部
Components
330 examples found containing '存'
ご
えんじょ
援助
できないのが
ざんねん
残念
に
ぞん
存
じます
。
I regret that I can't help you.
ご
こうみょう
高名
はよく
ぞん
存
じ
あ
上
げております
。
I'm familiar with your name.
いま
今
とお
通
った
いえ
家
の
ひと
人
をご
ぞんじ
存知
ですか。
Do you know the man whose house we have just passed?
たかはし
高橋
さんをご
ぞんじ
存知
ですか。
Do you know Mr Takahashi?
ごぞんじ
御存知
ですよね。
You know about that, don't you?
われわれ
我々
は
しぜん
自然
を
ほぞん
保存
する
べきです。
We are to preserve nature.
わ
我
が
しゃ
社
についておそらくご
ぞん
存
じ
です。
You have, no doubt, heard of our company.
かぶき
歌舞伎
はご
ぞん
存
じ
ですか。
Do you know kabuki?
いちど
一度
でいい
いみ
意味
のある
そんざい
存在
になりたいと
ねが
願
う
。
I wish for once I could be something.
いちこく
一国
の
けいざいりょく
経済力
はその
せいさんりょく
生産力
だけでなく
しょうひりょく
消費力
にも
そん
存
する
。
The economic strength of a country lies not alone in its ability to produce, but also in its capacity to consume.
よい
でんとう
伝統
は
ほぞん
保存
される
べきだ。
Good traditions should be preserved.
この
れいとう
冷凍
しょくひん
食品
はどのくらい
ほぞん
保存
できますか。
How long can we keep this frozen food?
もし
たいよう
太陽
がなかったら、
ちきゅうじょう
地球上
の
せいぶつ
生物
は
そんざい
存在
できないだろう。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.
もし
みず
水
がなければ、
にんげん
人間
は
そんぞく
存続
できないだろう。
If it were not for water, humans could not survive.
もしも
かみ
神
が
そんざい
存在
しない
のならば、
かみ
神
を
つく
造
り
だ
出
す
ひつよう
必要
があろう。
If God did not exist, it would be necessary to invent him.
もしそのお
かね
金
を
か
貸
してくださる
なら、たいへんありがたく
ぞん
存
じます
。
If you will lend me the money, I shall be much obliged to you.
パーティーには
ぜひ
是非
うかが
伺
いたく
ぞん
存
じます
。
I would like to come to your party.
テレビの
そんざい
存在
を
とうぜん
当然
のことと
おも
思
っている
。
We take it for granted that television exists.
そんなばかげた
めいしん
迷信
はもう
そんざい
存在
しない
。
Such a ridiculous superstition no longer exists.
その
しま
島
の
けいざい
経済
は
ぎょぎょう
漁業
に
いぞん
依存
している
。
The economy of the island is dependent on the fishing industry.
その
じしん
地震
の
せいぞんしゃ
生存者
は2
めい
名
だけだった。
Only two people survived the earthquake.
その
そしき
組織
の
うんえい
運営
は
じはつてき
自発的
な
きふ
寄付
に
いぞん
依存
している
。
That organization depends on voluntary contributions.
その
くに
国
の
けいざい
経済
は、
のうぎょう
農業
に
いぞん
依存
している
。
The country's economy depends on agriculture.
ご
しんせつ
親切
ありがとう
ぞん
存
じます
。
I appreciate your kindness.
この
にく
肉
は
ほぞん
保存
がきく。
This meat can be preserved long.
カナダで
わたし
私
が
たよ
頼
れる
ひと
人
を
だれ
誰
かご
ぞん
存
じ
ですか。
Do you know of any person for me to rely on in Canada?
お
め
目
にかかれてうれしく
ぞん
存
じます
。
I'm pleased to see you.
「ところで
じんじゃ
神社
を
し
知
っています
か?」「
かる
軽
く
ふ
触
れる
ていど
程度
には。
しんこう
信仰
たいしょう
対象
となった
そんざい
存在
、いわゆるところの
しんかく
神格
を
まつ
祭
る
れいはい
礼拝
しせつ
施設
ね」
"By the way, do you know what a Shinto shrine is?" "I've a little bit of knowledge on the subject. It's a religious facility where that which is the object of worship, that called the genius loci, is enshrined."
お
う
受
け
と
取
り
くださって
さいわ
幸
い
に
ぞん
存
じます
。
It was gracious of you to accept.
お
き
気
の
どく
毒
に
ぞん
存
じ
あ
上
げます
。
I'm sorry for you.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×