部
Components
111 examples found containing '恐れる' (results also include variant forms and possible homonyms)
われわれ
我々
ドイツ
じん
人
は
かみ
神
を
おそ
恐
れる
が、それ
いがい
以外
この
よ
世
で
なにもの
何者
も
おそ
恐
れない
。
We Germans fear God, but nothing else in the world.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
が
ばっ
罰
せられる
のを
おそ
恐
れた
。
I was afraid of her having been punished.
まちが
間違
い
を
おそ
恐
れる
ような
ひと
人
は
えいかいわ
英会話
は
じょうたつ
上達
しない
だろう。
People who are afraid of making mistakes will make no progress in English conversation.
いなか
田舎
の
ひと
人
はよくよそ
もの
者
を
おそ
恐
れる
。
Country people are often afraid of strangers.
ゆうふく
裕福
な
ひと
人
も
びんぼうにん
貧乏人
も
し
死
を
おそ
恐
れる
。
The rich and the poor are afraid of death.
その
おこな
行
い
が
あか
明
るみ
に
で
出
る
ことを
おそ
恐
れて
、
ひかり
光
の
ほう
方
に
こ
来
ない
。
And will not come into the light for fear that his deeds will be exposed.
さいきん
最近
のぼくは、「
い
生
き
はじ
恥
」「
あかはじ
赤恥
」をかくことを
おそ
恐
れなく
なりました。
Recently I've stopped being afraid of "living in shame" and being exposed to "public ridicule".
その
しょうこう
将校
は
かれ
彼
ら
の
ふくしゅう
復讐
を
おそ
恐
れている
ようだった。
The officer seemed to be afraid of their revenge.
せんそう
戦争
を
おそ
恐
れて
シェルターが
つく
作
られてきた
。
Shelters have been built in fear of war.
はなし
話
をすることで
じぶん
自分
を
さら
曝
け
だ
出
す
ことを
おそ
恐
れず
、
えいご
英語
で
たにん
他人
としゃべるあらゆる
きかい
機会
をとらえなさい。そうすればじきに
けいしき
形式
は
張
らない
かいわ
会話
の
ばめん
場面
で
きらく
気楽
になれるであろう。
Don't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations.
かれ
彼
は
はいがん
肺癌
を
おそ
恐
れている
。
He is afraid of getting lung cancer.
おとうと
弟
が
へんじ
返事
をした。「わたしは『
は
葉
っぱ
を
おそ
恐
れていたら
もり
森
には
はい
入
れない
』ときいたことがある。」
The younger brother replied, "I have heard: 'He who is afraid of the leaves must not go into the forest.'"
この
よ
世
に
わたし
私
が
おそ
恐
れる
ものは
なに
何
もない。
There is nothing in this world that I am afraid of.
その
しょうねん
少年
は
おそ
恐
れ
おののき
た
立
ちつくした
。
The boy stood still in horror.
おそれることは
なに
何
もない。
There is nothing for you to be afraid of.
かれ
彼
ら
は
せろん
世論
をおそれてその
けいかく
計画
に
はんたい
反対
した
のではない。
They did not oppose the project because they feared public opinion.
しゅっせ
出世
したい
のなら、
どりょく
努力
をおそれてはならない。
If you wish to get on in the world, you must not shrink from effort.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
かげ
陰
さえおそれる。
He is even afraid of his own shadow.
むらびと
村人
たち
がおそれていたのは
う
餓
えた
くま
熊
だった。
It was the hungry bears that the villagers were afraid of.
そのオペラにはおそれ
おお
多
く
も
こうたいし
皇太子
でんか
殿下
ご
ふさい
夫妻
が
あし
足
を
はこ
運
ばれた
。
The opera was graced with the august presence of the Crown Prince and Princess.
た
立
て
いた
板
に
みず
水
の
ごと
如
き
プレゼンテーション、おそれ
はい
入
りました
。
Your presentation was so smooth and fluent - what can I say?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×