい
げる
までなくいまや
とき
ならぬ
かんりゅう
韓流
ブームである
You don't need to bring up "A Winter Sonata" to show that South Korean culture is having an unexpected boom in Japan.
れい
1,2ように
ていせい
訂正
せよ

Correct it, as in example 1.2.
どうし
動詞
helpto
ふていし
不定詞
げんけい
原形
ふていし
不定詞
りょうほう
両方
とりますくだけた
ぶんたい
文体
げんけい
原形
ふていし
不定詞
おお
されておりこの
れいぶん
例文
それ
つか
使
われています

The verb 'help' takes to-infinitives and bare infinitives but bare infinitives are said to be the most common in casual text; as also used in this example sentence.
スミスこの
じれい
事例
どのような
こくさいほう
国際法
てきよう
適用
できない
ろん
じている

Smith argues that no international laws can be applied to this case.
831
ねん
から
きゅうちゅう
宮中
てんのう
天皇
しゅさい
主催
ていれい
定例
ぎょうじ
行事
として
られ
きぞく
貴族
あいだ
でも
はなみ
花見
りゅうこう
流行
きぞく
貴族
たち
せっきょくてき
積極的
にわ
さくら
える
ようになりました
From 831 the Imperial Court adopted cherry blossom viewing festivals as a regular practice, leading to a trend in cherry blossom viewing amongst aristocrats, that saw them planting cherry blossom trees in their gardens.
とうこう
投稿
いちらん
一覧
した
はんれい
凡例
げんいん
原因
かりました

When I looked at the explanatory notes under the posts list I realized what was causing it.
おこ
かれ
トラなるという
いんゆ
隠喩
れい
である
"He's a tiger when he's angry" is an example of metaphor.
この
れい
さき
あげたどのタイプ
てはまらない

The example doesn't fall into any type stated above.
つぎ
あげるブラック・ユーモア
れい
れば
じぶん
自分
はんだん
判断
くだ
ことできるだろう
The following example of sick humor will enable you to judge for yourself.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×