Components
782 examples found containing '込'
しょうねん
少年
まさに
みずうみ
した
The boy was about to jump into the lake.
そのシステム
ほご
保護
かいろ
回路
まれています

A protection system has been built into this circuit.
かれ
かいふく
回復
みこ
見込

It's all up with him.
われわれ
我々
せいこう
成功
する
みこ
見込
わずかしかない
We have only a slender chance of success.
かれ
やきゅう
野球
しょうらい
将来
じゅうふん
十分
みこ
見込
ある
He has a big future in baseball.
この
かみ
インク
まない

This paper does not absorb ink.
また
じさつ
自殺
あった
たびにとても

Whenever I hear that there was another suicide, I feel really down.
もう
じかん
時間

It's time to get aboard.
かれ
その
ふんそう
紛争
まれたくない
おも
った

They did not wish to become embroiled in the dispute.
かのじょ
彼女
この
しゅうかん
週間
びょうき
病気
ねこ
寝込
んでいる

She has been sick in bed for the last week.
かれ
いそ
いで
くるま
んだ

He got into his car in a hurry.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
こえ
ねつい
熱意
めよ
した
She tried to put energy into her voice.
ひこうき
飛行機
おお
きな
くも
まれた

The airplane was swallowed up in the large clouds.
いま
ところ
わたし
たち
みこ
見込
じゅうぶん
十分
ある
Our prospects for victory are excellent at the moment.
この
ひとご
人込
とうきょう
東京
とお
おも

This crowd reminds me of the streets of Tokyo.
かれ
かいふく
回復
する
みこ
見込
あるだろう
Is there any prospect of his recovering?
かのじょ
彼女
とつぜん
突然
だま
んだ

She suddenly fell silent.
わたし
せいこう
成功
する
みこ
見込
ほとんど

There is little prospect of my success.
わたし
その
もう
ことわ
とうぜん
当然

It stands to reason that I should decline the offer.
このシステム
ほご
保護
かいろ
回路
まれています

With this system a protection circuit has been built in.
しょうねん
少年
しゃくほう
釈放
みこ
見込
おお
いに
ある
There is every promise of the boy's release.
あなた
こぎって
小切手
とき
ひづけ
日付
まちが
間違
えた

You got the date wrong when you were filling in the check.
むり
無理
とお
れば
どうり
道理

Might makes right.
このミシンのみ
のにどのくらい
じかん
時間
かかる
How long does it take to get the hang of this sewing machine?
その
みず
きも
気持
どうしてもなれなかった
She could not bring herself to jump into the water.
じょうきゃく
乗客
こん
でんしゃ
電車
んで
くだ
さい

Passengers should board the train now.
めん
綿
みず

Cotton sucks up water.
つめ
たい
かぜ
んだ

A cold wind blew in.
わたし
かのじょ
彼女
びょうき
病気
おも
された
I was given to understand that she was ill.
ことし
今年
ばいぞう
倍増
みこ
見込
んでいます

Sales should double this year.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×