Components
139 examples found containing '戸'
すべて
しょくぎょう
職業
じょせい
女性
もんこ
門戸
ひら
かねばならない
かれ
しゅちょう
主張
した

He maintained that all occupations should be open to women.
おじ
こうべ
神戸
よりひょっこりやってきた
My uncle blew in from Kobe.
ある
こべつ
戸別
ほうもん
訪問
セールスマン
ひとよ
人好
ろう
ふじん
婦人
ばか
馬鹿
して
たいきん
大金
げした

A certain door-to-door salesman made a fool of a trusting old lady and went off with a lot of her money.
にん
みにく
おとこ
わたし
いえ
たたいた
An ugly man knocked on my door.
1853
ねん
ペリー
にほん
日本
アメリカ
もんこ
門戸
ひら
ように
ようきゅう
要求
した

In 1853, Perry asked Japan to open the door to America.
がいこくじん
外国人
いちだん
一団
えど
江戸
つまり
とうきょう
東京
とうちゃく
到着
した

A group of foreigners arrived in Edo, i.e. Tokyo.
かのじょ
彼女
はだ
ながねん
長年
こがい
戸外
はたら
いた
のできめ
あら
なっている
Her skin is coarse from years of working outdoors.
かぶしきがいしゃ
株式会社
こうべせいこうしょ
神戸製鋼所
にほん
日本
おおて
大手
てっこう
鉄鋼
メーカー
きぎょう
企業
である
Kobe Steel Inc. is a large Japanese steel manufacturer.
えど
江戸
なぜ
よいご
宵越
しの
ぜに
たない
のか?
らくご
落語
ひもとくニッポンしきたり title (book, album etc.)
Why Doesn't the Edokko Keep His Money Overnight? Unraveling a Japanese Custom Through Traditional Comic Storytelling
つか
使
っていた
いど
井戸
ひあ
干上
がった
のでキャンプしていた
ひと
みず
こま
ってしまった

The campers were hard up for water because their well had run dry.
このテレビドラマ
れば
えどじだい
江戸時代
しょみん
庶民
らし
よく
かります

If you watch this TV drama, you will understand the lives of ordinary people in the Edo era very well.
しんそう
真相
いど
井戸
そこ
あり
さぐ
にくい
Truth is difficult to find at the bottom of a well.
わたし
たち
うめ
はな
ゆうめい
有名
みと
水戸
こうえん
公園
った

We visited Mito Park, which is famous for its plum blossoms.
とぐち
戸口
おとこ
ひと
いる
There is a man at the door.
いっぱんてき
一般的
って
こども
子供
こがい
戸外
あそ

Generally speaking, children like to play outdoors.
こうべ
神戸
こうはい
荒廃
わたし
そうぞう
想像
していた
とおり
ひど
ものであった
The devastation in Kobe was as terrible as I had imagined.
わたし
たち
とまど
戸惑
わせた
かれ
かいぎ
会議
しゅっせき
出席
しない
といったこと
What puzzled us was that he said he would not attend the meeting.
どこ
かてい
家庭
とだな
戸棚
がいこつ
骸骨
ある
Every family has a skeleton in the cupboard.
このテレビドラマ
れば
えど
江戸
じだい
時代
しょみん
庶民
らしぶり
よくわかります
If you watch this TV drama, you will understand the lives of ordinary people in the Edo Age very well.
えど
江戸
じだい
時代
かく
はん
しょうれいさく
奨励策
によって
ぜんこく
全国
かくち
各地
じば
地場
さんぎょう
産業
おこ
った

Local industry flourished throughout the land in the Edo period thanks to the promotional efforts by each clan.
ここ
いえ
こうべ
神戸
ばい
ねだん
値段

Houses here are double the price of those in Kobe.
その
どうしても
ひら
かない
かぎ
こわ
れている
ちが
いない

The door will not open; the lock must be out of order.
なごや
名古屋
えば
あなた
せと
瀬戸
った
ことあります
Speaking of Nagoya, have you ever been to Seto?
トム
みんちょう
明朝
こうべ
神戸
たちます
Tom is leaving Kobe tomorrow morning.
かれ
2日間
こうべ
神戸
んでいます

He has lived in Kobe for two days.
たか
おとこ
じゅう
って
とぐち
戸口
っている
しゅんかん
瞬間
かのじょ
彼女
おも
わず
あと
ずさり
した
At the moment she saw a tall man with a gun standing in the doorway, she instinctively backed away.
ていきせん
定期船
かようび
火曜日
こうべこう
神戸港
きこう
寄港
する
でしょ
The liner will call at Kobe on Tuesday.
ふね
こうべ
神戸
いかり
ろした

The ship cast anchor at Kobe.
せきひん
赤貧
とぐち
戸口
いた
らば
こい
まど
より

When poverty comes in at the door, love flies out the window.
きそくてき
規則的
こがい
戸外
はたら
ひと
ふみんしょう
不眠症
くる
しむ
ことない
People who regularly work in the open air do not suffer from sleeplessness.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×