Components
148 examples found containing '避'
われわれ
我々
らいう
雷雨
から
ひなん
避難
した

We took cover from the thunder shower.
われわれ
我々
ひなんみん
避難民
もうふ
毛布
あた
えた

We furnished the refugees with blankets.
なに
せざるえないという
ばあい
場合
それ
さまた
たり
たりできないという
いみ
意味
である
If you say that you cannot help doing something, you mean you cannot prevent or avoid it.
もう
すこ
はや
かけていたら
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
けられた
だろう
If you had left a little earlier, you would have avoided the heavy traffic.
その
ちいき
地域
こうぎょうか
工業化
かんきょう
環境
はかい
破壊
ける
ため
しんちょう
慎重
すす
められなければならない

Industrialization of the region must be carried out very carefully to avoid environmental destruction.
そのような
まちが
間違
すること
けなければなりません

You must avoid making such mistakes.
ジャックいつも
たにん
他人
けちつけているそういうわけみんな
かれ
けている

Jack always finds fault with others. That's why everybody avoids him.
どうすればインターネット
きけん
危険
けられる

How can you avoid the dangers of the Internet?
あらし
けて
ちか
なや
納屋
んだ

We took refuge from the storm in a nearby barn.
かのじょ
彼女
わたし
しつもん
質問
こた
える
こと
けた

She avoided answering my questions.
かれ
すぐかんしゃくおこすので
みな
かれ
ける

He loses his temper so easily that everybody avoids him.
せんそう
戦争
なん
としても
けなければならない

We must avoid war by all possible means.
せいちょう
成長
しよ
おも
えば
こんなん
困難
かいひ
回避
して
はいけない
If one wants to grow, one must not avoid hardships.
しょうとつ
衝突
けられた
うん
よかっただけ
かれ
かいそう
回想
した

He recalled that a collision had been avoided by sheer luck.
じっさい
実際
ところ
とうさん
倒産
けられない

As a matter of fact, bankruptcy is inevitable.
かるいざわ
軽井沢
ひしょち
避暑地
として
ゆうめい
有名
である
Karuizawa is famous as a summer resort.
もう
すこ
ちゅういぶか
注意深
かったら
うんてんしゃ
運転者
ひげきてき
悲劇的
じこ
事故
けられた
のに
With a little more care, the driver could have avoided such a tragic accident.
なんとして
わたし
たち
かく
せんそう
戦争
けなければならない

We have to avoid the nuclear war by all means.
これ
けられなかった
ように
おも
われる

This appears to have been inevitable.
また
さき
ほど
れた
よう
じゅうでん
充電
しながら
スマートフォン
つか
使
こと
けましょう

And as I mentioned before, try to avoid using your smartphone while it's recharging.
にほん
日本
リング
じょう
もの
はや
くから
ふきゅう
普及
した
ため
ひにん
避妊
リング
ばれる
こと
おお

In Japan the ring shaped ones came into use first so they're also often called "contraceptive rings".
しょうしか
少子化
から
だっきゃく
脱却
こん
マザー
ぞうだい
増大
ひっす
必須
のに
にほん
日本
せろん
世論
なぜこの
ぎろん
議論
けている

Although an increase of unmarried mothers is needed in order to escape the declining birth rate for some reason public opinion in Japan is avoiding this argument.
かのじょ
彼女
ラッシュアワー
ける
ために
はや
しゅっぱつ
出発
した

She started early in order to avoid the rush hour.
かれ
あまりに
せいかく
性格
こうげきてき
攻撃的
ひと
けられている

He is so aggressive that others avoid him.
まえ
やっていること
げんじつ
現実
から
とうひ
逃避
ぎない

All you're doing is trying to escape reality.
しんごう
信号
むし
無視
きけん
危険
おかす
けた
ほうよいです
We don't want to risk running a traffic light.
つね
せんそう
戦争
ようい
用意
でき
出来
ている
こと
せんそう
戦争
ける
もっと
かくじつ
確実
みち
であるメントール
っている

To be always ready for war, said Mentor, is the surest way to avoid it.
わたし
できるだけ
ひこうき
飛行機
りょこう
旅行
する
けています

I avoid traveling by air, if I can help it.
わたし
たち
けて
とお
れない
もんだい
問題
たくさんあります
There are a lot of problems we can't avoid.
こうずい
洪水
おそれあって
まち
ぜんいん
全員
ひなん
避難
ひつよう
必要
になった
The threatening floods made it necessary to evacuate the town.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×