Example Search - Kanshudo

In the Carteret Islands, near Papua New Guinea, some people have already had to leave their homes because the seawater is washing around their houses.

ひと

人

が

を

にたとえるのをよく

くでしょう。

You often hear people compare life to voyage, don't you?

その

では 15.6 ％で

の

では

13.7 %、

21.0 %、

23.6 %、

28.7 %、

17.4 %、

19.1 %、

17.4 %、

16.9 %、

16.4 %、

12.8 %で

、

はごく

ない

でした。

According to the study, the national average rate of prevalence is 15.6%, and by region the rate of prevalence for the Tohoku region is 13.7%, North Kanto 21%, Tokai 28.7%, Hokuriku 17.4%, Koshinetsu 19.1%, Kansai 17.4%, Shikoku 16.9%, Chugoku 16.4%, Kyushu 12.8% and Hokkaido and Okinawa with very few cases.

はある

で

のようなものだと

は

えている。

He thinks that life is like a voyage in a sense.

たちは

やその

のシーフードで

いっぱいになった。

We glutted ourselves with lobsters and other seafood.

が

の

を

って

まで

された。

The rail-line was carried under the Tsugaru Strait to Hokkaido.

が

と

つに

むように

えた。

The sky seemed to blend with the sea.

のある

りの

こうに

が

えた。

The street, lined with trees, provided a vista of the sea.

らは「

と

」を

めて

も

した。

They sailed for months in hope of "gold and glory".

の

は、１つには

の

の

りつつある。

Japan's foreign aid is decreasing in part because of an economic slowdown at home.

は

を

にした。

Larger pirates often preyed on unarmed merchant ships.

あの

は

のように

えます。

That lake looks like the sea.

はまるで

のように

を

んでいる。

The English language surrounds us like a sea.

ご

じのように

は

にたとえられる。

As you know, life is compared with a voyage.

に

のさざ

が

えてきたよ。

I could see the rippling waves on my right.

の

の

、

を

らず。

He that stays in the valley shall never get over the hill.

で

したいと

は

ったが、

してやめた。

Though she wished to travel abroad by herself, she thought better of it.

「

な

が

つ

り：

も

で

えなし!」 title (book, album etc.)

Making a Fish Tank to Raise Healthy Fish: Even Seawater Is OK! (After Reading This Book) You’ll Never Have to Change the Water in Your Fish Tank Because It Will Never Become Stinky or Cloudy (Again)!

その

が

れた

でゆれているのが

えた。

We saw the boat tossing on the stormy sea.

ボーイング

は

の

を

しました。

Boeing developed a flying boat for the Maritime Self-Defense Force.

が

へ

を

することは

いもよらないことだっただろう。

A few years ago it would have been inconceivable for Japan to send troops overseas.

この

のうちに、

をしたいものです。

I would like to travel in foreign countries while the yen is strong.

の

い

は

しになるだろう。このことは、

が

むところがなくなり、

は

を

けることを

する。

Low-lying lands will flood. This means that people will be left homeless and their crops will be destroyed by the salt water.

ＡＢソフトウエアの

をご

いただけませんか。

Would you please put me in touch with the General Manager of Overseas Sales of AB Software Ltd?

は

と

を

って

で

にスケッチしに

くのが

きです。

I like to take my pad and pencil and drive to the seashore to sketch.

ただ、その

に、もはや、このオルガンの

が

の

をころがっても、

が、

に

ねるようなことはなかったのであります。

But because of the broken wire, even if the organ sounded out across the ocean, the fish would no longer jump up cheerfully between the waves.

フランス

はイギリス

を

えた

たちの

だ。

The French are our neighbors across the Channel.

むのを

ぐために、

で

した

は

ちに

される。

To avoid spoiling, fish caught far out at sea are immediately cooled or even frozen.

もしメアリーが

を

に

く

が

えるだろう。

If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often.

Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.

My kanji mastery

My word mastery

My grammar mastery

My mastery map

My study points & history

My account & settings

Flashcards

JLPT Center
NEW!

Boost

Quick Study

AI TeachMe

AI Sentence Correct

Topic Lessons

Beginner Lessons

Intermediate Lessons

Textbook Companion

Drawing Practice

Grammar

Reading Corner

My Favorites

Collections

Joy o' Kanji essays

How-to Guides

Kanji Challenge

Kanji Quiz

Kanji Match

Kanji Builder

Kanji Draw

Kanji Keywords

Kanji Pop

Word Quiz

Word Match

Sentence Builder

Sentence Complete

Answer Type

Grammar Match